I don't want to dangle from a chandelier.
我不想吊在一棵枝形吊灯上。
And some plastic sunflowers dangle from the window grate.
窗户的格栏上挂着几朵塑料向日葵。
Heavy iron rings dangle from long ribbons of leather affixed along the bottom, pulling the banner taut.
底边系着有几条皮质的缎带，每条缎带末端是铁环。
Little cardboard tags dangle from their wrists or ankles, bearing the names of their makers, faithful and nimble-fingered Waldorf mothers who can also, it's rumored, spin wool!
它们手腕上或者膝盖上都系着小纸片，标明制作它们的家长姓名，听说华尔道夫幼儿园的为人忠诚、心灵手巧的妈妈们都会纺羊毛！
Bright and refreshing, this pair of pierced earrings sparkles in Tanzanite crystal and is a true eye-catcher. The drop-shaped crystals dangle from delicate rhodium-plated chain elements.
这款清新亮丽的穿孔耳环，以精致迷人的镀白金色饰链搭配闪烁悦目的藕荷紫色水滴形水晶坠饰，实属瞩目耀眼的精心杰作。
A feature of these is the Filipino variation on the Mexican pinata: a bamboo frame from which dangle packages of sweets, fruit, and toys on strings.
其中一个特色是菲律宾版的墨西哥皮纳塔：一个竹制的架子，上面用绳子挂着一包包的糖、水果和玩具。
Two pink foam dice dangle behind the pilots' heads, and a rabbit's foot juts from the dashboard.
飞行员的头后面悬挂着两个粉红色泡沫骰子，一只兔脚从仪表板上伸出来。
From a standing position, bend forward from the waist with your knees slightly bent, letting your arms dangle close to the floor.
从站立位置开始，弯腰，让手臂垂下，膝盖微微弯曲，让手臂接近地面位置。
Darker, textured wood, leather seats, metal piping from which lights dangle and the silver floor give off a distinctively urban, sophisticated vibe.
深色木纹或皮制的座椅、攒动于从光影之间的金属管线、以及银色的地板，展现一种独特优雅的都会风情。
Escape baskets slung from them dangle beside the building for people to climb into.
从直升机中抛出的救生篮在大楼旁摇摆，人们可以爬到里面去。
Billed as "Melbourne's Meeting Place," this frenzied and overly complicated square has a chaotic feel made worse by a web of unsightly wires from which overhead lights dangle.
被誉为“约会的天堂”的墨尔本，这个令人疯狂和非常复杂的广场给人一种很混乱的感觉，而难看的电线网连接在头顶的悬灯以致变得更加雪上加霜。
Finally, letting one foot dangle can help you attain a lower body position and thus save energy by allowing you to hang from straight arms.
最后，让一只脚摆动来帮助你获得较低的重心，从而可以伸直手臂节省能量。
Finally, letting one foot dangle can help you attain a lower body position and thus save energy by allowing you to hang from straight arms.
最后，让一只脚摆动来帮助你获得较低的重心，从而可以伸直手臂节省能量。
应用推荐