Do you know how to deactivate the alarm?
你知道如何让闹钟不响吗？
How do I deactivate a network interface?
如何禁用网络接口？
What is the best way to deactivate logging?
关闭日志功能最好的方法是什么？
Create, retrieve, deactivate, or remove a participant.
创建、检索、禁用或删除参与者。
It is equally easy to remove or deactivate it if required.
同样也可以根据你的需要轻松的删除或停用它。
To deactivate the key combination for StickyKeys, click Settings.
要停用粘滞键组合， 请单击“设置”。
For example, to deactivate the network interface tr0, run the command.
要想禁用网络接口tr0，运行以下命令。
It allows you to add, deactivate, and repair entire CPUs without a reboot.
它支持在不需要重新引导的情况下添加、禁用和修复整个CPU。
If you call it with an interval value of zero, the timer will deactivate.
如果你设置它的值为零，则定时器将不起作用。
At this point, you may activate or deactivate whatever other plugins you wish.
此时，你可以根据需要禁用或激活任何插件。
Skull Squadron, deactivate Shadow Devices and fall back to Space Station Liberty.
骷髅中队，解除阴影装置并撤回“自由”号太空站。
When the logical volumes are closed, you should be able to deactivate the volume group.
关闭逻辑卷后，就能够停用卷组。
When you deactivate a task, all of its editors close and then reopen upon task activation.
当停用一个任务时，它所有的编辑器都会关闭，任务激活时重新打开。
Iron and nickel carbonyls can deactivate the copper-based catalyst for methanol synthesis.
羰基镍是铜基合成甲醇催化剂的毒物。
If required, you can deactivate value compression again by using an SQL statement, as in Listing 3 below.
必要时，可以使用下面清单3中的sql语句取消值压缩。
You should deactivate the Member Recognition and the Local Member Recognition functions when using the EPM functions.
中文原译您应该在使用EPM功能时取消激活“成员识别”和“本地成员识别”功能。
The company emailed me to say: 'the upgrade process does not deactivate the product key for the previous version of Windows.
微软给我发邮件说，升级过程并不会令Windows原先版本的产品序列号失效。
If you have changes and deactivate a task, the change set persists, allowing you to work with multiple outgoing changes concurrently.
如果有了更改，但任务停用，更改集不变，使您可以同时操作多项传出更改。
On the standby machine, first deactivate the database and then issue the start hadr command to start it as the standby database (Listing 7).
在备用计算机上，首先禁用数据库，然后发出starthadr命令，将其作为备用数据库启动(清单7)。
So, by default, the Focus on Active Task button automatically toggles on when you activate a task and toggles off when you deactivate a task.
因此，默认情况下，当激活一个任务时，FocusonActiveTask按钮自动打开，当将一个任务变为不活动时，该按钮自动关闭。
You also need to deactivate any paging Spaces and de-configure any system dump devices that belong to the volume group (see Resources for details).
还需要关闭属于此卷组的所有分页空间，解除属于此卷组的所有转储设备(请参阅参考资料了解更多信息)。
After you determine the cause for the lock-timeout event, deactivate collecting lock-timeout information for the default workload, as shown in Listing 13.
确定引起锁超时事件的原因后，停止收集默认工作负载的锁超时信息，如清单13所示。
Last year, Volvo unveiled a design that will let drivers activate and deactivate the autonomous mode through specially-designed paddles on the steering wheel.
去年，沃尔沃推出了一款设计，使驾驶员可以通过方向盘上特别设计的控制杆，激活和停用自动驾驶模式。
Signaling proteins are those that activate or deactivate key processes like apoptosis, the "programmed death" response that's known to play a key role in cancer.
信号蛋白是那些能激活或失活诸如凋亡的关键过程的蛋白，“程序性死亡”在癌症中发挥关键作用。
Mkfilt: This is a key command that allows us to activate or deactivate the filter rules in the table, enable or disable logging for filters, and change the default rules.
mkfilt：这是一个重要的命令，它可以激活或停用表中的过滤规则，启用或禁用过滤日志，并改变默认规则。
If a phone was lost or stolen, the phone's owner would simply call their provider who could then immediately deactivate the account, the same as with lost or stolen credit CARDS.
如果手机被盗或弄丢了，你只需打电话给电信商冻结账户就行，和信用卡被盗或丢失的处理方法类似。
The standard spanning tree protocol is frequently employed in a bridged network in order to deactivate redundant network connections and is intended for private local area network.
生成树协议在一般的桥接网络中可以从逻辑上切断冗余的网络连接，避免出现网络环路。
Retrieve unconditionally the latest temperature and humidity sensor readings and, during the spring season, activate or deactivate the external ventilation based on the following conditions.
无条件地获得最新温度和湿度传感器读数，在春季，基于以下条件激活或取消激活外部通风。
Retrieve unconditionally the latest temperature and humidity sensor readings and, during the spring season, activate or deactivate the external ventilation based on the following conditions.
无条件地获得最新温度和湿度传感器读数，在春季，基于以下条件激活或取消激活外部通风。
应用推荐