Many of the schemes now suggested look to do the opposite, and reduce the amount of sunlight reaching the planet.
现在提出的许多计划看起来都在做相反的工作，它们减少了到达地球的阳光。
Actually, they do the opposite.
事实上，他们的做法正好相反。
I do the opposite - 90% (or more) is free.
我做的相反- 90%(或更多)免费。
Instead, it will create bottlenecks that do the opposite.
实际上正好相反，这样做会产生瓶颈。
Most people have the wrong instinct. They do the opposite.
而大多数人的直觉是错误的，他们的做法正相反。
Ask for your spouse's opinion and then do the opposite.
问过你爱人的意见却反其道而行。
We need these countries to do the opposite: consume more and save less.
我们需要这些国家做相反的事情：消费更多，储蓄更少。
When they have their backs to the wall they usually do the opposite.
当他们到了绝境的时候,他们通常采取反措施。
(Overeating will do the opposite and drag you down!) Moderation is key!
(吃得过度会得到相反效果并让你精力下降)，关键是适度。
The recession’s length has forced America’s government to do the opposite.
这场衰退的长度迫使美国政策做相反的事情。
In fact we may even go out of our way to do the opposite of an outgroup.
事实上，我们更可能走相反的路，做非同一类人所做的相反的事。
Countries with big deficits, especially the U.S, were expected to do the opposite.
但希望那些拥有较大贸易逆差的国家，尤其是美国作出相反的举动。
Women, however, do the opposite and keep their feet still if they are nervous.
而女人却恰恰相反，如果她们感到紧张会保持双脚不动。
Naturally, after I told her what to do, my daughter must go and do the opposite!
在我告诉我的女儿该做什么后，自然地，她一定会去做与之相反的事！
ABS is the first system in the car that can do the opposite as the driver commands.
防抱死制动系统是汽车上的第一个能针对驾驶员命令背道而驰的系统。
Then do the opposite of Mick Jagger and tell her: let's not spend the night together。
那就跟米克·贾格尔反着干，对那个她说：“我们不要一起过夜”吧。
Women tend to buy nice things to impress other women, while men tend to do the opposite.
女性倾向于购买漂亮的事物来给其他女性留下印象，而男性则正相反。
If you want to be dull try the following list. If you want to be interesting do the opposite.
如果你想做一个有趣的家伙，那么很简单，照着相反的做就是了。
Vertical lines make short women look thinner and taller; horizontal lines do the opposite.
垂直线条能让矮个美眉看起来更苗条更高些，水平线条的作用正好相反。
A way out of is to do the opposite and open your awareness to include everything around you.
走出恐惧的一个方法是做相反的事情，打开你的心怀，关注围绕的你的一切事情。
Women hope that their men remember their birthday instead of their age, yet men only do the opposite.
女人希望男人记住她的生日，忘掉她的年龄，而男人做的恰恰相反。
One will tell me to do one thing and the other comes along two hours later and tells me to do the opposite.
他俩一个会叫我去做某件事儿，而两小时后另一个又会要我做相反的事情。
After 28, please contact with intuition, love with your experience; and do the opposite things before 28.
28岁以后，凭直觉去交往，凭经验去爱；28岁以前，两者相反。
Do: decoration workers do the opposite door cheap, suitable for the style of family with special requirements.
做门：装修工人做的门价格便宜，适合对门的样式有特殊要求的家庭。
"The textbook notion is that F-BAR proteins fold inward, but here we show it can do the opposite" explains Polleux.
Polleux解释说：“课本上说F - BAR蛋白质向内弯曲，但是这里我们看到的是相反的情形。”
Actually, they do the opposite. They piled into the market in 1999-2000, at the peak, and are piling out of it now.
但实际上他们的做法却正相反，在1999- 2000年的高点杀入市场，却在当下割肉逃出。
Moreover, in some cases a pilot might wish to do the opposite and promote turbulent flow-for example, when slowing down.
此外，相反，在某些情况下飞行员更愿意产生紊流——例如，减速时。
The obvious answer is to do the opposite, scrap all documentation including any end user instructions or help files.
答案显然是不这样做，抛弃所有的文档，包括任何最终用户文档和帮助文件。
When Nasreddin was a boy, he never did what he was told, so his father always told him to do the opposite of what he wanted him to do.
当纳斯·雷金还是个孩子时，从来不按照别人所说的去做。所以他爸爸想要他去做某事时，常叫他做相反的事。
When Nasreddin was a boy, he never did what he was told, so his father always told him to do the opposite of what he wanted him to do.
当纳斯·雷金还是个孩子时，从来不按照别人所说的去做。所以他爸爸想要他去做某事时，常叫他做相反的事。
应用推荐