Data Sharing and PLM strategies.
数据共享和PLM战略。
I want to talk today about data sharing.
今天我想谈谈数据共享。
Data sharing allows for higher availability.
数据共享带来更高的可用性。
Use of DB2 for z/OS 7.1 sysplex data sharing
将DB2用于z/OS 7.1Sysplex数据共享
We don't have a compelling marketplace for data sharing.
我们没有令人信服的数据库分享专门市场。
Finally, data sharing technologies were improved dramatically.
最后，数据共享技术的进步日新月异。
With modularity, application state and data sharing can become an issue.
使用模块化，应用程序的状态和数据共享会变成一个问题。
However, the focus needs to be on the openness, data sharing and optimization.
尽管如此，最关键的还是开放性、数据共享和优化。
Lucy pointed out that the incentives just aren't there for more robust data sharing.
露西指出激励不只是在那里为了更富有活力的数据分享。
WebSphere provides real-time fully coherent data sharing for clustered applications.
WebSphere为集群方式的应用程序提供了实时的、完全一致的数据共享。
Enable efficient data sharing across enterprise applications and business processes.
使得在企业应用程序及业务流程之间实现有效的数据共享。
The team needs software for performing the clustering operations, data sharing, and so on.
团队需要软件来执行集群操作、数据共享等。
These applications and roles would benefit from improved data sharing as exemplified above.
如上所示，这些应用程序和角色都将从改善的数据共享中获得益处。
Scaling DB2 servers involves just adding one or more members to existing data sharing group.
扩展DB 2服务器涉及将一个或多个成员添加到现有数据共享组中。
The interest of engineers and other people in manufacturing organization in data sharing is obvious.
工程师和制造企业其他人员对于数据共享的兴趣有目共睹。
Funders of public health research are beginning to call for change and developing data sharing policies.
公共卫生研究资助者正在开始呼吁变革和制定数据共享政策。
It comes in handy for quick data sharing as well as to power complex hierarchies of dozens of databases 24x7.
它在进行快速数据共享和驱动由数十个数据库24x 7组成的复杂层级时很方便。
We have become increasingly reliant on data sharing, large storage capacities, and the need to keep data safe.
我们变得越来越依赖数据共享、大容量存储功能，并且需要保证数据的安全。
Beyond data sharing and network traffic considerations, you must consider manageability in the cluster design.
除了数据共享和网络通信方面的考虑之外，还必须考虑集群设计的可管理性。
Areas that are ripe for development include marketing, such as loyalty schemes, and games that involve new data sharing.
这个领域对开发和行销已经非常成熟，比如忠诚度维护方案和包括新数据分享游戏。
The data sharing might occur within a single enterprise or, in the case of trading partners, across multiple enterprises.
数据共享可以发生在企业内部，也可以发生在多个企业之间。
The specification defines a common data model for SOA repositories which facilitates the use of common tooling and data sharing.
该规范为SOA资源仓库定义了一个公共的数据模型，促进了对公共工具的使用和数据共享。
So SOA 2.0 will leverage this ubiquitous, secure, robust platform for widespread data sharing - it really will be the Web of everything.
因此，SOA 2.0将利用这个无处不在的、安全的、健壮的平台进行大范围数据分享——它将真正成为一切事物的网络。
Let's start the discussion about integration patterns with the simplest integration involving only data sharing between the applications.
现在我们通过最简单的集成开始讨论集成模式，该集成仅涉及应用程序之间的数据共享。
This teleconference focuses on how IMS Sysplex Manager can help IMS users manage workload balancing and data sharing issues in a Sysplex environment.
这个远程会议主要讨论IMSSysplexManager如何帮助 IMS用户在 Sysplex环境中管理工作负载平衡和数据共享问题。
Therefore, you can use the portlet API to implement messaging to quickly and simply enable data sharing or communication among portlets within a single page.
因此，您可以使用这个PortletAPI来实现消息传递，以便快速而简单地实现数据共享或单个页面内的Portlet之间的通信。
Built on the IBM Rational Software Delivery Platform, our testing solutions enable tighter management, better planning, and improved data sharing for all team members.
我们的测试解决方案可以提供更严谨的管理，更妥善的规划，团队成员间的更完善的数据共享，这一切都建立在IBMRational SoftwareDeliveryPlatform上。
If one DB2 subsystem goes down, or brought off-line for maintenance, other DB2 subsystems in the data sharing group take on the workload of the data sharing member that is now offline.
如果某一个db2子系统停机，或者出于维护的目的暂时离线，那么数据共享组中的其他DB 2子系统就会接管目前离线的数据共享成员的工作负载。
If one DB2 subsystem goes down, or brought off-line for maintenance, other DB2 subsystems in the data sharing group take on the workload of the data sharing member that is now offline.
如果某一个db2子系统停机，或者出于维护的目的暂时离线，那么数据共享组中的其他DB 2子系统就会接管目前离线的数据共享成员的工作负载。
应用推荐