It was early in the spring morning.
这是一个早春的清晨。
Spring morning It was early in the spring morning.
一个春天早晨它在春天早晨初期。
The snow melts before its door as early in the spring.
在那门前,积雪在早春融化。
It was too early in the spring for Sukey to be let out in the Big Woods to eat grass.
早春时节,把苏姬放到森林里吃草还嫌太早。
It was early in the spring about 15 years ago a day of pale sunlight and trees just beginning to bud.
那是大约十五年前早春的一天,阳光惨淡,树木刚刚发出嫩芽。
The setting sun is reflected from the windows of alms-house as brightly as from the rich man's abode; the snow melts before its door as early in the spring.
夕阳照射在贫民居所的窗户上所反射的光同照在富人公寓的窗户上所反射的光一样耀眼夺目,都能使得门前的积雪在早春消融。
The setting sun is reflected from the Windows of the alms-house as brightly as from the rich man's abode; the snow melts before its door as early in the spring.
夕阳反射在济贫院的窗上,像身在富户人家窗上一样光亮;在那门前,积雪同在早春融化。
The setting sun is reflected from the windows of the alms-house as brightly as from the rich man's abode; the snow melts efore its door as early in the spring.
反射在济贫院窗上的夕阳,和洒在富户人家窗上的一样光亮,在那门前,积雪同在早春融化。
The setting sun is reflected from the windows of the almshouse as brightly as from the rich man's abode; the snow melts before its door as early in the spring.
夕阳照 在救济院的窗上的光同照在富人家的一样耀目,门前的积雪也同在早春融化。
The setting sun is reflected from the Windows of the alms-house as brightly as from the rich man's abode; the snow melts before its door as early in the spring.
反射在那里窗上的落日光芒,和照在有钱人家窗上的阳光是一样的亮堂,门前的积雪也同样都是在早春溶化。
He had met her early in the spring as he was flying down the river after a big yellow moth, and had been so attracted by her slender waist that he had stopped to talk to her.
他还是在早春时遇见她的,那时他正沿着河顺流飞去,追一只黄色飞蛾,她的细腰很引起他的注意,他便站住同她谈起话来。
In the early 1400s came the invention of the coiled spring or fusee which maintained constant force to the gear wheels of the timekeeper despite the changing tension of its mainspring.
在15世纪早期,人们发明了螺旋弹簧或均力圆锥轮,尽管它的主弹簧的张力不断变化,但仍能对计时装置的齿轮保持恒定的力。
For most of the spring and early summer her base was her home in Connecticut.
春天和初夏的大部分时间她的主要活动地点是她在康涅狄格州的家。
The authorities urged that every citizen focus attention on the security of food in the early spring.
在早春的时候,政府敦促每个市民关注食品安全。
In early spring, the changing temperature usually makes a number of Chinese people uncomfortable.
早春时节,气温的变化通常会让很多中国人感到不舒服。
In the early spring three decades ago, Mount St. Helens began to rumble.
在三十年前的早春,圣海伦斯山开始轰鸣。
Tulips bloomed once in the early spring.
郁金香在早春时节开过一次花。
And when game moved out of the lowlands in early spring, the expedition decided to return east rather than face possible starvation.
然后,猎物在早春迁徙出低地时,探险队决定返回东部,以免遇到可能出现的饥饿问题。
In the early spring, in March, the leaves were green and soft.
早春三月,树叶嫩绿又柔软。
Make your whole year's plans in spring, and your day's plan early in the morning.
一年之计在于春,一日之计在于晨。
But in the early spring three decades ago, Mount St. Helens began to rumble.
但是在三十前的春天早些时候,圣海伦火山开始隆隆作响。
One day in the early spring, he invited me to go to the RACES with him at Oaklawn Park in Hot Springs.
初春的一天,他邀请我到温泉城的奥克朗公园去看赛马。
Last spring the chief prosecutor in Potenza retired early.
去年春天Potenza的首席检察官退休。
The air of the place, so fresh in the spring and early summer, was stagnant and enervating now.
这个地方的空气,在春天和初夏都非常清新,而现在却变得呆滞和使人困倦了。
Retailers started noticing the strain in late spring and early summer as they were monitoring the spending around the paycheck cycle.
在今年春末夏初,零售商开始注意到这些变化,因为他们正在追踪发薪周期与消费的关联。
Sales of all logoed sanitising products surged in early spring, and again in September, at the start of flu season, Wilhelm said.
带标志的所有清洁产品的销售额在早春时节猛增,继而也在流感季开始的九月激增,威尔汉姆表示。
Sales of all logoed sanitising products surged in early spring, and again in September, at the start of flu season, Wilhelm said.
带标志的所有清洁产品的销售额在早春时节猛增,继而也在流感季开始的九月激增,威尔汉姆表示。
应用推荐