On Thursday we went out on a day trip.
周四我们出去旅行了一天。
I packed, and was ready to leave for my two-day trip.
我收拾好行装，准备开始为期两天的旅行。
Even if you are only going on a day trip to another country, accidents can happen.
即使你只是去另一个国家旅行一天，意外也会发生。
我们有罗马的一日游览。
Do you know how much a 5-day trip to Hong Kong costs?
你知道香港五日游要花多少钱吗？
A day trip to the stars is already open for people to order!
太空观星一日游已经开始供大家预订了！
After a four-day trip, he gave the water to the old man and he took a deep drink, smiled warmly and thanked his student for the sweet water.
经过四天的旅行，他把水给了老人，老人深深地喝了一口，露出了温暖的笑容，感谢他的学生提供的甜水。
This is the question he asked every stranger he met on his 100-day trip. Simon came to China for the first time in 2011. After a year in China, he was able to speak Chinese.
这是他在100天旅行中向遇到的每个陌生人都会问的问题。西蒙2011年第一次来到中国。在中国待了一年后，他已经能够说中文了。
It's a short day trip to the Great Wall.
去长城不远，一天就够了。
The two-day trip had already been touched by crisis.
为期两天的行程已经遭遇了危机。
Here's his advice on making the most of a three-day trip to the Expo.
如何能在三天时间内充分领略世博风光，下面是他的一些建议。
It could be a day trip or a two-week excursion to your dream destination.
可以是梦想目的地的一日游，也可是两个星期的短途旅行。
Imagine coming home after a 2 day trip and you look out your window like WTF.
想象一下出去玩了两天后回到家，打开窗户往外一看：我勒个去！
After my two-day trip in Zhuhai, I went to visit my best friend in Zhongshan.
在珠海为期两天的旅行后，我去拜访了我在中山最好的朋友。
There is also a water park just outside the city if you would like a day trip.
假如你们喜欢一日游的话，在城外还有一个水上公园可以去。
Sources say the royal newlyweds are currently in the Seychelles for a 10-day trip.
据相关媒体报道，这对皇家新婚夫妇正在塞舌尔群岛享受一个为期十天的旅行。
From Madrid, the group will take a day trip to the historic municipality of Toledo.
从马德里出发，这一旅游团将在古城托莱多进行一天的游览。
So the week after Easter we set off by bike on a four-day trip to Wimpfen, Amorbach, and Miltenberg.
因此复活节后那个星期我们骑自行车出发去温普芬，阿莫·巴赫和米尔藤贝格进行为期四天的旅行。
Plan a day trip to somewhere outside your city–it might be the seaside, mountains or another city!
计划出城一日游——你可以去海边、登山或参观另一个城市。
A date can be a dinner in a fancy restaurant, watching a movie together, or going on a day trip out of town.
约会可以是选择一家高档餐厅共进晚饭，一起看电影，或是出城玩一天。
Obama divided his speech, the major one of his nine-day trip to Hawaii, Australia and Indonesia, into three sections.
这场奥巴马对夏威夷、澳大利亚和印尼的9天访问行程中的主要讲话分为3个部分。
A one-day trip to the Beichuan earthquake remains will be launched Saturday, charging RMB158 per capita, local media reported.
据当地媒体报道，北川地震遗址一日游31日将开通，费用为158元每人。
Apparently, Darwin handled the three day trip very well and FitzRoy was impressed that a land lover could take to the sea so quickly.
显然，达尔文在三天的航程中表现良好。一个惯于陆上活动的人竟能这么快适应海洋，这令菲茨罗伊印象深刻。
Kracow - Vienna - Prague: Eastern Europe is an up-and-coming motorbiking destination, with this 13-day trip from Cameron Tours currently a favourite.
克拉科夫-维也纳-布拉格：东欧是正在兴起的摩托车旅行目的地，Cameron旅行社提供的13天游程很受欢迎。
The trouble with Gran… she may look like a normal gran, but in fact she is far from ordinary, as the other OAPS discover on a day trip to Wethorp-on-Sea!
我奶奶的麻烦是……她看上去就是一个普通的奶奶，但其实她不是普通人，退休的爷爷奶奶们在去海边小城维特斯普一日游的路上发现了这一点！
The trouble with Gran… she may look like a normal gran, but in fact she is far from ordinary, as the other OAPS discover on a day trip to Wethorp-on-Sea!
我奶奶的麻烦是……她看上去就是一个普通的奶奶，但其实她不是普通人，退休的爷爷奶奶们在去海边小城维特斯普一日游的路上发现了这一点！
应用推荐