Network traffic does not directly impact system performance.
网络流量不会直接影响系统的性能。
Constant information does not directly influence runtime behavior.
常数资讯不会直接影响执行阶段行为。
NET does not directly provide services for securing or encrypting data.
NET不直接提供用于保护或加密数据的服务。
The controller, though, does not directly communicate with the view class.
但是，控制器并不直接与视图类通信。
In an operational database, the user does not directly interact with the database.
在数据库操作中，用户不直接与数据库进行交互。
It is generally agreed that a panic attack does not directly endanger a person's life.
总体上说，恐慌症不会直接影响人的生命。
Although Switzerland is member of the EFTA, it does not directly apply the CE Marking.
瑞士是欧洲自由贸易联盟会员国，CE并不直接适用于瑞士。
Notice that the test automation does not directly simulate user actions at a very low level.
请注意，测试自动化并不直接模拟极低水平的用户操作。
Nonetheless, it “expects” suppliers to operate in a manner that does not directly support armed conflict.
尽管如此，它还是“期望”供应商能规范采购方式，避免落下直接支持武装冲突的罪名。
The law pays attention to the standard of man's behavior, but does not directly standardize his thought.
法律重在规范人的行为，而不直接规范人的思想；
Other stacks, some architectures (ARM) can have other stacks but the OS does not directly use any of them.
其他堆栈，某些体系(ARM)可以拥有其他的堆栈，但是OS不会直接使用它们。
Unlike spending on things like road construction or healthcare, a tax cut does not directly generate demand.
不像在道路建设或医疗这些事上的支出，减税不直接创造需求。
The book's scene along the Hudson River does not directly state that waters have risen, but talks about the wall.
书中描写哈得逊河的时候，并没有直接说到水面的上升，但是谈到了“墙”，作者用一个感叹号‘水墙！’
BlazeDS is mainly a subset of LCDS and does not directly provide any data management features (see this picture).
BlazeDS主要是LCDS的一个子集，它不直接提供任何数据管理功能(参见这张图片)。
To prevent algae growth, make sure that the sun does not directly shine on the water bottle for long periods of time.
为防止藻类生长，确保太阳直接照射水瓶的时间不能太长。
The MySQL database supports enum string enumerated data types which the DB2 database product does not directly support.
MySQL数据库支持DB 2数据库产品不直接支持的ENUM字符串枚举数据类型。
It does not directly support editing files in this format, although you could edit them using the open source (Eclipse UML2) editor.
但是并不支持这类文件的编辑模式，但是您可以使用开源的编辑器(EclipseUML2)来编辑这类文件。
For example, a method table does not directly store the name of a particular method, but points to the method's name stored in the string heap.
例如，方法表不直接存储特定方法的名称，而是指向存储在字符串堆中的方法的名称。
Upgrading of equipments does not directly influence product quality and grades but also significantly reflects integrated strength of an enterprise.
设备的更新换代，不仅是直接影响产品品质、档次的关键因素，更是企业综合实力的重要体现。
A timeron does not directly equate to any actual elapsed time, but gives a rough relative estimate of the resources (cost) required by the database manager.
timeron不直接等于真正的消耗时间，但是对数据库管理器所需的资源(成本)给出了一个相对粗略的估算。
Such decomposition does not directly address the positioning of the business rules - another frequently changing component of the overall it implementation.
这种分解不会直接标明业务规则的位置——整体IT实现中另一个频繁改变组件。
But if the partner is remote, then CICS does not directly trust the partner to assert unauthenticated user IDs unless it identifies itself with a trusted digital certificate.
但是如果伙伴系统位于远程端，CICS则不直接委托合作伙伴声明未经身份验证的用户ID，除非它使用受信任的数字证书进行自我标识。
Of course, this does not directly address the problem of not writing data blocks in time, but writing metadata more frequently does encourage data to be written more frequently as well.
当然，这不能彻底解决不及时写数据块的问题，但是，更频繁地写元数据也确实促进了更频繁地写数据。
Moreover, the technological progress and maturity are making the advantages of web-based interactions more obvious. However, technological progress does not directly promote interaction.
但技术的进步并不能直接促进交互的发生，为使网络环境下的讨论活动有效进行，就必须对其进行精心的设计与组织。
Moreover, the technological progress and maturity are making the advantages of web-based interactions more obvious. However, technological progress does not directly promote interaction.
但技术的进步并不能直接促进交互的发生，为使网络环境下的讨论活动有效进行，就必须对其进行精心的设计与组织。
应用推荐