我非常后悔说了那些话。
我为自己的这个错误深感后悔。
我对他的去世深感遗憾。
I deeply regret my thoughtlessness.
我深为反省自己的轻率。
I deeply regret dreaming away the hours.
我极度后悔虚度时光。
Once again, I apologize and deeply regret this.
我再次为此深表抱歉与遗憾。
Once again, I apologize and deeply regret this.
我再次为此深表歉仄与遗憾。
We deeply regret it, and thanks for your care and support as always.
非常感谢贵司对我司一直以来的关照和大力支持！
We deeply regret that this big fire has taken away two young men's lives.
这次大火夺走了两个年轻人的生命，我们为此感到深深的惋惜。
I deeply regret not moving to Australia when I was married there 25 years ago.
很遗憾二十五年前在澳大利亚结婚时没有搬过去。
The fault is entirely mine and I deeply regret that it should have occurred.
这完全都是我的错，我对所发生的一切深表遗憾。
The final result of their own kinds of human beings under the bitter and deeply regret it.
人类终因自己种下的苦果而懊悔不已。
I deeply regret that my personal feelings are not compatible with Naval regulations or policy.
我深深的奥悔因我的个人情感与海军规定或条例格格不入。
My behavior was improper and unethical and I deeply regret it. But it didn't affect the sentence.
我的行为不合适，也不道德，我为此非常后悔。但是这并没有影响审判。
We can only deeply regret this unfortunate misunderstanding, and assure you of our unfailing regard.
对此不幸误会，同仁等深以为憾，谨对先生再申敬佩之忱，并致谢意。
Now that she passed away suddenly, I deeply regret that I didn't get to meet this extraordinary woman.
我也以为会见老人家一面的。没想到，她竟走了。
I deeply regret not having been able to express what is in my heart, which has quietly beaten for you all my life.
我深感遗憾，没有能够表达我内心深处的东西，这让我一生都在为你而受鞭打着。
I deeply regret not having been able to express what is in my heart, which has quietly beaten for you all my life.
我深感遗憾，没能表述我内心深处的东西，这让我一辈子都在为你而受鞭打着。
"I deeply regret the pain that I have caused to my family and South Africans in general," Zuma said in a statement Saturday.
祖马在声明中说："我的行为对家庭、甚至是全国人民造成了很大伤害，对此我感到非常抱歉。"
Many of them end up with worse vision than before and deeply regret the decision to have their corneas reshaped with a burning laser.
其中很多视力比手术前恶化，以此告终，深悔决定用激光进行角膜再造术。
Many of them end up with worse vision than before and deeply regret the decision to have their corneas reshaped with a burning laser.
其中很多视力比手术前恶化，以此告终，深悔决定用激光进行角膜再造术。
应用推荐