What conclusions did you draw from the report?
你从这个报告中得出了什么结论？
The only real benefit infrequent flyers can draw from an alliance is an inexpensive round-the-world fare.
不常乘坐联盟航班的人能从联盟那里得到的唯一真正好处就是便宜的环球机票。
What conclusions can we draw from this?
从这里我们可以得到什么结论呢？
What conclusions can you draw from this initial test?
从第一次测试能够得出什么结论？
It's also important to draw from a wide array of sources.
借鉴广泛的素材同样重要。
The theme park will draw from both the books and movies.
主题公园将依据书和电影来建造。
So what conclusions can we draw from the composition of the 10% of outliers?
所以我们可以从那10%的异常值中得出什么结论呢？
In times of trouble or in retirement you'll have a nest egg to draw from.
在苦难或退休时期，你还有储备金可以依靠。
The workload management tool provides for the ability to draw from spare capacity.
该工作负载管理工具支持利用空闲容量。
What conclusions can we draw from this experience, and carry away and put into action?
我们从这些经验中可以得到什么结论，如何将结论吸收并付诸实践？
Yet he never barked. No provocation was great enough to draw from him that canine cry.
可他还是从不吠叫，好像就没有任何东西能激发他发出一声狗的叫声。
Tests are derived primarily from requirements, but they draw from other sources as well.
测试最初源于需求，但它们也源于其他来源。
With only a few games to draw from, the first few contests seem to hold greater significance.
虽然只有几场比赛，但是最先的几场看起来就有更重要的意义。
Services can then draw from this consolidated repository and satisfy high data-quality requirements.
然后，相关的服务可以从这个整合的数据存储库中提取数据，并满足高数据质量需求。
It depends on how the questions and answers are phrased and what conclusions you are trying to draw from your poll.
这取决于问题和应答的措辞，还有您想从投票中得到什么样的结论。
Q: What lessons can we draw from the swine flu response 30 years ago, when dealing with today's threat of a pandemic?
问：在应对当今的大流行病威胁时，我们可以从30年前猪流感反应中吸取哪些教训？
Jung focused more on the collective unconscious, maintaining that our dreams draw from Shared archetypes and symbols.
荣格专注于集体的无意识，我们做梦来源于共同的原型和符号。
If the date the content is viewed is before the date given, that content is deemed not expired and will draw from the cache.
如果查看内容时的日期在给定的日期之前，则认为该内容没有失效并从缓存中提取出来。
The business sector has a vast pool of resources to draw from before they start tapping into the ranks of the unemployed.
企业在开始利用失业人口之前，还有大量其他资源可以利用。
But, heredity could provide some people with a horde of happiness that they can draw from when the good times aren't rolling.
不过，遗传可能会留给一些人快乐宝藏，当不那么顺心的时候，他们可以从那里面获得力量。
With over 45 million reviews to draw from, TripAdvisor's Popularity Index probably provides the most comprehensive ranking system.
旅游评论网站TripAdvisor从4500多万条旅游评论中统计得出的酒店人气指数也许能给出最全面的排名信息。
Both men and women were allowed to draw from the box, and the game was to emulate the ways of the saint they drew during the rest of the year.
男人和女人都可以从盒子里抽签，游戏的目的是让他们在本年度里仿效他们所抽到的圣徒的行为方式。
This is because sugar attracts water very well; the more sugar there is in any solution, the more water it tries to draw from its surroundings.
这是因为，糖的吸水性较好，在任何溶液中，糖的含量越高，其越能从周围吸水。
This is because sugar attracts water very well; the more sugar there is in any solution, the more water it tries to draw from its surroundings.
这是因为，糖的吸水性较好，在任何溶液中，糖的含量越高，其越能从周围吸水。
应用推荐