It's a bit lengthy, but pretty easy to distill into a couple of basic components.
代码有点长，但是很容易分为几个基本部分。
Having limited space to make your point really forces you to distill and clarify your message.
标题区给你表达观点的空间有限，迫使你必须提炼和阐明你的讯息。
It's going to take a while to distill these ideas into the perfect product and a viable market.
把这些想法转化成完美的产品和可行的市场，需要一段时间。
Downstream assets include refineries, which distill crude into different chemicals, including gasoline.
下游资产通常包括炼油厂，即从原油中提取出不同的化工产品，比如汽油。
The cool of the night distill the dew.
深夜的寒气凝成露珠。
How do you distill your life down to its essence?
如何才能提炼你生活的精华呢？
We were asked to distill the crucial points of the book.
我们被要求从这本书中提炼出关键点。
This study aims at the principle and method to distill KDM in EDT.
本研究旨在找出可拓检测技术中关键可测物元的提取原理和方法。
Objective To study mutagenicity of organic distill from Chaohu lake.
目的研究巢湖水有机提取物致突变性。
This approach could distill the local features of the images effectively.
该方法能有效地提取图像的局部特征。
It took a lot of effort to distill Flex down to the essentials, but I'm quite happy with the result.
这花费了我们大量的时间和精力将Flex的精华抽取出来，但对于结果我是非常满意的。
We've been listening to all the feedback and have been trying to distill it down to the key things we need to improve.
我们一直在聆听各方的反馈，并努力从中找出需要改进的关键点。
The function decomposition method to distill the impact performance parameters from the aberrant wave is also presented.
还介绍了用函数分解法帮助提取畸变波形中冲击性能参数的方法。
The data mining is a new technology that can distill hidden, predictive information from a large database or data warehouse.
数据挖掘是一种从大型数据库或数据仓库中提取隐藏的预测性信息的新技术。
Analysis of requirements means being able to distill the broad business need into manageable units for design and development.
需求分析意味着将广泛的业务要求提炼为用于设计和开发的可管理单元。
Career guides try to distill jobs into basic components. "Work hard and get ahead." "Be your own advocate." That sort of thing.
就业指导专家们经常想把工作概括成一些基本的要素：“努力工作，那么你就能获得成功。”“做你自己的拥护者。”之类的。
This paper summarizes research advance of celery in distill technic, efficacy research, plant and product develop in recent years.
综述了芹菜近年来在提取工艺、功效研究、栽培和产品开发等方面的研究进展。
Let my teaching drop as the rain, my speech distill as the dew, as the droplets on the fresh grass And as the showers on the herb.
愿我的言语滴落如露，如同细雨落在嫩草上，如同甘霖降在菜蔬中。
"If a dry cleaners is not charging enough or not making enough money, one way to cut back on costs is not to distill as often," says Pozniak.
“如果一个干洗店开价过低或是进项不足，节省开支的方法之一就是减少蒸馏次数”Pozniak说。
Depending on all above studies and experiments, we can conclude that using data mining distill prosodic rules in speech synthesis is viable.
通过以上研究实验表明，利用数据挖掘技术对语音合成中的韵律规则进行提取和学习是可行有效的。
In giving our attention and awareness to the events and their lessons, we gain the nourishment they contain and distill their essential value.
通过投入精力与意识去研究这些事件及其教训，我们能从中汲取营养并提取出其中最本质的价值。
Parsers distill descriptions of the parts and structures in documents into concise, clear, and declarative rules identifying what makes up a document.
解析器将文档中部件和结构的描述提炼成简明、清晰和说明性的规则，确定由什么组成文档。
The primary content of this article is how to dig, distill, express and diffuse the science information of geological landscape resources in Tengchong.
本文以腾冲地景资源科学信息的发掘、提取、表达和传播作为主要研究内容。
For those who are advising clients directly, it is even more crucial that they are able to distill complex ideas and transactions into layman language.
对于直接向客户提供咨询的金融行业人士来说，更重要的是他们要将深奥的金融概念和交易情况转化成通俗易懂的语言。
Certainly there is evidence to show that rising commercial states often distill their wealth into power, arming themselves in order to contest for ascendancy.
无疑，有证据表明，崛起中的商业国家往往会将财富转化为国力，并为了争夺支配权而武装自己。
This time, I will distill a set of terms that are candidates for inclusion in this vocabulary and talk about some of the difficulties inherent in specifying it.
这一次，我将抽取包含在该词汇表中的一组术语，并讨论规定这类术语所固有的困难。
After watching and analyzing the presentation, I thought about five ways to distill Jobs' speaking techniques to help anyone craft and deliver a persuasive pitch.
在观看分析了他的演讲后，我总结出五点乔布斯的演讲技巧，希望为大家做些借鉴。
When carvone begins to distill, the condensation can be seen inside the thermometer adapter, thus the progress of carvone distillation can be readily monitored.
当香芹酮开始蒸馏时，在温度计转接器内可看到有冷凝，因此能够容易地监察香芹酮的蒸馏过程。
Weiss had to distill, heat and pass the air samples over adsorbents to remove gases such as carbon dioxide and krypton that could foul the extremely sensitive detector.
维斯必须蒸馏、加热并使空气样品通过吸附剂，以除去二氧化碳和氪等会污染极灵敏的探测器的气体。
应用推荐