The testing has already began last week and will persist to be rolled out to further patrons but a full launch date of its redesigned site has not been disclosed yet.
这个测试于上周开始，并且将持续向更多老用户铺开，但该改进版本网站完整发布的日期尚未有透露。
The largest review of the overall NPOESS configuration to date, the MOR focused specifically on NPP's operational readiness and progress to launch.
MOR明确针对NPP业务就绪和发射进展，是任务量最大的一项NPOESS配置资料评审。
That J.K. Toys, the manufacturer, will mount an extensive advertising campaign to coincide with the launch date of the product and the mailing date of your catalogue.
玩具公司将在产品上市日和你的产品目录投递日展开大范围的广告攻势。
With a launch date of August though, it shouldn't be too long before we get official details about the device.
随着8月发布日期的临近，我们得到该电脑详细参数的日子为时不远。
That the launch date of Big Boss will be three weeks later.
“大老板”的上市日期将迟3个星期。
A formal announcement of the campaign, including its launch date, will come after finalization of its details.
在最终确定细节之后，游说团将对外正式宣布这项活动，其中包括了活动的开始日期。
"The speed of development and system integration needed to meet the required launch date for Barclays Cycle Hire drove most of the challenges in the IT field," he says.
他说：“为满足巴克莱自行车出租计划首发日那天的需要，IT领域面临着系统开发速度与系统集成问题的巨大挑战。”
Bentley says that he is unable to launch a new range of applications because of out-of-date regulations.
本特利表示，因为陈旧的管理制度，他无法开发更多的新应用程序。
Harpo declined to comment on whether or when a revised form of the program might appear on OWN, whose launch has been delayed several times since its original 2009 start date.
哈伯集团拒绝就OWN是否出现或什么时候出现该节目改版发表评论。OWN从2009年初开始，已经对其播出延迟了好几次。
NASA meteorologists are predicting a 70 percent chance of launch-worthy weather for the new date and time, the space agency says.
宇航局表示：NASA气象学家预测新时间的天气70%概率适于发射。
Separate rumors point to similar launch dates: some say Q3, some say June, but they all could be talking about the same date, or at least the same swath of time.
不同的传闻指向相同的发布日期：有人说第三季度，有人说6月，但他们都可能在谈论在同一日期之前，或至少是相同的时间段。
Apple pushed back the date for the launch of the iPad outside America by one month, to the end of May, because demand for the tablet computer was stronger than expected in the United States.
苹果公司把Ipad在美国之外海外市场的上市日期延后一个月，至五月底，原因是美国本土对平板电脑的需求激增。
Apple has made the launch date of iPhone official - at last.
苹果公司终于定下了iPhone手机官方发布日期。
To date, scientists have identified 130 gamma-ray flashes from Earth since Fermi's launch in 2008, and four of them clearly show antimatter signatures, researchers said.
自2008年推出费米以来，迄今为止，科学家已经认定了来自地球的130种伽玛射线的闪光，其中有4个清楚地表明了反物质的鲜明特征，研究人员说。
And with the June launch date (for the Wi-Fi version of the 10.1 inch Tab, at least), they're only a few months behind.
6月的发布期(至少发布10.1英寸Wifi版)已经近在咫尺。
But specific rules and launch date of international board is uncertain.
但国际板的具体规则和推出时间尚未明确。
In the Flexible Path presentation, a mission to Near Earth Object 1999ao10 is outlined, requiring a launch date of January 2, 2026.
在灵活路线图演示中，陈述了一个访问近地球目标1999ao10的任务，这要求在2026年1月2日的发射。
However, Giles did not reveal further details of Nokia's TD-SCDMA Windows phones and the launch date was not disclosed.
然而，吉尔斯并没有透露进一步的细节，诺基亚的TD - SCD MA窗口和发射日期尚未公布。
Of course. we now have a fixed date to launch the campaign in early may--may5.
当然可以。我们现在已经定下在五月初发起促销攻势的具体日期？？五月五日。
Ferrari is to officially announce the launch date of the F2009 today.
今天，法拉利车队正式宣布F2009的发布日期。
We can't wait, Sony, so enough of the trailers enough of the dedications, let's get a launch date and let's get playing.
索尼，我们不能再等了。预告片够多了，快点宣布游戏上市日期让我们开始玩这个游戏。
Once you have a clearly defined goal, a well thought out plan of action and a precise time and date to launch into action, amazing things begin to happen.
一旦你有了一个明确的目标，一个经过深思熟虑的行动计划和实施计划的精确时间日期，不可思议的事情就会发生。
Once you have a clearly defined goal, a well thought out plan of action and a precise time and date to launch into action, amazing things begin to happen.
一旦你有了一个明确的目标，一个经过深思熟虑的行动计划和实施计划的精确时间日期，不可思议的事情就会发生。
应用推荐