He was down in the mouth because he missed his train.
他因为没赶上火车而闷闷不乐。
Im a bit down in the mouth today.
我今天有点闷闷不乐的。
I'm a bit down in the mouth today.
今天我胃口不是很好。
Because he looks down in the mouth.
因为他总是往嘴里看。
You look down in the mouth. What's the matter?
你看起来很沮丧，出什么事了？
Since her dog died, Susan has been down in the mouth.
苏珊的狗死了后，她一直愁眉苦脸的，闷闷不乐的。
Talk about getting down in the mouth - that was me all over.
也就是嘴上这样说说——这就是我。
If this should happen, the speaker might feel down in the mouth.
如果发生这种情况，这个发言者可能会感到沮丧。
Remnants of foods will break down in the mouth releasing the sugars and acids that cause damage and discoloration to teeth.
牙齿上的残留物在口腔内会分解为糖和酸，腐蚀牙齿，形成牙渍。
If this should happen, the speaker might feel down in the mouth. In other words, he might feel sad for saying the wrong thing.
这种情况发生时，说话的人会觉得心情沮丧，换句话说，他会因为说错话而心情不好。
The crocodile noticed the accident, so down he dived, and brought the fish up in his huge mouth.
鳄鱼注意到了这个意外，所以他潜入水中，用他的大嘴把鱼捞上来。
Half the gang died. The survivors floated down the Amur, wintered at the river's mouth and in the spring turned north into the Sea of Okhotsk.
团队中的半数人死去了，幸存者顺着黑龙江而下，在河口度过了冬天并于翌年春天转向北边来到了鄂霍次克海。
Foods that break down into simple sugars in the mouth are called fermentable carbohydrates.
食物在口腔内分解的糖称之为可发酵的碳水化合物。
Devil Facial Tumour Disease causes cancers to appear first in and around the mouth before spreading down the neck and, sometimes, into the rest of the body.
得了这种怪病之后，袋獾会首先在嘴部周围出现毒瘤，然后肿瘤会慢慢扩散至颈部，有时候还会出现在身体的其它部位。
By day she ran a hairdressing salon in the coastal town of Damariscotta, and at night, to make a little extra money, she went down to the mouth of the Pemaquid River to check her nets.
白天，她在沿海城市达马里斯·科塔经营一家发廊，晚上，为了挣笔外快，她到佩马奎德河口去检查撒下的网。
Paul Ekman has also identified 'micro-expressions' as very brief flashes that betray inner feelings, such as when the corners of the mouth momentarily turn down in showing disgust.
保尔·艾克曼认为“微观表情”一瞬即过，背叛了内心感受，例如嘴角偶然下倾意味着反感。
The remnant of Israel shall not do iniquity, nor speak lies; neither shall a deceitful tongue be found in their mouth: for they shall feed and lie down, and none shall make them afraid.
以色列所剩下的人，必不作罪孽，不说谎言，口中也没有诡诈的舌头。而且吃喝躺卧，无人惊吓。
Slowly move the tips of your fingers around your eyes in a slow, circular motion. After a minute, move down to your mouth, then to your neck and the back of your head.
用指尖慢慢在眼眶周围打圈，一分钟后，手指下移到嘴边，再到颈部，最后移到脑后。
The survivors floated down the Amur, wintered at the river's mouth and in the spring turned north into the Sea of Okhotsk.
幸存者飘流下黑龙江，在入海口越冬。春天他们北折，进入鄂霍次克海(Sea of Okhotsk)。
The biggest fish in the sea is as long as a school bus, weighs as much as 50, 000 pounds, and has a mouth that looks, head-on, wide enough to suck down a small car.
无边无际的大海里，最大的鱼竟然就像学校的校车一般长，重量更是高达5万英磅。从正面看上去，它的嘴宽的足够吸进一辆小汽车。
His mouth was twisted in anguish, his hair was burnt, and his face was black and smoking where the molten gold had run down across his brow and cheeks and into his eyes.
嘴唇痛苦地扭曲着，他的头发全部燃尽，熔化的金子流过的部分，无论眉毛或脸颊或是眼睛，无一不焦黑地在冒烟。
In the soft moonlight, he looked down pointedly at her mouth for several seconds.
柔和的月光下，他俯看着她的嘴，凝滞数秒。
Sometimes, we have to close the mouth, put down the pride, admit that he is wrong, this is not to throw in the towel, but growth.
有时候，我们必须闭上嘴，放下骄傲，承认是自己错了，这不是认输，而是成长。
He strolled up and down the polished floor of the resort, his hands in his pockets, his brow wrinkled, his mouth set.
他在酒店的打蜡地面上走来走去，手插在口袋里，眉头紧皱，嘴巴紧闭。
Sometimes, we have to keep your mouth shut, put down the proud, admitted that he was wrong. It is not throw in the towel, but growth.
有时候，我们必须闭上嘴，放下骄傲，承认是自己错了。这不是认输，而是成长。
But the frog when he had received this promise, put his head into the water and sank down; and in a short while came swimming up again with the ball in his mouth, and threw it on the grass.
但是，当他收到了青蛙这个承诺，把他的头入水沉没下来，并在很短时间内游过来，与在他嘴里的球再次，扔在草地上。
He took the basket in his mouth and trotted down the street to the bakery.
他采取了篮子在他的嘴和小跑了在街道下对面包店。
He took the basket in his mouth and trotted down the street to the bakery.
他采取了篮子在他的嘴和小跑了在街道下对面包店。
应用推荐