However, the difference from the conventional approach was that this time consideration was given to local transport needs outside the road network.
但是，与传统方法的不同之处在于，这一次考虑的是道路网以外的当地运输需求。
Another difference from conventional teaching is the evidence that students can regularly learn 1000 new words of a foreign language during a suggestopedic session, as well as grammar and idiom.
另一个与传统教学的不同之处是，有证据表明，在暗示教学法的实施过程中，学生可以定期学习1000个外语新单词，以及一些语法和习语。
Every index in dicynone group had no significant difference from that in control group.
用止血药组与对照组之间的各项指标无显著差异。
So I think that's a big difference from before.
所以我认为这是和以前最大的不同。
The only difference from Listing 5 is the value binding expression.
与清单5惟一的不同之处在于值绑定表达式。
These show much difference from western culture.
这些都体现了中西文化的差异。
I couldn't find a single difference from the movie.
我找不到任何跟电影的区别。
It's a big difference from how you play in Palmeiras to how you play in Liverpool.
显然，在帕尔梅拉斯和利物浦踢球是完全两种不同的风格。
That's one of the big things about the difference from when our generation was growing up.
现在与我们成长的时代已经大大不同了，这是很重要的一点。
Though the fluctuation is not vast, it is enough to make a difference from peak to trough.
尽管波动不算太大，却足以令峰谷之间产生差异。
The main difference from technical contents between two versions of standard was analyzed.
着重分析了两个版本标准在技术内容上的主要差异。
This is the last summer totally belonging to me. It has no difference from the previous summers.
这是最后一个完全属于我的夏天，它和过去的每个夏天没有什么不同。
That's a striking difference from the way carriers and phone manufacturers usually relate to each other.
这条路大不同于一般的运营商-手机制造商之间的合作关系。
But an obvious difference from the post-war period is the need for American consumers to reduce their debts.
但是和战后时期明显的不同是，美国的消费者需要削减他们的债务。
Chinese theories of literature set out from body and return to body, shaping the difference from western poetics.
中国文论从身体出发最终又回到身体，形成了与西方诗学相异的存在形态。
Check if the nonconformance to the tender has been solved or if there is any difference from the initial quotation.
与投标不一致的要求是否已得到解决或与最初报价之间是否有差距。
As I have said previously, the major difference from the other films with diabolical themes, is the complexity of the story.
正如我之前所讲，本片与以往魔鬼题材影片最大的不同点在于它故事的复杂性。
Objective To investigate the clinical characteristics of colitis diverticulum and its difference from acute appendicitis.
目的探讨结肠憩室炎的临床特点及其与急性阑尾炎的区别。
The author explains this difference from two perspectives: the politeness system and the relation between reader and writer.
接着作者从礼貌系统和作者与读者的关系这两个方面对这一差异加以解释。
The paper summarized the principle of Molecule distillation technology and the difference from the general vacuum distillation.
阐述了分子蒸馏的基本原理及其区别于普通真空蒸馏的主要特点。
Already you might see a difference from SVN; there, your user identity was server-side and you were whomever the server said you were.
您已经观察到与SVN的一个不同之处；在SVN中，您的用户身份属于服务器端，并且您的身份由服务器决定。
The only difference from the Listing 3 binding definition is that I've added a structure element corresponding to the new Address class.
清单 4绑定定义与 清单3绑定定义的唯一区别在于，我添加了一个structure元素，该元素对应于新的Address类。
The only real difference from Listing 4 is that Listing 5, instead of asking for recommendations, asks for the most similar items to the input item.
它与清单4之间的唯一差异就是，清单5并没有请求推荐，而是请求输出最相似的项目。
Some problems in the research of computer vision, such as theoretical basis, relevant fields and difference from the humans vision, are analyzed.
分析了计算机视觉研究中的某些问题，如计算机视觉的理论基础、它和人类视觉的差异及与其相关的领域。
One difference from last year is that then the oil price was rising against the backdrop of a weaker dollar. This year crude and the dollar have risen together.
与去年不同的一点是，当时油价上涨发生在美元走弱的背景下，而今年石油和美元一起上涨。
To regulate the subject, first clarify its research object and content, as well as its relationship with and difference from other related subjects and fields.
为了使这项工作更加规范，必须弄清楚它的研究对象、研究内容，及其同其它相关学科与研究领域的联系和区别。
This paper compares them from the definition, the way of expression, the effect of expression, and the difference from the figure of speech, "personification".
该文从定义、表现方式、表达效果及与拟人修辞格的区别这四个方面对其进行了比较分析。
This paper compares them from the definition, the way of expression, the effect of expression, and the difference from the figure of speech, "personification".
该文从定义、表现方式、表达效果及与拟人修辞格的区别这四个方面对其进行了比较分析。
应用推荐