The results indicate that there is chaos in the real traffic flow and the improved surrogate-data technique can identify chaos exactly.
实证结果表明，我们实测的交通流中存在混沌，改进型的替代数据法能对其进行准确判别。
The surrogate data technique is one of the effective methods to identify the chaos in the time series. In this paper, we introduce a kind of surrogate data method based on correlation dimension.
替代数据方法是判定时间序列中是否具有混沌特性的一种有效方法，本文介绍了该方法中一种基于关联维数的混沌判据。
With this technique, you can support new data types without changing your code at all.
通过这种技巧，您可以支持新的数据类型，而不用更改任何代码。
Another option for returning arrays is to return them as parts of a complex data type, which is a technique we discuss in the next article.
返回数组的另一种选择是将数组作为复杂数据类型的组成部分返回，该技巧我们将在下一篇文章中进行讨论。
Second, it takes longer to read and write data using this technique because you have to access multiple tables.
第二，使用这种技术读取和写入数据的时间比较长，因为您必须访问多个表。
Any time that you need to relate one data set to another, this technique is an option.
当您需要将一个数据集合与另一个数据集合联系的时候，这项技术是一个选项。
The technique of using stored procedures for data access can be used on all DB2 family servers.
使用存储过程来访问数据的这种技术可以在DB 2家族的所有服务器上使用。
A hacker could use this attack technique to retrieve, corrupt, or delete data.
黑客可以使用这种攻击技巧来检索、破坏或删除数据。
While the results may not be what is expected from a data perspective, this technique allows authors to work quickly with some form of result.
尽管从数据角度看，可能没得到预期的结果，但这项技术能让设计人员快速得到某种形式的结果。
After reading these articles, you should be able to look at your data set, determine the right technique to use, then take steps to refine it.
在阅读了本系列的文章后，您应该能够自己根据自己的数据集正确决定要使用的技术，然后采取必要的步骤对它进行优化。
Most of these problems will apply to any technique which just serializes data structures to and from XML.
大多数这些问题适用于那些只是在数据结构和XML间序列化的技术。
This method has the advantage of creating a single data set with information from two tables in the repository, unlike the nested data set technique.
这种方法拥有使用存储库中两个表格信息，来创建单个数据集的优势，不像固定的数据集技术一样。
The first data modification technique discussed was data deletion, which is performed by using the SQL DELETE statement.
讨论的第一种数据修改技术是数据删除，这通过使用SQLdelete语句来执行。
Data replication is an important technique for ensuring data availability in the on demand business environment.
对于确保随需应变业务环境中的数据可用性，数据复制是一项重要的技术。
Another technique that helps with data corruption is write barriers.
另一个防止数据丢失的技术是写屏障。
PPM is an adaptive statistical data compression technique based on context modeling and prediction.
PPM是自适应统计数据压缩技术，基于上下文建模和预测。
In fact, some applications that perform this technique can detect hidden data within a highly reliable degree of confidence.
实际上，有些执行该技术的应用程序可以高度可靠地检测隐藏数据。
The visitor pattern is a simple technique to process arbitrary data structures.
访问者模式是一种处理任意数据结构的简单技术。
In summary, the evil scorecard yields questionable data and discourages the team from using the technique.
总之，邪恶的计分卡生成有疑问的数据，并且阻碍团队使用这种技术。
Although business users wanted to use this data for reporting or with other newer programs, there was no effective technique for collecting and reusing data in an organized manner.
尽管业务用户希望将该数据用于报告或其他新程序，但是没有以有序方式收集和重用数据的有效技术。
Our technique is not intended to provide data for people outside the team.
有一种技术是不向团队外部的人提供数据。
When using this technique, data is collected for a given workload, such as a profile that is then used to rebuild the application binary in such a way to optimize the workload.
在使用这种技术时，会收集关于给定工作负载的数据(比如剖析)，然后以优化此工作负载的方式使用这些数据重构应用程序二进制代码。
Online transaction processing (OLTP) is not the same thing as online analytical processing (OLAP), and data access patterns for each technique are quite different.
联机事务处理(OLTP)与联机分析处理(OLAP)并不相同，两种技术所使用的数据访问模式也有很大的区别。
Clustering data according to a certain property is a common and very useful technique to physically organize the data of a table.
根据某个属性聚集数据是一种常见的、也是非常有用的技术，这种技术可以物理地组织一个表的数据。
Embedded RDF is a technique for embedding RDF data within XHTML documents using existing elements and attributes.
嵌入式rdf是在XHTML文档内使用现有元素和属性嵌入rdf数据的技术。
The technique reference data comes with WCA and the business reference data is provided during WCA configuration.
技术参考数据与WCA 一起提供，并且业务参考数据是在 WCA配置的过程中提供的。
Data-driven testing is a technique where a single test script is used repeatedly with varying input and response data that comes from a predefined data set.
数据驱动测试是一项单个测试脚本使用不同的输入和响应数据被重复地执行的技术，这些数据来源于一个预定义的数据集。
Lazy loading is a technique used to fetch data from the user database only when it's required.
延迟加载是一种仅在需要时，从用户数据库获取数据的技术。
The technique of data normalization is about correct ways of partitioning the data among tables to minimize data redundancy and maximize the speed of retrieval.
数据正规化技术是为将数据正确地保存再各个标准，从而使数据冗余达到最小，存取速度达到最高。
The technique of data normalization is about correct ways of partitioning the data among tables to minimize data redundancy and maximize the speed of retrieval.
数据正规化技术是为将数据正确地保存再各个标准，从而使数据冗余达到最小，存取速度达到最高。
应用推荐