Being the particular icons of Chinese culture, traditional festivals are also precious intangible cultural heritage that we have carried down from our ancestors.
作为中国文化的特有标志，传统节日也是我们从祖先那里继承下来的宝贵的非物质文化遗产。
As far as I am concerned, we should value our traditional festivals, which have been an integral part of the Chinese culture, and meanwhile, we can have a taste of the Western festivals just for fun.
我认为我们应该尊重我们的传统文化，这些节日是中国文化的一部分，与此同时，我们也可以在欢乐中度过西方节日。
As far as I am concerned, I am inclined to favor the former one because I think the celebration of western festivals is necessary and important for us to keep our traditional culture fresh and active.
我觉得我倾向于第一个观点，因为我认为庆祝西方节日对于保持我们自身的传统节日的新鲜和活力是有必要的和重要的。
Finally it finds a good road to reconstruct the culture of Chinese traditional festivals in the background of modern society.
在现代社会背景下，为重构中国传统节日文化提出了一条现实途径。
Blending traditional festivals culture with commercial culture is one of the effective ways to solve this problem.
将传统节日文化合理融入到商业文化，是解决这一问题的有效途径之一。
The traditional festivals deposit each country's long history and culture, and they are the important carriers of a nation's culture.
传统节日积淀了各个国家悠久的历史文化，是民族文化的重要载体。
Traditional Chinese festivals are colorful and rich in content. This is an important part of Chinese culture.
中国传统节日丰富多彩。这是一个组成中国的文化的重要环节。
Traditional Chinese festivals are colorful and rich in content. This is an important part of Chinese culture.
中国传统节日丰富多彩。这是一个组成中国的文化的重要环节。
应用推荐