China's crude oil price level is mainly affected by crude prices on the international market, which are expected to maintain medium-to-high price levels in 2000.
我国原油价格水平主要受国际市场原油价格的影响，预计2000年油价将继续维持在中高水平。
The fluctuation of international crude oil price has some impacts on the inflation in China, and meanwhile the liquidity glut is a very important problem that cannot be neglected.
国际市场原油价格变动对我国通货膨胀具有一定影响的同时流动性过剩仍是一个不可忽视的问题。
Wall Street's Merrill Lynch reported on Dec 4 that if China has also been seriously effected by the global economic recession, crude oil price may break 25 U. S. dollars next year.
华尔街大行美林4日发布报告称，如果中国也受到全球经济衰退严重冲击，油价在明年可能跌破25美元。
It concluded that gold was not only affected by the inflation but also by dollar index, crude oil price, stock price index, lease rate, and there was a long-term relationship between them.
实证分析得出的结论主要有：金价不仅受到通胀的影响，还受到美元指数、股价指数、原油价格、黄金租赁利率的影响，金价与各因素之间存在长期的均衡关系；
Higher crude oil price implies higher price of energy leading to a slower economic growth, inflationary pressure, asymmetrical results on consumers and producers side and global imbalances.
更高的原油价格意味着更高的能源价格，这会导致经济增长放缓，通胀压力，消费者和生产者的不对称以及全球失衡。
The declining crude oil price is likely to hinder market growth of wireline services, as drilling activities are lowered, thereby impacting spending on oilfield services including wireline.
原油价格的降低，减少开采活动，也使包含缆线对油田的支出受到影响，有抑制缆线服务市场成长的可能性。
These methods select a finite number of EWMAs of in-sample data with different parameters, then make linear combination of these EWMAs under different criteria, as the predictor of crude oil price.
该方法使用拟合期内的样本，在不同准则下选取有限个不同参数的EWMA的线性组合，作为油价的预报因子。
Contrary to popular belief, the oil companies can't control the price of crude.
和大众的想法相反，各石油公司控制不了原油的价格。
In most countries the cost of crude oil now accounts for a smaller share of the price of petrol than it did in the 1970s.
在大多数国家，原油成本在汽油价格中所占的比例比上世纪70年代要小。
In most countries the cost of crude oil now accounts for a smaller share of the price of petrol than it did in the 1970s.
在大多数国家，原油成本在汽油价格中所占的比例比上世纪70年代要小。
Although the oil spill has not affected the global crude prices for the time being, it may lead to price increases in long term as it is still uncertain how serious the accident would be, he said.
他认为，尽管这次石油泄漏尚未影响到全球原油价格，但从长期来看它可能会导致价格上升，因为这次事故将何等严重仍然是不确定的。
Between 2004 and 2007, as the price of crude oil soared, companies in the U.S. and Canada that added the words' oil 'or' Petroleum 'to their names got an instantaneous 8% boost to stock performance.
2004年至2007年间，随着原油价格飞涨，在公司名中加入石油字样的美国和加拿大公司的股价瞬时飙升8%。
Instead, the price of biofuels has risen to that of petrol, and the price of corn and crude oil, the main feedstocks for the two, have converged (see chart).
相反，生物燃料的价格已增长到与汽油价格相当，而且它们各自的原料玉米和原油价格也汇集一处(如图所示)。
Supply disruptions in the North Sea and the absence of Libyan crude exports are providing solid support to the benchmark, which is used to price more than half of the world's oil.
北海的供应中断、利比亚原油出口的停止都有力地支撑着石油的基准价，而这个基准价是用来为全世界过半数的石油定价的。
As the supply of crude oil dwindles and the price thus rises, anything that makes the process of prospecting new Wells cheaper is to be welcomed.
当原油供应下降并导致价格上升之时，任何能使新井勘探成本更低的技术都将受到欢迎。
Last year, when the price of crude oil soared but refineries were not allowed to pass those higher costs on to consumers, Chinese refiners recorded significant losses.
去年，当原油价格飙升、而炼油厂不能把更高成本转移给消费者时，中国各炼油商都出现大额亏损。
Crude oil sits idle in Asian ports and outside refineries, waiting to benefit from further price hikes, in much the same way as dodgy mortgages are traded at the fringes of a bank's balance sheet.
原油在亚洲的许多港口和提炼工厂闲置着，等待从价格上涨中进一步受益，这与狡猾的按揭贷款交易打银行资产负债表擦边球的行为殊途同归。
One difference from last year is that then the oil price was rising against the backdrop of a weaker dollar. This year crude and the dollar have risen together.
与去年不同的一点是，当时油价上涨发生在美元走弱的背景下，而今年石油和美元一起上涨。
We've now hitched the price of corn, inextricably linked the price of corn, to the price of crude oil, and I think we can't turn the clock back, that's the way it is.
我们现在将玉米价格猛拉了上来，然后他又不可避免的影响到了原油的价格，而且我认为时光无法倒流，这是没办法的事。
Due to the price surges of crude oil, raw coal, and steel products, China's producer price index (PPI) rose by 6.6% over the same period of last year in February, hitting a 3-year high.
由于原油、原煤、钢材等价格的大幅上涨，2月份中国工业品出厂价格(PPI)同比上升6.6%，达到近三年来的高位。
Future oil and gas price increases may extend the productive lives of crude oil and natural gas reservoirs beyond the current terms of the relevant production licenses.
未来油气价格的上涨可能会将原油和天然气储量的生产寿命延长至超逾有关采矿许可证的现有期限。
Crude oil Futures trading has always been of tremendous interest to speculators who hope to profit from the ever changing price of this commodity.
投资者向来十分关注原油期货交易，力图从这个商品不断变化的价格中获利。
The price of crude oil has come down recently.
最近原油的价格已经下降了。
Between 2004 and 2007, as the price of crude oil soared, companies in the U. S. and Canada that added the words' oil 'or' Petroleum 'to their names got an instantaneous 8% boost to stock performance.
2004年至2007年间，随着原油价格飞涨，在公司名中加入石油字样的美国和加拿大公司的股价瞬时飙升8%。
Between 2004 and 2007, as the price of crude oil soared, companies in the U. S. and Canada that added the words' oil 'or' Petroleum 'to their names got an instantaneous 8% boost to stock performance.
2004年至2007年间，随着原油价格飞涨，在公司名中加入石油字样的美国和加拿大公司的股价瞬时飙升8%。
应用推荐