The deficit had grown with the connivance of the banks.
在银行纵容下，赤字增加。
He promised to get to work on the state's massive deficit.
他承诺着手处理该国严重的赤字问题。
The trade balance has been in deficit for the past five years.
过去五年来贸易状况一直是逆差。
The trade deficit remains the soft underbelly of the US economy.
贸易赤字仍是美国经济的软肋。
The luxury tax won't really do much to pare down the budget deficit.
奢侈品税不能真的在削减预算赤字上起到多大作用。
They're ready to cut the federal budget deficit for the next fiscal year.
他们已准备好在下一个财政年度削减联邦预算赤字。
The overriding problem is the continuing deficit financing of the federal government.
最重要的问题是联邦政府的持续赤字财政。
The Congressional Budget Office says the federal deficit shows every sign of getting larger.
国会预算办公室称联邦赤字显示出种种增加的迹象。
Failing to tackle the deficit would be throwing away an opportunity we haven't had for a generation.
解决不了赤字问题将会浪费我们一整代人都不曾遇到的一个机会。
We called up three economists to ask how to eliminate the deficit and they obliged with very straightforward answers.
我们致电3位经济学家咨询消除赤字的方法，他们满足了我们的要求，给出了非常直接的答复。
Amid the current concerns about the federal deficit, reaching toward the stars seems a dispensable luxury—as if saving one-thousandth of a single year's budget would solve our problems.
在当前对联邦赤字的担忧中，“伸手摘星”的尝试似乎是一种可有可无的奢侈——似乎只要一年省下千分之一的预算就能解决我们的问题。
The team has to come back from a 2–0 deficit in the first half.
这支队得扳回上半场0:2的落后局面。
Green space is good for the mind too: research by environmental psychologists has shown that it has cognitive benefits for children with attention-deficit disorder.
绿色空间对大脑也有好处：环境心理学家的研究表明，绿色空间对注意力缺陷障碍儿童的认知有益。
He recovered from a 4-2 deficit to reach the quarter-finals.
他从4－2的失利中恢复过来，进入1/4决赛。
Children experiencing an auditory function deficit can often find speech and communication very difficult to isolate and process when set against high levels of background noise.
在面对高强度的背景噪音时，患有听觉功能损伤的儿童往往很难把语言分离出来进行处理，也很难进行沟通。
One era’s deficit hawk is another era’s Keynesian.
这个时代的赤字鹰派就是下个时代的凯恩斯主义者。
He vowed to reduce the deficit "come hell or high water."
他发誓，无论有什么困难或障碍都要减少赤字。
The trade deficit has narrowed and exports are rebounding.
贸易赤字已有缩减而出口正在回升。
The trade deficit is coming down, you know I think it's good.
至少贸易逆差下降了，这是好事儿。
The time to worry about the deficit is not next year, but now.
是时候担忧赤字问题了，不是未来，而是当下。
Fu Ying believed that there was a deficit in understanding China.
傅莹认为，外界在了解中国方面存在逆差。
It's one of the reasons why we're working to reduce our nation's deficit.
我们着力降低国家的赤字，这也是其中的原因之一。
In my view, the language of deficit hides the intrinsic nature of autism.
我认为，缺损模型掩盖了孤独症的实质。
But though the dollar did weaken, America's trade deficit remained a problem.
尽管美元的确出现了贬值，但美国贸易逆差的问题依然存在。
To cut science funding in order to cut the deficit is actually self-defeating.
为了减少赤字而削减科技经费无异于饮鸩止渴。
Spain needs to use the time bought by deficit spending to reshape its economy.
西班牙需要用财政赤字所换来的时间来重塑它的经济了。
This week, he said that his "absolute priority" was still to trim the deficit.
本周，他说现在的“重中之重”仍然是减少财政赤字。
Academics are divided about the extent and seriousness of the sleep deficit.
学术界人士对睡眠缺乏的程度和严重性有不同意见。
As director, she knew she would be held accountable for any budget deficit.
作为主管，她知道她要对出现的任何预算赤字负责。
American policymakers are certainly worried about their country's trade deficit.
美国的政策制定者当然为他们国家的贸易逆差忧心。
应用推荐