He seems confident but deep down he's quite insecure.
他好像很有信心，实际上却没什么把握。
I have so many friends, but deep down, underneath, I have a fear of loneliness.
我有这么多朋友，但是内心深处我还是有一种对孤独的恐惧。
He suspected that deep down, she admired him for having the gumption to disagree with her.
他认为，她内心深处其实钦佩他有魄力反对自己的意见。
Some plants store reserves of water to see them through a drought; others send roots deep down to subsurface water supplies.
有些植物储存水分来使它们度过干旱；另一些则把根深深地扎入地下水源。
The nutrients are deep down in the active layer anyway, not high up near the surface, which is the part of the active layer most affected by run-off.
不管怎样，营养物质存在于活性层深处而不是在表层附近，活性层受径流影响最大的地方。
She can seem stern, but deep down she's a very kind person.
她看上去可能严厉，其实心地非常善良。
I knew deep down that my mom would've loved one of us to go to college.
我深知我妈妈本希望我们中的一个上大学。
Chibi made very special sound deep down in his throat to imitate a crow in an old tree in the end.
最后，小不点的喉咙深处发出了一种特殊的声音，以模仿老树上的乌鸦。
Write them deep down within your heart.
把它们深深的写在你的心里。
Something deep down inside her protested at the idea.
她内心深处的某种东西在反对这一点。
But he says deep down he was getting lonelier and lonelier.
可是，他说，内心深处却越来越孤独和寂寞。
I love my job but somewhere deep down I was not made for it.
我热爱我的工作，但在内心深处，我并非为此而生。
Most of us, deep down, were slightly afraid of our parents.
我们心底里还是对我们的家长心生畏惧。
Probably floating in the sky, or deep down in the vast land.
也许是飘浮在无垠的空中，也许是深埋在广袤的土地里。
Although he would never admit it, deep down he always loved her.
尽管他不承认，但在内心深处，他却一直爱着她。
You already know deep down that getting a job isn’t what you want.
在你内心里，你其实早就知道了找份工作去做并不是你所向往的。
They know, deep down, that they can do it. They just don’t know how.
他们都坚信他们能做到，只是他们不知道怎样做。
Even though we may still be soft deep down, that's not what others see.
尽管我们内心依然温柔，但是别人却看不到。
We tend to ignore intuition even though deep down we often know the truth.
我们时常忽略了直觉，即使内心深处我们明了真相。
We just don't know what effect this information will have on her deep down.
我们完全不知道这些信息会在她的内心深处留下什么影响。
She talks more than I do, but deep down, she's really an introvert like me.
她比我更爱说话，但内心深处，她和我一样，是个内向的人。
It is all part of your planned evolution, and deep down you know this to be true.
这些都包括在你们计划好的进化之路上，内心深处你们知道这是真实的。
Perhaps deep down they know, as Dickens put it, "There is nothing so strong ... as the simple truth."
或许在内心深处他们知道，正如狄更斯所说：“没有什么东西比真理更强大。”
It can be any time, but it should be a time when you know deep down that it's right and that he agrees.
任何时候都可能是恰当时间，只要你确实知道它很恰当而且他也同意。
I like to say that I've never wanted fame, but I'd be lying, because deep down I know that I like recognition.
我很想说我从没有想要得到名誉，但是我那是在说谎，因为从内心深处我是想得到赞誉的。
Most of the time a spouse will welcome this refusal to argue, because deep down they don't want to argue either.
大多数时间，伴侣会接受不争吵这一提议，因为在内心，谁都不愿意争吵。
While I had many projects to grow the business, I knew deep down that I didn't want to run that business for another decade.
手头上有许多壮大事业的计划的同时，我深深感到自己不想再把另一个十年耗在这份事业上了。
While I had many projects to grow the business, I knew deep down that I didn't want to run that business for another decade.
手头上有许多壮大事业的计划的同时，我深深感到自己不想再把另一个十年耗在这份事业上了。
应用推荐