请把百叶窗拉下。
They seem to draw down ridicule on us.
他们似乎要使我们受到嘲笑。
In the bad years they draw down on these reserves.
在不景气年份提取备用金。
In much of Asia, retirees do not seem to draw down their savings in this manner.
在亚洲大部分地区，人们在退休后，似乎不会像这样动用储蓄。
Mexico is at one extreme, and does not even intend to draw down on the credit line.
墨西哥处在一个极端，它甚至都不打算动用这些信贷额度。
"Draw down the blind, Jim," whispered my mother; "they might come and watch outside."
“拉下百叶窗，吉姆，”母亲小声说道，“他们有可能来，在外面观察我们哩。”
In that country, workers who are ill and in hospital can still draw down their full pay.
在那个国家，生病住院是工人仍可能取全席。
A good word, sentence, paragraph could be in the book excerpt on the circle, or draw down.
好的词、句、段可以在书上圈圈画画或者摘抄下来。
It could be revolving loans. Sign contract once, draw down several times, repayment by transactions.
可采用循环贷款方式，一次签约、多次提款、逐笔归还，循环使用。
Nowadays, in this so called art heyday, the emergence of one artistic form will draw down numerous cheap copies.
时至今日，所谓的“艺术盛世”，一种艺术形式的出现会引来众多“山寨”版。
Every time these traders hit the barrier, they experienced a significant draw down, regardless of the market conditions.
每当交易者遇到了障碍，不管市场状况如何，他们的资金就会缩水。
When oilfield development is in medium-later period, gas will occur in fluid flow due to the draw down of reservoir pressure.
当油田开发到中后期，由于地层压力的下降，实际上往往有气相参与流动。
Continuing Education and Knowledge Transfer Credits (Credits) are issued with terms and conditions covering draw down and use.
继续教育和知识转移的学分(学分)发出的条款及条件，包括提取和使用。
As the CO2 in the ocean was incorporated into inedible mirror cells, they would "draw down" CO2 from the atmosphere, Kasting says.
卡斯汀表示，随着海洋中的二氧化碳被不可食的镜像细胞所吸收，大气中的二氧化碳会进行“补充”。
The offload system then pulls the sheet from the lay table to the printer's bed and the table vacuum is engaged to draw down the sheet.
然后卸载系统就会把板材从放置台放到打印机床上，然后打印真空台就可以吸附板材。
The source added that Zimbabwe may be unable to draw down the funds until it has shown it can repay a debt of $5.7bn to various creditors.
又补充说，津巴布韦可能无法提取这笔资金，除非它向多个债权人偿还掉57亿美元债务。
This represents a specific challenge for Wealth Managers when added to increasing age of Boomers and Veterans as they draw down on their retirement assets.
财富经理们面临着这样一个实际的挑战：婴儿潮和退伍老兵青黄不接不断加剧，而老兵们的退休金越取越少。
These sectors would start to draw down the accumulating pool of unemployed workers, even as the capital-intensive sectors still piled on newly laid-off workers.
这些部门将开始重新启用那些失业的工人，即使那些资本密集部门仍然在解雇工人。
A reporter then asked him if the United Kingdom might draw down its military contingent in the Basra area of southern Iraq, to balance out the increased Afghan deployment.
一位记者随后问他英国是否会减少其在伊拉克南部巴士拉地区的军事武装力量用以平衡对阿富汗的增兵行动。
'Many customers have dramatically curtailed production to draw down inventories,' CEO Charles O. Holliday Jr. told analysts on a conference call for the chemicals company.
首席执行长贺利得(Charleso .Holliday)在公司电话会议上向分析师表示，许多客户都大幅削减产量以降低库存。
President Obama told them the U.S. military operation in Iraq is at a crucial point - as the American presence begins to draw down and Iraqis take charge of their own security.
奥巴马告诉他们说，美国在伊拉克的军事行动现在处在关键时期，因为美国驻军将开始减少，伊拉克人将逐步接管自己的防务。
The country would not have to draw down the line of credit unless it needed to; but the credit's existence would give investors confidence in its ability to ride out the storm.
获得限额的国家不是必须激活信贷额度，除非它自己需要；但授信的存在会使投资者有信心能够经受得住风暴。
President Obama told them the U. S. military operation in Iraq is at a crucial point - as the American presence begins to draw down and Iraqis take charge of their own security.
奥巴马告诉他们说，美国在伊拉克的军事行动现在处在关键时期，因为美国驻军将开始减少，伊拉克人将逐步接管自己的防务。
President Obama told them the U. S. military operation in Iraq is at a crucial point - as the American presence begins to draw down and Iraqis take charge of their own security.
奥巴马告诉他们说，美国在伊拉克的军事行动现在处在关键时期，因为美国驻军将开始减少，伊拉克人将逐步接管自己的防务。
应用推荐