I've had at least three bereaved spouses who've fractured a hip within a week of their loved one's death, one at the funeral of the spouse.
“我看到至少有三个悲伤的配偶在他们的伴侣死亡后的一个星期内摔成骨折,还有一个是在配偶的葬礼上”。
Birth is a kind of discontinuity between the prenatal and post-natal clinics, while death just takes somebody out of the community, possibly to the tune of prerecorded hymns at the funeral parlor.
出生是出生前和出生后之间的一种间断,而死亡只是使某人脱离社会团体,送到播着预先录制好圣歌的殡仪。
This is the poem in which the speaker grieves over a death by imagining a procession of mourners at the funeral.
在《牧歌》第十首中,讲述者想象葬礼上,的一行送葬者,来哀悼一个死者。
Although she was deeply saddened by the death of her son, she had a stiff upper lip at the funeral.
虽然她因丧子而悲恸万分,但是她在葬礼上(绷紧上唇)尽量不露哀伤。
At a funeral, most people would rather be in the casket than giving the eulogy, since public speaking stresses people out more than death.
在葬礼上,多数人宁愿躺在棺材里也不愿致悼词,因为公开演讲比死亡更让人紧张。
At a funeral, most people would rather be in the casket than giving the eulogy, since public speaking stresses people out more than death.
在葬礼上,多数人宁愿躺在棺材里也不愿致悼词,因为公开演讲比死亡更让人紧张。
应用推荐