On the two roads which cross from Xianghe.
而这两条公路恰好从香河穿过。
Do not needle cross from one area to another area far apart.
切勿将针线从一个区域跨到相隔很远的另一区域。
Put your watch back one hour when you cross from france to england .
当从法国进入英国时，把你们的手表拨后一小时。
In Harry's fifth year, they walk to King's Cross from Grimmauld Place.
在哈利五年级时，他们从格里莫广场步行去国王十字车站。
The winner was a cross from a free - kick , like ronaldinho in the world cup.
胜利者是通过一个任意球打开局面，就象罗纳尔迪尼奥在世界杯上所作的那样。
But Chelsea made it 7-1 in the 89th minute when Lampard headed home a cross from Anelka.
切尔西第八十九分钟把比分扩大到7 - 1，兰帕德接阿内尔卡传球头球破门。
Where once an American clipper ship took months to cross from China to the United States.
以前，美国的快速帆船开到中国要花几个月。
Service identification is where we first start to cross from the business domain into the IT domain.
服务识别是我们能从业务领域踏入IT领域的第一步。
These beams cross from container to container and help in the reinforcement of the concrete tiles.
这些梁穿梭于各集装箱之间并且有助于加固混凝土砖块。
Inzaghi then got on the scoresheet when he finished a low Marek Jankulovski cross from close range.
因扎吉接扬库·洛夫斯基的近距离低横穿进球，把名字写在了比分牌上。
Thousands of migrants are taking advantage of summer weather and calm seas to try to cross from Africa to Europe.
成千上万的难民正利用夏季炎热的天气和平静的海面，奋力地从非洲转移到欧洲去。
Connecting is not only about making possible to cross from one point to another, but also creating public Spaces.
连接并不仅仅使一处穿越到另一处变成可能，同时也创造了公共空间。
ANNOUNCER: Thousands of would be migrants are taking advantage of summer weather and calm seas to try to cross from Africa to Europe.
播音员：成千上万的难民正利用夏季暖和的气候和平静的海面，奋力的从非洲转移到欧洲去。
One way words cross from our receptive vocabulary to our productive use is through sufficient exposure to the word in a wide variety of contexts.
从接受型词汇向表达型词汇转化的一个途径是通过在不同的语境下的多次接触来实现的。
This may be because they fail to reach the part of the body where they are intended to work—many molecules, for example, cannot cross from the bloodstream into the brain.
这可能是因为这些药物不能到达预期的机体作用部位----例如很多分子不能从血流中进入大脑。
Tshabalala finally sent over a dangerous cross from the left, and though Mphela looked well placed to meet it he failed to get his head on the ball in front of goal and inside the six-yard box.
查巴拉拉终于从左侧送出一记颇有威胁的传中，尽管姆菲拉位置极佳，但他却未能在球门前的六码区顶到皮球。
Never mind what it would do to the immigrants themselves, who benefit far more than anyone else from being allowed to cross borders to find work.
不管这对移民自身会有什么影响，他们从允许跨境就业中获得的好处远远超过其他人。
Dr. Russel is creating an elite herd by cross-breeding goats from around the globe.
罗素博士正在通过使来自世界各地的山羊杂交而创造一种精品羊群。
Each day about one hundred thousand automobiles cross the bridge taking people to and from the city.
每天大约有10万辆汽车通过这座桥，它们载着人们往返于这座城市。
Two weeks ago, on a hot summer afternoon, I was about to cross a little busy road when I noticed an old grandpa with a heavy bag on his back just a few meters from me.
两周前，一个炎热的夏天的下午，我正要穿过一条有点繁忙的马路，这时我注意到一位背着一个沉重的包的老爷爷就在离我几米远的地方。
They cross-check sources and prefer news from different perspectives—especially those that are open about any bias.
他们反复核对消息来源，并喜欢看那些从多维角度编撰的新闻——尤其是那些对任何偏见都持开放态度的报道。
The worldwide Organization of the Red Cross stems from the ideal of Henri Dunant, a Swiss Banker.
红十字会世界性组织起源于瑞士银行家亨利·杜南的理想。
This law abolished special educational requirements for federal jurors and required them to be selected at random from a cross section of the entire community.
该法案废除了对联邦陪审员特定的受教育水平的要求，并要求联邦陪审员是随机选自全社会各阶层的。
The bride and groom drink “cross-cupped wine” from one another's glasses.
新郎新娘喝交杯酒。
The bride and groom drink “cross-cupped wine” from one another's glasses.
新郎新娘喝交杯酒。
应用推荐