Pervasive digitalization of the approaching future promises clearer, faster, and more omnipresent mirrors.
不远的将来，普及的数字化必将为我们提供更清晰、更快捷、更无所不在的镜子。
Of course the digitalization makes many ACTS easier and particularly faster. This doesn't mean it automatically gets better, but that's another story.
数字化让许多操作变得更简单和快捷，但不意味着它会自动的获得更好的结果，那完全是两码事。
Siemens AG, founded in 1847, is a global technology powerhouse active in more than 200 countries, focusing on the areas of electrification, automation and digitalization.
西门子股份公司是全球领先的技术企业，创立于1847年，业务遍及全球200多个国家，专注于电气化、自动化和数字化领域。
In the era of digitalization, people have stronger desire for knowledge and truth; they have more requirements for science popularization.
在数字化时代，人们有更强的求知欲和求真欲，对科普有更高的要求。
The goal of digitalization construction is to increase core competitiveness of the hospital.
数字化建设的根本目的是提升医院核心竞争力。
The digitalization of stock markets leads to flash crashes.
股市的数字化导致快速崩盘。
Microwave relay communication systems are also faced with the challenge of digitalization.
微波接力通信系统也面临数字化问题。
The "all-in-one card" technology is one of important measures to realize community digitalization.
“一卡通”技术是实现社区数字化的重要手段之一。
A general trend of Scanning Probe Microscope (SPM) is to multiple functionality and digitalization.
扫描探针显微镜(SPM)当前的发展趋势是功能复合化和数字化。
The digitalization of a HF receiver is an important spot in the current communications research field.
短波接收机的数字化是当前短波通信研究的一个重点。
The home page construction is very important to the digitalization construction of university library.
网页建设对高校图书馆数字化建设具有重要的意义。
Body modeling and FFD (Free form Deformation) methods are key techniques in the field of body digitalization.
人体曲面建模与自由变形方法是实现人体数字化的关键技术。
To discuss the method of digitalization mapping and put forward several methods according to different conditions.
探讨了数字化测绘的实现方法，并针对不同条件提出了几种相应的方法。
The digitalization design plan and basic principle and main technique problems solved are systemically introduced.
系统介绍了数字化的设计方案、基本原理及主要解决的技术问题。
This paper introduces the DC speed regulation system of container crane and renovation principle of digitalization.
文章介绍了集装箱装卸桥直流调速系统及数字化改造原理。
The networking and digitalization of the information resources issues the new challenges to the periodicals service.
信息资源的网络化、数字化，对期刊服务工作提出了新的挑战。
The digitalization of the holdings is an important component of the construction of library's information resources.
馆藏文献的数字化是图书馆信息资源建设的重要组成部分。
This paper focuses on three dimension digitalization design features and flow for the cockpit canopy system of a airplane.
介绍了某型飞机座舱盖系统的三维数字化设计特点和设计流程。
The digitalization of local documents is the base of modern library development, internet information spreading and sharing.
图书馆地方文献数字化是现代图书馆进行数据库开发、网络信息传播和资源共享的基础。
Now traditional analytical instruments are updating and striding forward to the direction of digitalization and intelligence.
目前传统分析仪表正在更新换代，向数字化，智能化方向迈进。
The results show that digital modulation is with high resolution, total digitalization programmable, and low phase noise etc.
结果表明，数字调制具有分辨率高、全数字化可编程、相位噪声低等特点。
With the rapid development of information and network technology, digitalization of TCM ancient books has become a direction.
随着信息、网络技术的飞速发展，中医古籍数字化也已经成为一种趋势。
The design and implementation of its system structure, digitalization scheme and each function module are emphatically introduced.
重点介绍了感应测井仪的系统结构、数字化方案设计及各功能模块的设计与实现。
Network transmission can be disassembled chronologically into such processes as digitalization upload transmission download and browse.
网络传播行为按照时间顺序依次可以分解为：数字化、上载、传输、下载、浏览等多个过程。
This paper first introduces the hardware and software structure of scanner system and basic principles of image digitalization processing.
本文首先介绍了扫描仪系统的硬件结构和软件结构以及图像数字化处理的基本原理；
The digitalization changes the existing environment of the library, and makes the library face the competitive pressure from many aspects.
数字化改变了图书馆的生存环境，使图书馆面临来自多方面的竞争压力。
How to change this situation becomes the key aspect in Chinese development of the digitalization of the information resources at the moment.
如何改变当前这种状况是我国信息资源数字化建设急需解决的关键问题。
The media change entirely changed existing form of literature, and digitalization of literature changed the essence of literature in some degree.
媒体的变革彻底改变了文学的生存方式，文学的数字化在一定程度上改变了文学的本质。
The digital herbarium has characteristics with digitalization of collections, computerization of operations, network transferring, resource sharing.
数字植物标本馆的特点是：收藏数字化、操作电脑化、传递网络化、资源共享化。
With the speedy progress of digitalization and networking in Consumer Electronics, the applications of Hard Disk Drive in this product area are expanding.
随着消费电子产品数字化与网络化的快速进展，硬盘机在这个产品领域的应用正在扩展之中。
应用推荐