I hope to use direct vessel, if it is not, but to consider transfer.
我希望用直达船，如果实在不行的话，只好考虑转运了。
In case there is no direct vessel, whether you consider the transfer?
万一没有直达船的话，你是否考虑转运？
Clause 8 of this Contract by a direct vessel sailing from the port of.
卖方在本合同第8条规定的时间之内应将货物装上由装运港到中国口岸的直。
Since tITe is no direct vessel, we HAs to arrange multimodal combined transport by rail and sea.
由于么有直达船只，咱们只好安排海陆联运。
The Seller shall ship the goods within the time as stipulated in clause 8 of this Contract by a direct vessel sailing from the port of loading to China port.
卖方在本合同第8条规定的时间之内应将货物装上由装运港到中国口岸的直达船。
The Seller shall ship the goods within the time as stipulated in Clause 8 of this Contract by a direct vessel sailing from the port of loading to China port.
卖方在本合同第8条规定时间之内应将货物装上由装运港到中国口岸的直达船。
A direct blow to the pterion, or even an indirect blow to another part of the skull, may cause a fracture to this weak area, with an associated rupture of the underlying vessel.
对翼点的正中一击，哪怕是来自颅骨其他部位的外力冲击，都有可能导致这个薄弱区域的骨折，并伴随下层的动脉破裂。
Laden with four tons of Portuguese gold, the pride of the British navy - and direct predecessor to Admiral Nelson's vessel of the same name - sank with all 1, 150 of its crew.
胜利号与她的继任——海军上将尼尔森的舰只同名，满载着四吨葡萄牙黄金和不列颠海军的骄傲，与她的1150名船员一同沉入大海。
The metathoracic accessory pulsatory organ is very small and has no direct channels connecting the dorsal vessel, but there is a pulsating membrane without muscle.
后胸辅搏动器很小，与背血管无直接通道，具有一个没有肌肉的搏动膜。
A container is a cryogenic vessel, a tank, a tanker, a cylinder, a cylinder bundle or any other package that is in direct contact with the medicinal gas.
容器是指低温容器，储罐、罐车、瓶、瓶包或其他直接接触医用气体的包装物品。
A lance for injecting a solid material into a vessel, such as a direct smelting vessel for producing molten iron, is disclosed.
公开了一种喷管，其用于将固体材料注入诸如用于生产铁水的直接熔炼容器的容器中。
This paper put forward an improved direct extraction method with pseudorandom cross correlation function, by which, the average and local velocity in blood vessel are measured simultaneously.
本文提出了一种能同时测量血管平均流速和局部流速的改进伪随机码互相关直接提取方法。
Wines produced this year are dramatically different, and each will offer a unique character in the body of wine, and this is a direct result of type of fermentation vessel used.
这一年酿造的葡萄酒有极大的不同。每一种酒，在酒体方面都会表现出各自的典型特点。这是由于采用不同类型发酵罐发酵而直接导致的结果。
Wines produced this year are dramatically different, and each will offer a unique character in the body of wine, and this is a direct result of type of fermentation vessel used.
这一年酿造的葡萄酒有极大的不同。每一种酒，在酒体方面都会表现出各自的典型特点。这是由于采用不同类型发酵罐发酵而直接导致的结果。
应用推荐