It is different from traditional tourism because it allows the traveler to become educated about the areas—both in terms of geographical conditions and cultural characteristics, and often provides money for conservation and benefits the development of the local areas.
这不同于传统的旅游，因为它能让旅行者了解这个地区——无论是地理环境还是文化特色，并且经常为环境保护提供资金，有利于当地的发展。
This heritage is a valuable tourism asset and can be used as a basis for the development of cultural tourism.
这些遗产是宝贵的旅游资源，可以作为开展文化旅游的良好基础。
The rural scenery has its unique cultural value and social value so that it stimulates the development of rural tourism.
乡村景观的独特地域空间文化价值以及由此产生的乡村人的社会价值构成乡村旅游的根本动因。
With the expansion of tourism activities, it is an indispensable problem that the traditional dietetic culture generates cultural variation with the influence of tourism development.
随着旅游活动的逐步扩展，传统饮食文化受到旅游开发的影响而发生文化变异是不容忽视的重要问题之一。
In accordance with this theory, new enlightenment can emerge before us in the analysis of cultural vicissitudes of tourism development.
用布迪厄的文化再生产理论分析旅游开发背景下的文化变迁现象，可以使我们得到许多启发。
Tourism development can not override the will of local residents and ignore their perceptions for the social and cultural impact of tourism.
旅游业的开发不能凌驾于当地居民的意志之上，更不可忽视他们对于旅游业带来的社会文化影响的感知。
The cultural tourism resources of Changsha are rich and characteristic, having great development potency.
长沙的文化旅游资源丰富，特色鲜明，开发潜力巨大。
The mausoleums of the Tang Dynasty are precious cultural heritage, having very high value both in academic research and tourism development.
唐代帝王陵墓是宝贵的文化财富，具有很高的学术研究价值和旅游开发价值。
Based on the resources conditions, location conditions of Buddhist cultural scenic spots in China, the paper explores the development and design of tourism products of Buddhist scenic spots.
本文立足于佛教旅游开发的资源条件、区位条件分析，探索了我国佛教文化资源的旅游开发及产品设计。
This article explores the particular development of the cultural transition through tourism, a special action pattern and its corresponding idea and sense, to which little attention has been paid.
本文从人们较少注意的旅游这种特殊的行为方式及其相应的观念意识上去探讨文化转型的具体进展。
Some experts said after research, Qingyang Street pavilion is of great historical value, cultural value, the value of tourism, and also with the development and architectural value.
有专家考证后称，庆阳凉亭老街具有重要的历史价值、文化价值、旅游开发价值和建筑学价值。
With the rapid development of tourism, Xinjiang regional cultural tour has become one of key parts of China's and world's regional cultural tour.
随着旅游业的迅猛发展，新疆的地域文化成为中国和世界文化的一个重要部分。
The fifth part is the cultural tourism development of Jian.
第五部分，集安市文化旅游开发。
The author emphasizes the ceremony is an important carrier of local culture and historical memory. It can make the local cultural venation clear and also need by the tourism development.
通过呈现以上事实，作者强调仪式作为一种地方文化和历史记忆的载体，能够使社区历史文化脉络更加的清晰和丰富，这也同样是现今旅游开发所需的。
At present, the main problems are: inefficient development and utilization of cultural resources, and inadequate integration of culture and tourism.
当前所面临的主要问题是文化资源开发利用不到位和文化与旅游的结合不够密切。
Reasonable tourism development of historical cultural cities may bring them substantial space and social, economic benefit and satisfy the cost on their protection.
对历史文化名城进行合理的旅游开发可以给历史文化名城带来的巨大的空间、社会和经济效益，并满足其自身的保护成本。
The cultural tourism is developing rapidly at present, the existence and development of which depend on the development and protection of cultural tourism resources.
在述评湖南西部文化旅游资源开发和保护特色以及特殊作用的基础上，分析了其存在的问题，并提出了战略构思和对策。
With the rapid development of China's tourism industry, cultural relic tourism becomes more and more popular.
伴随着我国旅游业的飞速发展，以文物古迹为主要资源的旅游形式不断出现。
With the rapid development of China's tourism industry, cultural relic tourism becomes more and more popular.
伴随着我国旅游业的飞速发展，以文物古迹为主要资源的旅游形式不断出现。
应用推荐