Whatever harm a foe may do to a foe, or a hater to another hater, a wrongly-directed mind may do one harm far exceeding these.
无论一个敌人怎样对待他的敌人、或者他憎恨的人,歪念的伤害比这些更厉害。
Likewise, the scope of the Hippocratic maxim, "Strive to help but above all, do no harm" is far narrower than the Utilitarian principle, "Everyone counts for one and no more than one."
同理,希波克拉底箴言“竭尽全力帮助,但最重要的是不能伤害”比功利主义原则“一人只算一份,没人可算两份”在范围上狭隘得多。
It is a negative one: last, do no harm.
这种职权是比较消极的一个:以至最后,勿再伤害。
But what people plant or read are completely personal affairs; as long as they don't break the law or harm the rights of others, no one has the authority to tell them what to do in these areas.
民众种什么植物种或读什么书,那完全是个人的私事,只要他没违反法律也没有影响和伤害到别人的正当权益,任何人都没有资格去过问。
Yet intervention on behalf of one candidate could do more harm than good.
然而代表单方面的候选人介入其中弊大于利。
One could argue that corporations are not experts in the field, and at times their initiatives do more harm than good.
有人会说企业在这方面不是专家,有时,他们的主动行动弊大于利。
So you must hiss at wicked people. You must frighten them lest they should do you harm. But never inject your venom into them. One must not injure others.
你一定要对坏人发出嘶嘶声,一定要恐吓他们,以免他们会伤害你,但不要把自己的毒液注入他们的身体。不要伤害其他人。
But no one can do you harm either.
但是同样的,也没人能伤害你。
It will do harm to no one at all.
它绝不会伤害任何人。
Keeping track of all the food you eat and all the exercise you do in a day can be challenging, but this helped one web user see the harm she was doing to her body.
记录下你一整天里吃过的所有食物以及做过的锻炼活动,这会是一项挑战。可是这样做让一位网友了解到了,她曾对自己的身体造成怎样的伤害。
Juvenile Delinquency Which will do great harm to society is one of the social problems.
青少年犯罪不仅是我国,也是世界的一大社会问题。
While human cloning might not offer great benefits to humanity, no one has yet made a convincing case that it would do any real harm, either.
虽然克隆人类可能不会给人类带来很大的好处,但也没有人能提供有力的例证证明它会带来真正的危害。
Smart robots, in other words, have no inherent hesitation to harm one another in pursuit of their goals-or, presumably, to do the same to any human who might get in their way.
换句话说,人工智能为了达成目标,会毫不犹豫地妨害对手——以此类推,对于阻碍的人类也可能采取类似手段。
On the contrary, no one is willing to buy the company's products which is immoral, the product may be not in good quality, it will do harm to people's health.
相反的,没有人愿意买一个不道德公司的产品,那些产品可能会质量不好,对人们的健康有害。
The one who protects us at all costs who have the courage to fight those who would do us harm who put our happiness ahead of their own.
她们不惜一切代价保护我们,她们充满勇气与伤害我们的事务对抗,她们把我们的幸福当作头等大事。
The Law of the One concerns All That Is the One. Any harm we do to another violates not only that fragment but also boomerangs and harms us.
一的法则讲的就是万物一体,任何伤害他人的行径,亵渎的不仅是其中的片段,也会反过来伤害我们自己。
No one likes to be a snitch, but you are in a position to protect others from harm and have an ethical duty to do so.
没有人喜欢当在人背后打小报告的人,不过你的立场是保护他人不受伤害,并有道德上的责任要如此做。
One hospital said that it would not do the punitive operation, saying "inflicting such harm is not possible, " apparently refusing on ethical grounds.
一家医院表示“不可能施加这等伤害”,显然从道德层面讲,医院不愿做这种惩罚性手术。
Telling just one small lie to a customer or to a prospect probably won't do much harm as long as the lie truly is a harmless, little lie.
如果谎话很小只是毛毛雨的话,说给客户或者未来客户听可能不会有什么危害。
One said, "Do exercise before breakfast and you will lose weight. " Another said, "Do exercise an hour after breakfast or it will harm your body.
有些说”吃早饭前锻炼身体有助减肥”,有些又说”先吃早饭,饭后一小时才能锻炼,不然对身体有害”。
In the rotating-diode phase compound excitation Brushless synchronous machine, if one diode appears fault, such as opening or shorting during the normal operating, it will do harm to the generator.
在相复励旋硅式无刷同步励磁电机中,如果在正常运行过程中出现硅整流管开路或短路的故障,必将危及到发电机组的运行。
However, if you help a person out, there is no guarantee that one day he might not do harm to you.
然而,如果你帮助一个人,并不保证有一天他不会加害于你。
The above commenter shouldn't have said that unfriendly things. I think personal advertisement won't do any harm as long as one is truly intent on doing things for others.
楼上的其实没有必要这么说,我认为只要一个人真心在为这个世界做出贡献,再大的宣传都不为过。
One should never do harm to others.
人绝不应该伤害别人。
The mortgage settled by the debtor with one of common creditors to reduce his general property and do harm to other creditors is called malicious mortgage.
恶意抵押指有多个普通债权人的债务人仅与债权人之一设定抵押,以减少债务人的一般担保,而侵害其他债权人的利益的抵押。
But don't forget they are the one who turn the market against them also harm other buyers that do not pre-order.
但是不要忘记他们先做坏市场,亦伤害其他不预订的买家。
Whoever is filled with it will assuredly injure no one, do harm to no one, encroach on no mans rights ;
满怀同情的人一定不会去伤害任何人,危害任何人,侵犯任何人的权利;
Whoever is filled with it will assuredly injure no one, do harm to no one, encroach on no mans rights ;
满怀同情的人一定不会去伤害任何人,危害任何人,侵犯任何人的权利;
应用推荐