Future versions of dom are being designed with the combined wisdom and experience of a large group of users, and will likely present solutions to some of the problems discussed here.
凝结了一大群用户智慧和经验的DOM未来版本正在设计之中，而且极有可能为这里讨论的问题提供解决方案。
In my youth I stressed free-dom, and in my old age I stress or-der.
我年轻的时候，强调自由，老年时强调秩序。
Humor is the Ch 'an mind of wis-dom that laughs at self, not others.
幽默是睿智的禅心，它是自我解嘲，而非取笑别人。
THE notion that Brazil is in the vanguard of a group of emerging countries on their way to economic superpower-dom is so widely accepted as to have become trite.
在向经济超级大国迈进的新兴国家中，巴西是个先锋。这一观念被广泛接受，甚至已经不新鲜了。
The serfs were liberated after abolishing serf dom.
废除农奴制度后，农奴们获得了解放。
Document Object Model (DOM) API.
文档对象模型(DOM)api。
DOM scripting and event handling.
dom脚本和事件处理。
Come back to reality, Dom. Please!
回到现实来吧，多姆！
First you use DOM to extract this data.
首先需要使用DOM来提取此数据。
Dom Deluise talks about his career in comedy.
演员多姆·德卢西谈论自己的喜剧生涯。
Actor Dom Deluise talks about his career in comedy.
演员多姆·德卢斯谈论他的喜剧事业。
DOM maps those elements to one generic element class.
DOM将这些元素映射到一个一般性的元素类。
Listing 5 shows how the DOM builds the books XML file.
清单5显示了DOM构建图书XML文件的方式。
Table 2 shows the DOM expressions of locating elements.
表2展示了定位元素的DOM表达式。
With DOM, you have to build up the tree (see Listing 3).
使用DOM，您必须构建该树(参见清单3)。
DOM provides a straightforward object model for XML documents.
DOM将为XML文档提供一个简单的对象模型。
Last but not least, there's the DOM, the Document Object Model.
最后还有DOM，即文档对象模型。
Build the DOM structure by hand using the client DOM interface.
使用客户机DOM接口手动构建DOM结构。
Is that an asset-price bubble or just the fizz of Dom Pérignon?
财产价格泡沫，抑或香槟之王的泡沫？
Also, look at how to write XML using DOM and PHP text templating.
此外还可以了解如何使用DOM和php文本模板编写XML。
Listing 9 shows a DOM-based implementation of the parser interface.
清单9显示了一个基于DOM的解析器接口实现。
This is a DOM object representing the XML document seen in Listing 2.
这是一个DOM对象，表示清单2中的XML文档。
It contains only one DOM node as the containers of the mode's content.
它只包含一个DOM节点作为模式内容容器。
Why is SAX used in a particular situation and not DOM (or vice versa)?
为什么在某种特定情形下使用SAX而不是DOM(或者相反)？
Many developers also know when to use SAX and when to use the DOM API.
很多开发人员也知道何时使用SAX，何时使用DOMAPI。
Then Listing 1 parses the results of the query using the DOM extension.
清单1使用DOM扩展解析查询的结果。
Our DOM implementation consists of a set of classes (Listings 11 to 16).
我们的DOM实现由一组类组成(清单11到16)。
JQuery is, perhaps, best at simplifying DOM scripting and event handling.
或许jQuery最擅长的就是简化dom脚本和事件处理。
All manipulation of data should be performed on the separated DOM document.
所有对数据的操作应当在单独的DOM文档中完成。
All manipulation of data should be performed on the separated DOM document.
所有对数据的操作应当在单独的DOM文档中完成。
应用推荐