The cycle of renewal never ends.
更新周期的循环永远不会结束。
Where are you in the cycle of renewal: Are you actively preserving the present, or selectively forgetting the past, or boldly creating the future?
你处于更新周期的哪个阶段：是积极维持现状，还是选择性忘记过去，又或是大胆创造未来？
Says Lynn Rasic of the National September 11 Memorial &Museum, “They represent the cycle of life. As we move from winter to spring, they’re reminders of rebirth and the renewal of life.”
美国国家911事件纪念馆的工作人员LynnRasic如此感叹：“这些遇难者代表着生命的循环，当我们告别寒冬，迎接暖春，他们时刻都在提醒我们生命在不断地重生和兴旺。”
The modern society is the information society, the renewal cycle of knowledge and technology is more and more short.
现代社会是信息社会，知识与技术的更新周期越来越短。
Life is an endless cycle of repeat and renewal, deducting or adding the parts that are mature and in need.
生活就是重复与更新的不断循环，减去到期的部分，增加需要的部分。
The renewal cycle of mainstream computer hardware is reduced to a half year and that of software is much shorter.
主流计算机硬件产品更新换代周期己经缩短到半年，软件的更新速度也越来越快。
COTS component products undergo a technology refresh and renewal cycle. New versions or releases of COTS component products are brought to the market frequently.
并且COTS组件产品始终处于一个完善和技术更新的循环过程中，产品的发布和版本更新的速度和频率非常快。
Then, both optimal and rational renewal cycle under different conditions were analyzed from the viewpoint of optimizing the economical benefit of the tractors owners.
并对此方法从拖拉机所有者追求经济利益的角度，确定了大修制拖拉机最佳更新期与合理更新期的经济界限。
Understanding cell cycle regulation in ESCs will provide insight into the underlying mechanism regarding the regulation of ESC self-renewal and pluripotency.
胚胎干细胞细胞周期调控的研究对于研究胚胎干细胞的自我复制和多潜能性，都具有重要指导意义。
Understanding cell cycle regulation in ESCs will provide insight into the underlying mechanism regarding the regulation of ESC self-renewal and pluripotency.
胚胎干细胞细胞周期调控的研究对于研究胚胎干细胞的自我复制和多潜能性，都具有重要指导意义。
应用推荐