The laser, with its beam of strong light, can drill a hole in a diamond, and yet can be so well controlled that it can be used in delicate eye operations.
凭着本身强烈的光束，激光可在钻石上钻一个洞，而且可以被很好地控制，因此能用于精密的眼部手术。
The laser, with its beam of strong light, can drill a hole in a diamond, and yet can be so well controlled that it can be used in delicate eye operations.
激光有强烈的光束，可以在钻石上钻洞，而且可以被很好地控制，用于精密的眼部手术。
If that fails, BP will have to try more elaborate measures. It is making preparations to drill another well nearby and thereby relieve pressure on the one that is leaking.
如果救援工作失败，那么BP今后必须采取更为详尽的措施，它正准备在附近钻井，以此减少泄漏处所受到的压力。
Because his 500 acres sits on a lousy patch on the water table, every well he drill has to go deeper than the last one.
由于他的500亩土地的地下水环境十分糟糕，钻的井是一个比一个更深。
Crews plan to drill toward the current well and then inject it with heavy fluids and concrete to seal it.
公司人员计划通过给目前的油井中注入高密度的液体和混凝土来密封其空间。
You could drill down into each local process and print it out as well, but then you lose the high-level view.
您可以展开到每个局部流程，并将其也打印出来，但是这样将会失去高级视图。
Slowly and steadily, though, computers started to fulfill other teaching needs as well, from computer-aided reading instruction to mathematics drill programs to research facilitators.
逐渐地，计算机也开始满足其他教学领域的需求，从计算机辅助阅读教学、数学练习程序一直到研究协助装置。
On Tuesday, the company received permits to drill a relief well, which would be started half a mile from the current well site.
本周二，这家公司又接受了一项新的建议，在距目前油井半英里处挖掘了一个新的减压井。
We have begun to drill another well.
我们已经开始钻另一口井。
The willing human tiger took part in a well-executed drill at the popular zoo so staff knew what to do should a dangerous tiger escape from its enclosure.
当全副武装的警察冒着生命的危险冲向前去，开枪将一只从人满为患的动物园脱逃的猛虎麻醉在地时，那真是令人激动的一刻啊。
I don't think it's rocket science to expect that if you stress doing really well in school, don't allow children to do anything but schoolwork, and drill them for hours at a time.
假如你强调学业上的成功，就不能允许孩子做功课以外的任何事情，而且要求他们一次钻研好几个小时——我不认为有很大的必要从科学上去证实这种做法。
Indeed, oil firms do not seem able to drill a well in Western Uganda without hitting the stuff.
事实上，石油公司在乌干达西部打的每一口油井似乎都能出油。
The goal is not to see how far you can go, but to see how WELL you can do the drill for a single length.
练习目标也不是看自己能够游多远，而是观察你在一个泳池的长度的练习中动作做得怎么样。
Some reports lend themselves very well to this type of processing - for example simple grouped list reports such as target reports for drill-through.
一些报表非常适合于这种处理—例如简单的分组列表报表，比如进行穿透钻取(Drill- through)的目标报表。
On Thursday (July 8) BP said its operation to drill a new relief well to stop the Deepwater Horizon leak was ahead of schedule.
周四(7月8日)，英国石油公司表示，他们为了停止“深水地平线”继续漏油而打钻的一口新的减压油井将提前完成。
It has been a very hectic week thus far with students packing, rehearsing for the play and drill team, as well as celebrating the year's accomplishments.
在这忙碌的一周中孩子们在收拾行囊，为演出排练和参加他们所属团队的训练，为了庆祝这一年的收获。
Oil whooshed up when the drill hit the well.
当钻孔机钻井时，石油喷了出来。
The next year saw them make a new record by boring a well with one drill in a single day.
第二年，他们创造了一台钻机一天打一口井的新纪录。
For all his scientific methods of detection the only way the oilman can actually know for sure that there is oil in the ground is to drill a well.
对石油工人所有的科学探测方法来说，能确切地知道地下是否有油的唯一方法就是钻一口井。
You see, oil deposits can stretch for miles - but when a drill went straight down, the well was only tapping oil from the immediate vicinity.
你瞧，石油储备区可能延绵数英里，但是当钻头垂直钻入时，油井只能开采到附近区域的一点石油。
The resulting page provides details of an SQL statement that has been selected for drill down. The SQL statement is displayed, as well as the following statistics.
产生的页面提供所选sql语句的详细信息。
Other applications where high carbon steels are well suited include drill bushings, locators, and wear pads.
高碳钢也很适用的其它地方包括钻头夹头、定位仪和耐磨垫。
You see, oil deposits can stretch for miles - but when a drill went straight down, the well was only tapping oil from the immediate vicinity.
你瞧，石油储备区可能延绵数英里，但是当钻头直接垂直钻入时，油井只会利用到邻接区域的石油。
This paper discusses the prediction of the drill stem torque and bit forward direction in an offshore horizontal well by nonlinear FEM.
探讨了非线性有限元在预测水平井钻进中的钻柱扭矩及钻头前进方向的应用。
Although under very difficult condition the drilling engineers were determined to drill this well through to the end.
虽然处境困难，但是钻井工程师们还是决定把这口井打完。
Since this well was started to drill, this piece of screen has been used continuously.
自从这口井开钻以来这块筛布就一直用着。
The drill ship for Marine geological prospecting has successfully drilled a well for deep water oil prospecting in the Yellow Sea.
这艘海洋地质钻探船已成功地在黄海打了一口深水石油勘探井。
The drill ship for Marine geological prospecting has successfully drilled a well for deep water oil prospecting in the Yellow Sea.
这艘海洋地质钻探船已成功地在黄海打了一口深水石油勘探井。
应用推荐