A storm moved directly over the island, demolishing buildings and flooding streets.
一场暴风雨直扫这个岛屿,彻底摧毁了房屋,淹没了街道。
The floodwater hit the village with particular ferocity, demolishing around 200 houses.
凶猛的洪水冲毁了这个村庄,毁掉了200多间房屋。
Australian sports teams win more than their fair share of titles, demolishing rivals with seeming ease.
澳大利亚运动团队赢得的奖项数量超出平均水平,对手在他们面前似乎不堪一击。
Half the pleasure of the bento is demolishing it with swiftness and intent.
吃便当的快乐有一半来自于专心致志地很快吃光。
Well, we're demolishing this place. - Are you nuts?
我们要拆了这里-你们疯了吗?
The machine was designed specially for demolishing old buildings.
这种机器是专为拆毁旧楼房而设计的。
She and her partner were demolishing their kitchen when they found the safe.
她和伴侣拆厨房时发现了这个保险箱。
The workers demolishing the internal walls stumbled upon a few hidden suitcases.
拆除内墙的工人们意外发现了几个隐藏的手提箱。
Directional blasting is the common used scheme in demolishing chimneys and water towers.
定向爆破是烟囱、水塔等高耸建筑物最常用的拆除爆破方案。
The ground vibration by demolishing building mostly spreads with S-wave, P-wave, R-wave.
爆破拆除塌落触地产生触地震动,主要以S波、P波和R波三种地震波的形式向外传播。
This is because demolishing traditional architecture would render modern people rootless and disoriented.
这是因为摧毁传统建筑会使现代人失去归属感,从而迷失方向。
The development of study on cut height calculating in demolishing building with controlled blasting is reviewed.
总结了爆破缺口高度的研究现状。
Men were demolishing something with axes on the beach near the stockade; the poor jolly-boat, I afterwards discovered.
在离寨子不远的岸上,那些人正用斧子砍着什么东西——稍后我才发现,原来是那只可怜的划子。
In the past few days he witnessed people demolishing the bikes before discarding them on the side of the road, he said.
在过去的几天里,他亲眼目睹了有人拆卸自行车后将其丢在路边。
The directional folding blasting for demolishing a high brick water tower in the complicated surroundings is introduced.
介绍了复杂环境中砖砌高大水塔的定向折叠爆破拆除。
How to design the cutting parameters of demolishing tubular structure of reinforced concrete by blasting is discussed in the paper.
本文讨论钢筋混凝土筒形结构物拆除爆破切口参数设计问题。
This paper introduces a practical case of demolishing two reinforced concrete single-curvature arch Bridges by using controlled blasting.
介绍了两座钢筋混凝土单曲拱桥的控制爆破拆除工艺。
In the early '90s, Microsoft had incorporated networking into its corporate version of Windows and began demolishing Novell's market share.
早在1990年代初,微软已经将联网功能合并到其企业版Windows中,并开始吞噬Novell公司的市场份额。
Blasting parameters of demolishing a brick water tower by controlled blasting and measurements to control backward sinking are introduced.
介绍了对一砖砌水塔进行无后坐拆除爆破时爆破参数的选取,以及控制后坐的措施。
Keynes, he observes, was a "consummate insider", who understood the theory he was demolishing precisely because he was once convinced by it.
他承认,凯恩斯是“无人与其比肩的行内方家”,他懂得他所摧毁的理论,因为他曾经也是这些理论的信徒。
First part: demolishing and deepening ―South Ling and North Mei's bearing spread and opening up to the novel themes of May Fourth feminine novels.
第一部分:解构与深化——“南玲北梅”对“五四”女性小说主题的承传与开拓。
The SLM is developed to simulate the complicate dynamic process for structural collapse of demolishing blast in frame of DEM(Discrete Element Method).
开发了离散元框架内的网格实体模型(SLM),模拟拆除爆破中结构倒塌的复杂动力学过程。
Capturing dust used of water mist resulting from explosion is a new way that solves problem of blasting dust from blasting demolishing city buildings.
爆炸水雾降尘是解决城市建筑物爆破拆除产生爆破粉尘问题的一种新方法。
This paper introduces the practice of demolishing an industrial house with frame structure in complex environmental conditions by controlled blasting.
介绍了采用控制爆破技术在复杂环境条件下拆除框架结构工业厂房的工程实践。
This paper introduces the practical example of successfully demolishing 16 - and 18-storeyed buildings with shear wall tube structure by controlled blasting.
介绍了采用控制爆破技术拆除16层和18层剪力墙筒体结构楼房的成功实例。
This paper introduces the practical example of successfully demolishing 16 - and 18-storeyed buildings with shear wall tube structure by controlled blasting.
介绍了采用控制爆破技术拆除16层和18层剪力墙筒体结构楼房的成功实例。
应用推荐