Yet Mozart's adolescent desire to show off his technical mastery did not, on this occasion, create a masterpiece.
考虑到这一点,年轻的莫扎特急于想展现他的技巧却没有创作出优秀的作品。
In Spring and Summer fashion tends to get a little more revealing; we blame it on the heat, and one's desire to show off.
春夏季时装往往得到更多一点揭示;我们归咎于热,和一个人炫耀的愿望。
Some writers, however, from sheer exuberance or a desire to show off, sprinkle their work liberally with foreign expressions, with no regard for the reader's comfort.
但是,有的写作者或纯粹是为了丰富词汇表达,或是为了炫耀,在自己的作品中遍撒外来语,全不顾读者的感受。
Finally, a pet peeve that I find frequently in poorly edited tutorials: the desire to show off the language by presenting clever tricks or small hacks it can accomplish.
最后一个问题在编辑不给力的书中经常会发现:一心只想展示一门语言的聪明技巧或者能做到的一些小hack。
You also have a strong desire to perform in front of others, perhaps just as a show-off or as an actor or performer in games or other situations that demonstrate your talents.
你也会在别人面前有着强烈的表演欲,也许这只是象一个演员或表演者为了证明自己天赋的一次表演。
Her new Bionic boasts a futuristic album cover and buzzing first single that show off her renewed desire to hit the dance club with high-powered beats from the 21st century.
新专辑《生化女爵》充满未来感的超现实的基调强力出击,第一波单曲《今晚灵魂出窍了!》向世人展示了她浴火重生的声线,准备在21世纪电音当道的舞池中狠狠的燃烧一把。
Her new Bionic boasts a futuristic album cover and buzzing first single that show off her renewed desire to hit the dance club with high-powered beats from the 21st century.
新专辑《生化女爵》充满未来感的超现实的基调强力出击,第一波单曲《今晚灵魂出窍了!》向世人展示了她浴火重生的声线,准备在21世纪电音当道的舞池中狠狠的燃烧一把。
应用推荐