He was described as ' tall, dark and handsome '.
他被描述为“高大黝黑、相貌堂堂”。
He was aptly described as 'tall, dark, and handsome'.
他被恰如其分地描述为“高大黝黑、相貌堂堂”。
She described her experiences in Africa very movingly.
她十分动人地描述了她在非洲的经历。
He described the move as a victory for the people of South Africa as a whole.
他把这一行动描述成全体南非人民的一次胜利。
The function of a public library was once described as "less a reservoir than a fountain".
公共图书馆的功能曾被描述为“与其说是水库,不如说是喷泉”。
This is how one American traveler described his first experience in watching Beijing Opera.
这是一位美国旅行家描述他第一次看京剧的经历。
Last come the Twins, who cannot be described because we should be sure to be describing the wrong one.
最后是双胞胎,他们无法被描述,因为我们肯定会描述错一个。
I admire and appreciate those who try to express things hard to be described in words, but it simply isn't my strength.
我钦佩和欣赏那些试图用语言表达难以描述的事情的人,但这根本不是我的强项。
Her character in that film is very outgoing and charming, even though in real life, Audrey always described herself as shy and quiet.
她在那部电影中的角色非常外向和迷人,尽管在现实生活中,奥黛丽总是把自己描述成害羞和安静的。
Noble Laureate and physiologist Albert Szent-Gyorgyi once described discovery as "seeing what everybody has seen and thinking what nobody has thought".
诺贝尔奖得主、生理学家阿尔伯特·森特-乔吉曾将发现描述为“看到所有人看到的,思考没有人想到的”。
He described the picture as his most cherished possession.
他说这张照片是他最珍爱的财产。
After their meeting, both men described the talks as frank, friendly and constructive.
会见之后,两位男士都形容这次会谈坦诚、友好且富有建设性。
Andrew's teachers described him as gentle, shy and active.
安德鲁的老师形容他温和、害羞、活跃。
He was described by his seniors as a model officer.
他被上级称为模范军官。
He has been described as the world's greatest violinist.
他被称为世界上最杰出的小提琴家。
China has been described as an 'emerging economic powerhouse'.
中国被称为“崛起中的经济强国”。
Happiness can be described as a positive mood and a pleasant state of mind.
幸福可以说是一种积极的心情和愉悦的心境。
For example, 25% of the working people interviewed described themselves as very happy at work.
例如,25%受访的工作者认为自己在工作中非常快乐。
For example, 25% of the working people interviewed described themselves as 'very happy' at work.
例如,25%受访的工作者认为自己在工作中感到“非常快乐”。
A self-described "Jeffersonian Marxist," Stone combined progressive politics, investigative zeal and a compulsion to tell the truth with a commitment to human rights and the exposure of injustice.
斯通自称是“杰斐逊马克思主义者”,他把进步的政治、调查的热情、说出真相的冲动与对人权和揭露不公正的承诺结合在一起。
The hard working useful people are described as "the salt of the earth".
勤劳能干的人被称为“社会中坚”。
He described excitedly to me the wonderful feeling of the cool river water.
他兴奋地向我描述了清凉河水的美妙感觉。
People were surprised by his experience, and described him as having "a heart of gold".
人们对他的经历感到惊讶,并形容他有一颗“金子般的心”。
The Russian director Andrei Tarkovsky, one of the greatest of all film artists, described the film as a "work of genius".
最伟大的电影艺术家之一、俄罗斯导演安德烈·塔尔科夫斯基称这部电影是“天才之作”。
应用推荐