China, EU patent offices deepen cooperation.
中国和欧盟加强双边专利合作。
Second, we should deepen cooperation in all areas.
第二，要积极拓展各领域务实合作。
Third, we need to deepen cooperation on energy and resources.
第三，深化能源资源合作。
Third, deepen cooperation in energy conservation and environmental protection.
第三，深化节能和环保合作。
Strengthen exchanges, deepen cooperation, Milando visit customers in Thailand.
加强交流，深化合作，米兰朵泰国拜访客户。
We hope the dialogue will promote mutual trust, expand consensus and deepen cooperation.
我们期待此次对话达到增进互信、扩大共识、深化合作的目的。
They agreed to enhance solidarity, deepen cooperation and join hands to meet challenges.
各国应加强团结，深化合作，携手应对挑战。
The United States should also give Russia incentives to deepen cooperation on security issues.
美国亦须激励俄罗斯，以加深安全方面的合作。
Both sides should also deepen cooperation in culture, tourism and exchanges between young people.
深化文化、旅游和青年交往方面的合作。
Both sides encourage their firms to deepen cooperation and participation in high speed rail projects.
双方鼓励两国企业深入参与高铁项目。
First, we should deepen cooperation in energy conservation and environmental protection to address climate change.
第一，深化节能环保合作，共同应对气候变化。
I hope the two sides will increase exchanges, deepen cooperation and jointly build a strong financial system.
中美两国金融合作潜力很大，希望双方深入交流，加强合作，构建强有力的金融体系。
It is our Shared hope to increase consultation, build consensus, deepen cooperation and tackle challenges together.
加强协商、凝聚共识、深化合作、共克挑战是当前世界各国的共同心声。
China is confident of the prospect of bilateral ties and is ready to work with Pakistan to expand and deepen cooperation, he said.
中方对中巴关系的前景充满信心，愿与巴方共同努力，不断拓展两国合作广度和深度。
Our similarities and best practices in social and economic development could offer us enormous opportunities to deepen cooperation.
双方在经济社会转型思路上有许多契合之处，也有许多相互借鉴的地方。这将为双方深化合作带来巨大机遇。
Both sides agree to continue discussions to deepen cooperation on capacity building for troop - and police-contributing countries.
双方同意继续讨论深化出兵和出警国能力建设合作。
He said in face of these challenges, countries in the region had shown greater aspiration to deepen cooperation and unite for self development.
面对挑战，本地区国家深化合作、联合自强的愿望更加迫切。
The tour, aiming to promote friendly relations, strengthen mutual trust and deepen cooperation, will be a peaceful, friendly and cooperative trip.
此访主要目的是增进友好，加强互信，深化合作，将是一次和平、友好、合作之旅。
We would like to work with the Cuban side on the basis of equality and mutual benefits to deepen cooperation and to provide assistance within our capacity.
我们愿在平等互利的原则基础上同古方继续努力，深化合作，也愿继续提供一些力所能及的帮助。
Toledo said Peru is committed to building the China-Peru comprehensive partnership and also supports Latin American countries to deepen cooperation with China.
托莱多表示，秘方致力于建设秘中两国全面合作伙伴关系，也支持拉美国家与中国深化合作。
Third, deepen cooperation in science and technology and promote cooperation between scientific research institutions on frontier subjects and high-level personnel training.
第三，深化科技合作，促进科研机构在前沿学科和高层次人才培训等方面的合作。
They will deepen cooperation on global public health issues, including Influenza A(H1N1) prevention, surveillance, reporting and control, and on avianinfluenza, HIV/AIDS, tuberculosis, and malaria.
双方将深化在全球公共卫生领域的合作，包括甲型H1N1流感的预防、监控、报告和控制以及禽流感、艾滋病毒及艾滋病、肺结核、疟疾。
Deepen business cooperation and promote economic growth.
——深化经贸合作，促进经济增长。
First, deepen energy and transportation cooperation.
第一，深化能源和交通合作。
We should deepen practical cooperation in all fields.
我们要深化各领域务实合作。
Expand and deepen economic and trade cooperation.
二是扩大和深化两国经贸合作。
Second, continue to deepen security cooperation and effectively strengthen the ability to resist real threats.
第二，坚持不懈地深化安全合作，有效增强抵御现实威胁的能力。
Fourth, deepen fiscal and financial cooperation.
第四，深化财政金融合作。
Does the Chinese side wish to continue to expand and deepen such cooperation?
中方是否希望继续扩展和深化这种合作？
Third, deepen pragmatic cooperation.
第三，深化务实合作。
应用推荐