Some drugs should never be taken generically due to this reason.
由于这个原因，有些药物绝不应该采取一般化。
Real concern is the imbalance between supply and demand, due to this reason, let the real estate led to the proportion of up to about 30%.
真正值得关注的是供求失衡，由于这个原因，让房地产导致的比例高达30 ％左右。
Li Jing Xian (N7) was influenced by her mother, who used to play basketball when she was young. N7 loves playing and watching basketball most likely due to this reason.
李婧娴因为妈妈年轻的时候就打篮球，可能遗传了这个基因，爱打球、爱看球、喜欢大家齐心协力去争胜的感觉。
I thought it might be a good idea to write a review in English since English is not my first language, readers would probably forgive my poor writing style due to this reason.
我觉得也许用英文来写篇评论好些，因为我的英文不是母语，读者会因此而原谅我的糟糕的写作手法。
The studies of mass communication consider that mass media is completely the instrument of social control and due to this reason, effect studies becomes the most important aspect of studies.
大众传播研究的兴起，完全偏离了“关系”的视角，相反，大众媒介彻头彻尾就是社会控制的工具，效果研究成为中心，其原因就在于此。
While this is due in part to technical limitations, the largely informational and text-based nature of the web is most likely the reason for this.
虽然这部分归于技术限制，但web以信息与文字为主的本性才是最主要的原因。
This summer vacation, unfortunately, I came down with hoarseness due to certain reason. Worse still, it worsened gradually from acute pharyngitis to chronic one.
这个暑假很不幸我的喉咙由于某种原因变得嘶哑了，由急性咽炎变成慢性咽炎，久治不愈。
Due to the price reason, we accept this order with cutting both ways either in direction or against hair - but you have to make sure the fabric direction must be always same with one garment.
因为价钱问题，我们接受这个订单的可以顺毛裁和逆毛裁，但一定要确保一件衣服内的所有裁片是同一毛向。
Due to the price reason, we accept this order with cutting both ways either in direction or against hair? But you have to make sure the fabric direction must be always same with one garment.
因为价钱问题，我们接受这个订单的可以顺毛裁和逆毛裁，但一定要确保一件衣服内的所有裁片是同一毛向。
Due to the inherent drawbacks of this international monetary system, the so-called "global imbalance" in international trade is bound to arise. What's the reason?
由于这种国际货币体系的内在缺陷，所谓的国际贸易“全球失衡”就在所难免。
For this reason we have decided to place ansgroupsof these new series with due consideration of the high reputation of your company and the high quality of your products.
考虑到贵公司的声誉良好、产品优质，我们决定订购这些新一代的计算机。
One reason for this profound change is that at that level patients feel that it is their due to receive what they need.
这种深刻变化的一个原因是，在这种水平上的患者认为，这是由于他们收到的他们所需要的东西。
The reason this is necessary is due to the manner in which the RACF RDEFINE command converts all characters to UPPERCASE before submitting to RACF.
之所以这样，是因为RACFRDEFINE命令会在提交到 RACF前将所有字符转换为大写。
The reason this misconception has come about is most likely due to the fact that in Middle English, the word “apple” was used to refer to all fruit and nuts (except berries).
这个误解形成的原因可能是中世纪英语中“apple”一词指的是所有水果和坚果（除了浆果）。
This paper Points out possibility of electric shock due to low - temperature Hot Water Floor Radiant Heating Applied in Toilet, the reason is analysed and solution is also presented.
指出了卫生间采用低温热水地板辐射供暖系统，存在可能导致电击事故的隐患，分析了其产生的原因，给出了解决办法。
But this is not the reason that I love Chinese people Due to this work I had great possibilities to communicate with guests from China.
但这不是我爱中国人的原因由于这项工作，我有很多机会与来自中国的客人接触。
Due to various reasons (especially the subjective reason), a full capital can choose a choice degrees extremely low administration this.
由于各种原因(特别是主观原因)，一个资本完全可以选择一个选择度极低的政本。
The decrease in intensity due to absorption is called damping and a wave whose intensity decreases for this reason is called a damped wave.
由于被吸收而强度减低叫做阻尼，而由于这一原因其强度减小的波叫做阻尼波。
This article briefly illustrates the reason, category and type about electric shock as well analyses law property about personal injury due to electric shock and categorises.
本文简要说明了触电的原因、种类和方式，分析了触电人身损害的法律属性并对触电人身损害进行了分类。
Perhaps due to have taken similar, perhaps due share of feel, maybe... maybe like this there is no reason!
也许源于有份相似之处，也许源于那份感觉，也许……也许喜欢本就没有理由！
From the point of management of medical equipments, this article analyzes the reason of frictions due to medical materials and discusses how to avoid them.
本文从医疗器材管理这一角度，分析了此类材料引起医疗纠纷的原因，并就如何防范进行了探讨。
Due to 2011 iron ore prices expected strong wait for a reason, iron ore store quantities this winter surge.
2011年铁矿石价格上涨预期强烈等原因，今年冬天铁矿石囤货量猛增。
This is much mandatory for anyone applying essential oils on the skin, perhaps due to the reason that many of the essential oils can be irritating or sensitizing , and even photo-toxic.
这是许多人申请强制精油在皮肤也许是因为许多的原因精油可刺激或敏感，甚至图片毒性。
The reason for this wide deployment is due to the cluster's nice features, like simplicity, high availability, scalability and high performance over cost rate and etc.
机群系统之所以能得到人们的青睐，是因为它的诸多优良特性，包括使用简单、高可用、可扩展和高性价比。
Why…? The first reason is that …The second reason is …The third is …For all this, the main cause of …due to …
为什么……？第一个原因是……；第二个原因是……；第三个原因是……总的来说，……的主要原因是由于……
Perhaps the reason for this outlay is due to a massive lifestyle change you are now creating, one that will require an outlay of cash to make happen.
也许这个开支的原因是由于你正在制造生活方式的巨大转变，需要现金的支出才能实现的转变。
The reason for this was mainly due to technical requirements and the cost of production by the decision.
究其原因，主要是由于技术要求和生产成本所决定。
The reason for this was mainly due to technical requirements and the cost of production by the decision.
究其原因，主要是由于技术要求和生产成本所决定。
应用推荐