Analysis believed that the annual regular exercises intend to improve the defense capabilities of the PLA Navy.
分析认为，此次年度例行性演习，意在提高海军防御作战能力。
Unfortunately, most countries in the region are reluctant to articulate their defense capabilities and concerns.
但可惜的是，该地区大多数国家都不愿公开他们的军事实力和关切的利益。
As a matter of fact, according to test results, Kaspersky self-defense capabilities are the most robust in the industry.
事实上，经过实验论证，卡巴斯基的自我保护能力的效力在业界是出类拔萃的。
In the human side of the highest positive defensive troops, powerful defense capabilities, and damage is not to be overlooked either.
在人类这边的终极兵种，强大的防御能力无人能及，而杀伤力也不容小视。
Restore the skin's self-defense capabilities, to enhance skin bacteria Royal and the improvement of large pores, rough skin and other issues.
恢复皮肤的自我防御功能，增强皮肤御菌能力，改善毛孔粗大、皮肤粗糙等问题。
The United States loses nothing by talking about Russia’s proposal (without neglecting NATO’s own defense capabilities, especially in Eastern Europe).
讨论俄罗斯的提议不会给美国带来任何损失（在不忽视北约，特别是东欧国家自身的防御能力的情形下）。
Shanhaiguan full attention to the layout of the ancient city of her military defense capabilities, the unique situation in the seven-city chain a unique identity.
山海关的古城布局充分注意了她的军事防御功能，独特的七城连环局势别树一帜。
Secondly, those who want to do first-aid must assess the lifesaving and defense capabilities of themselves, does not rashly to enter the scene, otherwise it might pay a heavy price;
第二，急救者要对自己的救助能力和防护能力进行评估，不具备救助能力和防护能力者应等待增援，不能贸然进入现场，否则可能付出惨重代价；
It can be moisture face prevent pigmentation restore the skin's self-defense capabilities, to enhance skin bacteria Royal and the improvement of large pores, rough skin and other issues.
清洁肌肤、补水保湿、防止色素沉着、增强皮肤抵抗力，有效改善皮肤粗糙毛孔粗大等肌肤问题。
Acquired immunity functions here mean those new powerful defense capabilities produced by a certain factor inducement or participation on the basis of organism congenital structures and functions.
获得性防卫功能是生物在原有的结构和功能的基础上，在某种因素的诱导或参与下，产生的新的强大的防卫功能。
Under the contract, ITT will help boost command and control capabilities for Iraqi signal platoons and intelligence, surveillance and reconnaissance battalions, the Defense Department said this week.
国防部本周宣布，根据这份合同，ITT将帮助伊拉克信号排以及情报、监视和侦察排提高指挥和控制能力。
These new capabilities will be built upon an open systems infrastructure to facilitate the ability to incorporate any sensor and weapon system into the Ballistic Missile Defense system (BMDS).
这些新功能将建立在一个开放式系统架构，以便将任何传感器和武器系统纳入弹道导弹防御系统(BMDS)。
HPCMP was created in 1992 to boost the high-performance computational capabilities of the Defense Department, so more advanced simulation, testing and modeling work can be carried out by the agency.
HPCMP创立于1992年，是为了推进国防部的高性能计算能力，因此该机构能够承担更先进的模拟、测试和建模工作。
The new center, under the direction of the Defense Intelligence Agency (DIA), combines CIFA resources and responsibilities with longstanding DIA CI and HUMINT capabilities.
新中心由美国国家情报局（DIA）直接领导，将把CIFA的资源和责任与国家情报局的长期反间谍和人工情报能力相结合。
The program aims to bolster the Navy's air defense and operational capabilities using mostly domestic assets.
该计划旨在加强海军的防空和运作国内资产的能力。
It provides the capabilities for building models representing U.S. Department of Defense (DoD) architectures and automatically generates DoDAF work products and reports.
它提供的功能用于构建模型，该模型代表了美国国防部(DoD)结构，并自动生成DoDAF工作产品与报告。
Rational System architect provides the capabilities for building models representing Department of Defense (DoD) architectures, auto-generating DoDAF work products and reports.
RationalSystemArchitect提供了功能以构建能够代表防御架构框架部(DoDAF)的模型。自动生成的dodaf加工产品以及报告。
But as the Pentagon's Quadrennial Defense Review recently concluded, the United States is still likely to face scenarios requiring a familiar tool kit of capabilities, albeit on a smaller scale.
然而，就像在五角大楼四年防务评估报告中所说的那样，即便是仅在小规模范围里，美国还是更愿意面对靠实力说话的局面，毕竟这是它更为熟悉的。
This control system aims at high performance and integrated functions, which contribute to high speed and agility, and ensure the capabilities of attack and defense of the robot.
该控制系统以高性能和功能完备为目标，使机器人实现了快速性和灵活性，以及保证了进攻和防守的能力。
ELTA's owns solutions characterize this blend of operational experience and technological capabilities in order to develop solutions for critical Homeland Defense applications.
ELTA公司的拥有解决这一特点结合实际工作经验和技术能力，以便制定解决方案的关键本土防御的应用。
Basketball Defense Technical indicators reflect the team's defensive capabilities.
篮球防守技术指标反映了该队的防守能力。
Abstract: plant condensed tannins are widely distributed in the plant kingdom, and have capabilities of chemical defense for ingestion of herbivores.
摘要植物缩合单宁广泛存在于众多植物种群，具有抵御动物摄食的化学防卫功能。
Abstract: plant condensed tannins are widely distributed in the plant kingdom, and have capabilities of chemical defense for ingestion of herbivores.
摘要：植物缩合单宁广泛存在于众多植物种群，具有抵御动物摄食的化学防卫功能。
It also need to maintain superior off road capabilities and possess appropriate fire suppression technology for the purpose of initial response and front line defense.
它也需要维持优越越野能力和具备了初步的反应和第一线防御的目的，适当的灭火技术。
It should be emphasised that Libya's military capabilities, including its air defense system are weak.
应当强调指出，利比亚的军事能力，包括其防空系统的薄弱。
The effort is emblematic of Beijing's efforts to recast its capabilities for the 21st century as its military and associated defense-aerospace sector undergoes its own revolution in military affairs.
这种努力是北京努力为21世纪军事和关系到其自身军务变革的空天防务扇区而重振雄风的象征。
The effort is emblematic of Beijing's efforts to recast its capabilities for the 21st century as its military and associated defense-aerospace sector undergoes its own revolution in military affairs.
这种努力是北京努力为21世纪军事和关系到其自身军务变革的空天防务扇区而重振雄风的象征。
应用推荐