While delivering goods without original straight B/L is ubiquitous in international trade, which is easy to result in trade frauds.
虽然没有原始直接提单的交货在国际贸易中无处不在,但很容易导致贸易欺诈。
Companies also need to find new ways of manufacturing and delivering goods.
公司还需要找到新的制造和交货方法。
Make a company reach "mass reaching the standard, call for delivering goods on schedule".
使公司达到“质量达标,按时出货”的要求。
Build an efficient distribution network early on-delivering goods to inland shelves is hard.
尽早建立一个高效的分销系统,因为将产品最终摆上内陆地区的货架上是十分困难的。
Instead they will go around the southern tip of Africa, increasing the time and cost of delivering goods.
取而代之的是,绕道非洲最南端,虽然这会延长运货时间增加运输成本。
Finished goods should be measured at sale price and income should be recognized with the principle of "later delivering goods..."
应改为产成品按售价计价,收入的确认采用“发货与收款孰后”原则。
Some of the parcels firms have been experimenting with delivering goods to petrol stations, where people can collect packages on their way home.
一些包裹公司一直在尝试把货物运萆到加袖站,以便人们可以在回家路过时提取包裹。
Thome Precision is responsible for delivering goods to the place customer appointed directly and assures the safe of packing and transportation.
托米技术公司负责从德国直接发货到客户指定地点,并保证整个测量机的安全包装和确保运输过程中的安全可靠。
Work closely with the forwarders, make the hand-over of the delivering goods smoothly and forklift the goods onto the forwarders vehicles safely.
和货贷公司人紧密协作,以确保物品发送的顺利进行以及安全将物品用叉车放到货车上。
The kind of contract is not the ones of buying and selling of subscription or futures or paying by installments, but a contract of long-term delivering goods.
本文认为,商品房预售合同不是预约买卖合同、期货买卖合同、附期限买卖合同、分期付款买卖合同,而是远期交货合同。
He does such odd jobs as buying raw materials, drying umbrellas and delivering goods. Once in a while he goes to Fenshui to fetch lithographed umbrella paper and finished ribs.
每过一段时间邱哥就跑一趟分水,把石印好的伞纸和做好的伞骨拿些回来。
Collect our goods place meeting ? swaddling clothes plum ?NMS without end if these express delivery all arrives at, the way delivering goods is self choice in principle respect a customer.
如果这些快递都到不了收货地点我们会采用faEMS,fa货方式原则上是尊重客户自己的选择。
If you're truly an expert, and you've created genuine value that people are aware of, delivering the goods for a reasonable fee will be the easiest task, so have fun!
如果你确实是一个专家,而且你创造了人们知悉的真正价值,那么以合理费用售出这些商品就是最容易的工作了,那样的话就享受开心吧!
Strictly delivering your goods is getting the job done, no doubt, but what separates the men from the public speaking boys is the personal touch.
严谨地传送你的思想是在完成你的工作,这毫无疑问,但是这样的人和公众演讲的人的区别在于人与人的接触。
And it is not just that material progress does not seem to be delivering the emotional goods.
不仅仅是物质的进步看起来没有带来什么精神的好处。
But string theory has been around for decades without delivering the goods, and that failure has encouraged the protagonists of an alternative explanation to push themselves forward.
但是超弦理论已活跃了几十年,却没有什么突破。超弦理论的失败激励了另一种理论的倡导者。
In order to save lives, this means delivering the goods to affected areas as quickly as possible.
为了拯救生命,这意味着将物品尽可能快地运送到受疾病或灾难侵袭的地区。
Party A should, prior picking up the imported goods in party B's warehouse or delivering by party B, effect the payment of carriage / incidental expense or sign the payment agreement.
进口货物甲方需在乙方仓库提货或乙方送货时(前)偿付运杂费或签订付款协议书。
Venture transferring and liabilities ascertaining are always hinged upon the application of principal of delivering in international goods trade.
在国际货物贸易中,风险移转和责任承担通常采用的是交付主义原则。
Some firms are more concerned with producing the benefits: their management focus is on the flow of raw materials into the production process rather than on delivering the final goods to the user.
有些企业更注重于生产利益,它们的管理重点是从原材料到产品的过程,而非将成品运送到客户的过程。
The second was to design the hay stacker system which used simplifies systematically installs, the reasonable movement way to simulate the reality process of delivering and accessing the goods.
二是设计堆垛机系统以及结构强度校核,目的是采用精简的安装系统、合理的运行方式,模拟现实运送存取货物过程;
If the risk has not yet been transferred, the seller should take the responsibility of loss of goods instead of waiving the obligation of delivering the goods.
若风险尚未发生转移,则仍由卖方承担货物毁损、灭失的责任,同时也不能免除其交付标的物的义务;
Your failure in delivering the goods within the stipulated time has greatly inconvenienced us.
你方未能按期交货,已给我们带来很大不便。
Door-to-door delivery refers to carriers picking up the goods from the shipper's warehouse and delivering it to consignee's warehouse.
门到门运输是指从托运人的仓库提取货物送到收货人的仓库。
Yee Tang finally got to meet the mysterious person while delivering some goods. She tried to take note of that person's every move and realized that he was very unique.
直到一次送货途中,语唐遇见了迟迟未现身的“神秘人”,她留意到对方的言行举止与众不同。
We've been let down so many times by the importers , who always seem to be late delivering the goods .
进口商们已多次令我们失望,他们似乎总是要推迟交货。
Their basic purposes are delivering public or near-public goods, which has a positive function to social welfare or production redistribution.
它的基本用途是提供福利性的公共物品或准公共物品。
Their basic purposes are delivering public or near-public goods, which has a positive function to social welfare or production redistribution.
它的基本用途是提供福利性的公共物品或准公共物品。
应用推荐