Ideally, different kinds of reading inform each other, and act as useful reference points for and counterbalances to one another.
理想情况下，不同类型的阅读可以相互提供信息，并作为有用的参考点，相互平衡。
One very useful option with the cp tool is to use the -p command-line option, which also ensures that the permissions and ownership of each file are retained.
cp工具有一个非常有用的选项，- p命令行选项，它还可以确保维持每个文件的权限和所有权。
Common Tag also provides access to useful metadata that defines each concept and describes how the concepts relate to one another.
通用标签也能提供有用的元数据(metadata)来描述各个对象间的相对关系。
In these cases, a multidimensional hierarchy, where each element is part of more than one tree, is useful.
在这些情况下，多维层次结构是非常有用的，其中每个元素是多棵树的一部分。
Batch processing with message enrichment: This pattern is useful if the message to be processed contains a repeating element, and each element needs to be enhanced by acting on each one separately.
使用消息充实的批处理：如果要处理的消息包含重复元素，并且需要单独操作每个元素才能对其增强，则此模式非常有用。
We don't index every one of those trillion pages -- many of them are similar to each other, or represent auto-generated content similar to the calendar example that isn't very useful to searchers.
我们不是检索这1个兆网页中的每一个页面-其中不少都非常的类似，或者是显示自动生成的内容，就像我们提到的日历的例子，这些内容对搜索用户来说没有什么用处。
This escape useful if you're iterating over the matches contained within a text, and you want each subsequence match to start where the last one ended.
当你要迭代文本中所有的匹配，并且每个子序列都从上一次结束时开始匹配的话，这个转义是很有用的。
Thee computer is so useful that each of us wants to buy one.
计算机太有用了，我们每个人都想买一台。%。
Notice how each one is useful.
留意它们每一个都多么有用啊！
Please remember, my lessons are aimed at everyone, so hopefully you will find something useful in each one.
请记住，我的课程是针对所有人的。所以希望你们每人都能从中获益。
One of the most useful and important accessories for training a young dog is a piece of cord with a loop at each end.
训练幼犬最有用也最重要的工具之一，是一条两端有环的绳子。
One of the most useful and important accessories for training a young dog is a piece of cord with a loop at each end.
训练幼犬最有用也最重要的工具之一，是一条两端有环的绳子。
应用推荐