Women and children hang tobacco to dry in the sun.
女人和孩子把烟叶悬挂起来在太阳下晒干。
The ham is covered in salt to dry and preserve it, and left to hang for up to two years.
火腿上撒上了盐，以便风干保存，然后挂起来放上两年。
We can hardly wait for the day a genius inventor designs a gadget that can wash, dry, fold, press and hang our clothes without human intervention.
一心盼着有一天哪位天才的发明家能设计出一款集洗、烘、叠、压、挂于一身、而又无需值守的洗衣机器来。
Hang out the washing to dry rather than tumble drying it.
将洗过的衣服挂出来晾干，而不是甩干。
Hang or fold the clothes soon after they are dry. This can avoid wrinkling.
衣服干了后立刻折好或挂好，这样可以避免变形。
把洗好的衣服晾出去晒干。
After curing remove meat from the brine, wash, and hang up to dry for 24 hours.
腌制完成后，将牛肉从盐汁中取出，冲洗，并悬挂干燥24小时。
They hang fish to dry in the sun.
他们把鱼挂在太阳底下晒干。
Rinse in cold water and hang dry.
冷水冲洗，悬挂晾干。
Squeeze the water out of the washed clothes with hands gently, lay flat to dry. Do not twist or hang dry to avoid deformation.
衣物洗净后，用手轻轻压挤水分，平摊摆正晾干，切不可拧干和悬挂晾干，以免变形；
Go and hang out the washing to dry.
去把洗好的衣服晾干。
Chicks1 with straight hair should get in on the action too: The layers will add movement, so your hair won't hang there limply once it's dry.
直发女孩儿的发梢也要打层次：层次能够增加活力，这样头发干了以后就不会是毫无生气地披散在那里。
We have a washing line from which we hang clothes to dry.
我们有一根挂晾衣服的晾衣绳。
After curing the Onions, you can hang them indoors in mesh bags to dry even more.
加工好洋葱后，你可将它们在室内用网袋装起来挂着继续风干。
I hang the washing on a rope to dry.
我把洗了的衣物挂在绳子上晾干。
To dry fish you will need either a drying table or a place to hang them.
对鱼进行风干需要准备一个晾晒台或者找一个可以悬挂的地方。
After curing the Onions, you can hang them indoors in mesh bags to dry even more.
干燥后的洋葱可以装入网袋挂在室内使其更干一些。
可以挂到外面晾干吗？
Then just make sure to hang the sweater to dry in a well-ventilated area.
接下来确保将毛衣挂在通风良好的区域晾干。
But he did have salt! He remembered his mother hanging rows of fish to dry from a bamboo pole. That was what he would do: string hemp between the corner poles and hang the fish he caught.
记得母亲是把鱼挂在竹杆上晒干的，应该这样做：在柱子间挂条绳把捕获的鱼晾上。
YOU wear organic T-shirts. You hang your clothes to dry.
也许你平时爱穿有机T恤，习惯让衣服自然晾干，还重复利用旧衣物。
Where are we supposed to hang our washing up to dry?
我们该把洗好的衣物晾在哪里？
Hang dry the clothes in a shady, well ventilated place, avoid exposing to the sun because that will damage the clothes.
请把衣物悬挂在通风处阴干，不可在日光下暴晒，以免损伤衣物；
Even if they get it right, accidents will happen occasionally and commentators, with the benefit of hindsight, will hang them out to dry.
即使他们做对了，事故也会时有发生，而事后诸葛亮的评论人士，会将他们批驳得体无完肤。
我把衣物晾起来。
If you have an article of clothing with set-in coffee or tea stains, don't despair. Just soak it in a solution of 1 unit vinegar to 2 units water and then hang the item to dry in the sun.
不要对衣服上的咖啡渍或茶渍感到绝望，把衣服泡在醋和水1：2混合的溶液里，然后放在阳光下晾干就好了。
Use the clothes drier. Don't hang clothes and linens outside to dry. Pollen and molds can easily attach to them.
使用衣服干燥器。不要将衣服和亚麻物晾在户外。粉尘和霉会很容易的沾在上面。
Dry pines hang, head down, from the face of the cliffs.
连峰去天不盈尺，枯松倒挂倚绝壁。
Dry pines hang, head down, from the face of the cliffs.
连峰去天不盈尺，枯松倒挂倚绝壁。
应用推荐