The vague familiarity feels like I'm remembering a dream-but how could I have dreamt something that's only just happening?
这种模糊的熟悉感,就像是我在回忆一场梦——但是,我又怎么可能在过去就已经梦到过刚刚发生的事情呢?
The dreamers did not clench their hands while they dreamt - but the scans of their brains showed identical brain activity when they clenched a real hand, and when they clenched a dream hand.
受试者在做梦的同时并未握拳,但是大脑扫描图像显示出他们在清醒时握拳与梦到握拳时的大脑活动完全相同。
I drank a lot last night, and then I dreamt a dreadful dream.
我昨晚喝了太多酒,后来做了一个可怕的梦。
Each one has a unique dream not dreamt by anybody else.
每个人都有其它人没有的自己独一无二的梦。
There are also some other stories on dreams such as Golden Millet Dream and Jiang Yan dreamt about the blooming of his writing brush.
此外,还有一些故事是关于梦的,如“黄粱美梦”和“江淹梦笔生花”等。
He dreamt an old dream of a hovel by the sea, three dogs whimpering, a woman's tears.
他梦到一个曾经做过的梦:海边的旅馆,三只狗在呜咽,一个女人在流泪。
She claims to never dream; He dreamt a strange scene.
她声称从不梦想;她的梦想很简单。
Probably is I think too little snowflake, many times I dream at night dreamt of snow?
大概是我太想小雪花了吧,好几次我夜里做梦都梦到下雪了呢。
The girl dreamt a sweet dream.
那女孩做了一个美梦。
她做了一个美梦。
I dreamt a dream that I was playing football in the school playground last night.
昨晚我梦见自己在学校操场上踢足球。
He dreamt a dream of swimming up to see the sky above.
她梦到自己游上海面,可以仰望心驰神往的漫漫天际。
I dreamt a strange dream last night and it came true today.
我昨晚做了个怪梦,今天,那梦竟然成真。
As he slept, he dreamt a sweet dream.
他睡觉时做了一个美梦。
The dream world in Luan's artwork is distant from what most of us dreamt about.
而栾小杰作品中的这些梦境却几乎和我们大多数人朝思梦想的“梦境”没有任何关连。
Who dreamt a dream so strong, so brave, so true.
我就梦得如此强悍,梦得如此勇敢,梦得如此真实。
It is said that a majority of people have a dream at night but they can't tell what they dreamt about when they wake up.
据说大多数人晚上都做梦,但许多人醒来时讲不出梦见了舍么。
The whale implosion is altering many things in the inner earth as the larger headed ones ponder why a dream was dreamt of this nature; and what is going wrong in their own ascensions to cause this.
鲸鱼的爆炸正在改变地心地球的许多事情,因为大头颅人类正在深思为什么这样一种性质的梦想被编织,而在他们的提升中是什么出现问题从而造成了这一切。
I had a dream last night. I dreamt of a masquerade on a railway platform.
嘿!我昨做了一梦,梦见一帮子人在那个小火车站跳假面舞会。
I dreamt about blackness because I don't dream. I just fall asleep, see black, and wake up.
梦见漆黑一片,因为我不做梦。我只是入睡,看着黑暗,然后就醒来。
As he slept he dreamt a dream.
他睡觉时做了一个梦。
Have been not a good dream but, but, have dreamt of you not needing me.
但是,却不是一个好梦,梦见你不要我了。
And is it not a dream which none of you remember having dreamt that building your city and fashioned all there is in it?
建造了你们的城市,又形成了其中一切的,不正是一个你们都已忘却的梦想么?
I dreamt a very strange dream last night.
昨晚我做了一个奇怪的梦。
This man lifted him gently by the arm out of his chair, telling him he hoped he would not dismiss the senate, till his wife had dreamt a better dream.
改期再开的时候,布鲁塔斯拉着他的胳膊,轻轻地把他从椅子上拉了起来,并告诉他说,他希望 恺 撒不要叫参议院散会,等 恺 撒 的夫人做一场好一点 的梦之后再行开会。
This man lifted him gently by the arm out of his chair, telling him he hoped he would not dismiss the senate, till his wife had dreamt a better dream.
改期再开的时候,布鲁塔斯拉着他的胳膊,轻轻地把他从椅子上拉了起来,并告诉他说,他希望 恺 撒不要叫参议院散会,等 恺 撒 的夫人做一场好一点 的梦之后再行开会。
应用推荐