Last time, we started to talk about glaciers and how these masses of ice form from crystallized snow, and some of you were amazed at how huge some of these glaciers are.
上次我们开始讨论了冰川以及这些大型冰块是如何从结晶雪中形成的，你们中的一些人对这些冰川的巨大感到惊讶。
If the confrontation has crystallized in this latest battle, it may already be heading toward a predictable conclusion: In the long run, the tech companies are destined to emerge victoriously.
如果在最近的这场战斗中，双方的对抗已经明朗化，那么可能已经有了一个可以预见的结论：从长远来看，科技公司注定会成功崛起。
If the confrontation has crystallized in this latest battle, it may already be heading toward a predictable conclusion: In the long run, the tech companies are destined to emerge victorious.
如果在最新的这场斗争中冲突越来越明确的话，那么战斗的结果可能也已经日渐明朗：从长远来看，技术公司必定会取得胜利。
XRD patterns showed that the cathode material is well-crystallized, homogeneous olivine-type phase, with only tiny trivalence iron impurities.
XRD 图谱表明，阴极材料结晶完整，为均一橄榄石型结构，仅含少量三价铁杂质。
He crystallized salt as part of his experiment.
他使盐结晶作为他的实验的一部分。
Their customs crystallized into law.
他们的习俗形成了法律。
Juices — canned, powdered or crystallized.
罐头、粉状或浓缩果汁。
Quartz crystal is perfectly crystallized.
石英晶体是完美的结晶。
His vague ideas crystallized into a definite plan.
他那些模糊的想法变成了一个明确的计划。
As we get older we become a lot more crystallized in our thinking.
随着我们年纪越来越大我们的思维模式越来越固化。
Character is a crystallized habit, the result of training and conviction.
性格是一种固化成形的习惯，是不断培养并坚信于此的结果。
At the end of an hour my reasonings had crystallized into this verdict.
我经过一个小时的推理，得出了如下结论。
Character is a crystallized habit, the result of training and conviction.
个性是一种明确的习惯，是训练和信念的结果。
You can break through and challenge your crystallized patterns and mind-sets.
你可以突破和挑战你的固化模式和心态。
They could fight: advance to meet this new threat before their forces fully crystallized.
他们可以战斗：在他们完全集结前，提前打击这些新的威胁。
The physical core is crystallized in magnetic iron-nickel alloy-composite. The core is not hollow.
物质核心是磁性铁镍合金复合材料的结晶，其核心不是中空的。
The silicate that makes up most of the dust would have begun as non-crystallized, amorphous particles.
硅酸盐是尘埃的主要成分，它们最初是非晶体，不定型的微粒。
They range in color from glass-clear to a dark mahogany and in consistency from watery to chunky to a crystallized solid.
其颜色从透明到深红褐色，质地从水状到粘稠到结晶状。
Trainingand conviction can result in a crystallized habit, which will finally transform into part of your personality.
训练和信念可以形成明确的习惯，最终又会转化成你的个性的一部分。
Robert Kagan's 2003 book Of Paradise and Power crystallized this cliché: Americans are from Mars;Europeans are from Venus.
从罗伯特.卡根著的《天堂与实力》这本书中可以总结：美国人来自火星，欧洲人来自金星。
Give me your love and patience, I will give you a grateful smile, and crystallized in this smile is my endless love for you.
给我你的爱和耐心，我会报以感激的微笑，这微笑中凝结着我对你无限的爱。
The results showed that well-crystallized nanometric Ag powder with even size could be prepared by controlling the reaction conditions.
结果表明，通过控制反应条件，可制得粒度分布均匀、结晶性能良好的纳米级银粉。
Bittern: the bitter water solution of bromides magnesium and calcium salts remaining after sodium chloride is crystallized out of seawater.
盐卤：氯化钠在海水中结晶后遗留的溴化物，镁和钙盐的苦味水溶物。
Molasses, the syrup remaining after sugar is crystallized out of the juice, is used in cooking, in making rum, and as feed for farm animals.
制糖时将糖液中结晶出来的糖移去后所余的糖浆俗称糖蜜，可用来制兰姆酒和饲养家畜。
And that pressure, acting on the carbon-rich makeup of the White Dwarf, may have crystallized much of it to the particular form of carbon we call diamond.
这种压力不断作用于富含碳元素的白矮星成分，使其自身结晶成碳的同素异形体，也就是我们所说的钻石。
When the thought process was complete and had crystallized into the vision of SOA Governance described above, several things became apparent (at least to us)
当我们的思考过程结束，并最终形成以上对SOA治理的看法时，有几件事变得明了了（至少对我们是这样）
When the thought process was complete and had crystallized into the vision of SOA Governance described above, several things became apparent (at least to us)
当我们的思考过程结束，并最终形成以上对SOA治理的看法时，有几件事变得明了了（至少对我们是这样）
应用推荐