The impact of Darwinism on modern biology is greater than Mendelism.
达尔文学说对现代生物学的影响要大于孟德尔的遗传学说。
This is techno-social Darwinism, nature red in pixel and claw.
这就是科技社会的达尔文主义，同时用像素和爪子描绘自然的红色。
She said my understanding of Darwinism needed some fine-tuning.
她说我对进化论的理解需要一些微调。
That is the opposite of Darwinism as conventionally understood.
这与传统意义上的达尔文学说相悖。
Can Darwinism be tested scientifically by checking predictions?
进化论能够通过核对预言来检验吗？
Office Darwinism" is a bureaucratic form of "survival of the fittest."
2“办公室进化论”是“适者生存”的官方形式。
The impact of Darwinism on modern biology is greater than Mendelism .
达尔文进化论对现代生物学的影响，大于孟德尔的遗传学说。
Those that lost died off in a pruning process scientists call "neural Darwinism."
那些在修剪过程中失去的细胞科学家称之为“神经达尔文主义”。
We have written another book about Darwinism, and we urge you to take it to heart.
我们写了又一本关于进化论的书，衷心希望你能用心去读。
On the other hand, we must beware of a very common misunderstanding of Darwinism.
另一方面，我们必须留心对于达尔文主义的一个很普遍的误解。
Many of them had come to accept the principles of higher criticism and Darwinism.
许多人前来接受更高的批评和无情的原则。
I am not quite saying Darwinism gave rise to creationism, though the "isms" imply equivalence.
我不是很想说达尔文主义引出了创造说，虽然“主义”一词意思也差不多。
Part of what ails Darwinism, in other words, may be that people have such high expectations of it.
对进化论来说，令其不安的原因可能部分地在于人们对它期望甚高。
My analysis based on Universal Darwinism suggests that instead we should be looking for R3 planets.
基于普适达尔文主义，我的分析结果是：我们应该寻找的是R3行星。
The liberals' defense of the Internet smacks of elitism, and subconsciously, even extreme Darwinism.
自由派对网瘾的辩护充斥着精英主义，甚至潜意识中有极端达尔文主义倾向。
Based on the Darwinism, the memetics is a new theory to explain the laws of cultural evolution.
模因论是建立在达尔文进化论的基础上，用于解释文化进化规律的一种新理论。
Chapter One discusses the essence of Darwinism and its influence upon Hardy as well as his major works.
第一章探讨达尔文主义思想的精髓及其对哈代和他的重要作品的影响。
Whenever biology meets behaviour the spectre of social Darwinism and eugenics looms menacingly in the background.
无论何时用生物学解释行为，社会达尔文主义和优生学的幽灵就会在这种背景下浮出水面。
In the early twentieth century, Malthusian ideas on population control were linked to theories of eugenics and social Darwinism.
在二十世纪早期，马尔萨斯对于人口控制的想法还与优生学和社会达尔文主义有关。
Neo-Darwinism suggests that such imperfections arise primarily from mutations in the genomes of members of the species in question.
新达尔文主义认为这种不完整性，从根本上来自于有关的物种成员的基因组突变。
The beginning of that understanding was provided by Darwin, and the application of Darwinism will be an important part of the process.
达尔文让我们有了了解的开始，而达尔文主义的运用也将是一个重要的里程碑。
Memetics is a newly developed theory aiming to explicate the evolutionary mechanisms of culture from the perspective of Darwinism.
模因论是基于达尔文进化论的观点解释文化进化规律的一种新理论。
Then Social Darwinism retreated from the influential frontline with Consumer Culture emerging as the second influence on his works.
在第二阶段，社会达尔文主义的思想已经不再是德莱塞创作的基调，取而代之的是对消费文化的感悟。
Expressing Silicon Valley's version of corporate Darwinism, Gates claimed that Microsoft could be brushed aside by the next guy in a garage.
盖茨通过宣称微软会被下一个来自车库的家伙超越，来表达一种硅谷版本的公司达尔文主义。
The essence of internal Darwinism in enterprise technology innovation is the internalization of technology innovation competition and selection.
企业技术创新中的内部达尔文主义的本质就是外部技术创新竞争与选择的企业内部化。
Two years into the deepest recession in seven decades, there are signs that market Darwinism has had an unexpectedly positive effect on the business.
这两年陷入七十多年里最深刻的衰退，这里有一个迹象，市场达尔文主义对这一行业有意想不到的积极影响。
But the very fact that Darwinism is true makes it even more important for us to fight against the naturally selfish and exploitative tendencies of nature.
然而，正是因为达尔文主义是一个事实，我们才要与自然的自私和对自然资源的剥削相斗争，这对于我们是非常重要的。
But this time, instead of being explicitly linked to theories like eugenics and social Darwinism, it was propelled by the emerging ideology of environmentalism.
但这次的公众讨论不再与优生学或社会达尔文主义有关，推动这些讨论的是新兴的环保主义理念。
What actually matters, Darwinism suggests, is that a free society allows people to rise through the hierarchy by their own efforts: the American dream, if you like.
达尔文派认为，最关紧要的是自由的社会允许人们通过努力提高自己的社会地位，当然前提是你如果愿意这样做，此即美国梦。
What actually matters, Darwinism suggests, is that a free society allows people to rise through the hierarchy by their own efforts: the American dream, if you like.
达尔文派认为，最关紧要的是自由的社会允许人们通过努力提高自己的社会地位，当然前提是你如果愿意这样做，此即美国梦。
应用推荐