Biodiversity was the buzzword of the Rio Earth Summit.
生物多样性是里约地球峰会上的时髦用语。
In 1992, the first UN Earth Summit was held in Rio de Janeiro.
1992年,第一届联合国地球峰会在里约热内卢举行。
The earth summit is not just about problems.
地球山顶不是仅关于问题。
The first Earth Summit was held in Sweden in 1972.
第一次地球峰会于1972年在瑞典举行。
In 2002 the Earth Summit was held in Johannesburg in South Africa.
2002年,地球峰会在南非的约翰内斯堡举行。
The Earth Summit is not just about problems. In FACT, it is a place to find solutions for the future.
地球峰会不仅讨论的问题,事实上,它是一个为将来寻找解决问题的出路的舞台。
One of the visitors to the Earth Summit in Johannesburg said that what she had heard was very important.
其中一个地球极点的访客在约翰内斯堡说什么她听见了是非常重要的。
Once people know of the historical context of the name of the earth summit, they will embrace Qomolangma.
一旦人们知道了世界最高峰的名字的背景,他们都会拥抱珠穆朗玛。
His presentation on the Earth Summit proves that we really need to pay more attention to the global environment.
(英译汉)他在地球峰会的出席表明我们真的应该更加关注全球环境了。
His presentation on the Earth Summit proves that we really need to pay more attention to the global environment.
他在地球峰会上的报告证实了我们的确要更加关注全球的环境。
His presentation on the Earth Summit proves those we really command to pay abundance attention to the global environment.
他在地球峰会上的报告证实了咱们的确要更加关注全地球的环境。
Conferences like the Earth Summit help people understand that there exist serious problems and there is still time to take action.
像全球峰会这样的会议帮助人们了解还存在严重的问题,还有时间去采取行动。
Conferences like the Earth Summit help people understand that there exist serious problems and that there is still time to take action.
诸如地球峰会这样的会议,帮助人们了解存在的严重的问题,现在仍有时间来采取行动。
Conferences like the Earth Summit help people understand that there exist serious problems and that there is still time to take action.
像地球峰会这样的会议帮助人们了解还存在着严重的问题及还需要时间来采取行动。
The message of the Earth Summit is that there are many solutions to the problems facing the world. Everyone agrees that education is the key to the future.
地球峰会带给我们的讯息是,地球所面临的问题有很多解决途径,人们都同意教育是未来的关键。
November 13, 2006-in 1992, world leaders at the Earth Summit in Rio DE Janeiro acknowledged that something had to be done to fight climate change and environmental degradation.
2006年11月13日—1992年,各国领导人在于里约热内卢召开的地球峰会上承认,必须采取行动阻止气候变化和环境退化。
The national botanic garden of Walse is the first national botanic garden to be built with a clear vision derived from the principles of sustainability laid down at the Rio Earth Summit.
国立威尔斯(士)植物园是按里约全球最高会议明确的可持续性原则而建立的第一个国家植物园。
That which is on high at the summit, at the crest, at the zenith, that which sends down so much light on the earth, sees but little, sees badly, sees not at all?
那个在上空,在顶端,在最高峰,在天顶上的东西,它送给大地无穷光明,但它看见的很少,看不清或完全看不见?
The summit of Mons Malapert, according to our calculations, always has the Earth and Shackleton Crater (at the lunar south pole ) in view for direct and continuous high-bandwidth communication.
据我们测算,在马拉佩尔高地的最高处,布满了链状环形山(位于月球南极),可以用来布置直接的和连续的宽带通讯。
The new research has profound implications for the environmental summit in Rio. Among other things, the findings demonstrate that dramatic climate change is nothing new for planet Earth.
新的研究发现给里约热内卢召开的环境峰会带来了重大的启示,这些新发现表明,气候的急剧变化对地球而言并不是新问题。
Billed as the most important summit to save the earth from global warming before the Kyoto Protocol expires in 2012, the Copenhagen Climate Conference carried high expectations.
被外界称为,在2012年《京都议定书》到期前,能够保护地球,防止全球变暖的重要首脑会议——哥本哈根气候大会承载了人们很高的期盼。
When you are on top, standing on the summit, looking around the earth, looking at the blue sky, you will feel the vast universe, the magnificent mountains and rivers!
当你登上峰顶,站在峰巅之上,环顾大地,仰望蓝天,你会感觉宇宙之辽阔,山河之壮美!
When you are on top, standing on the summit, looking around the earth, looking at the blue sky, you will feel the vast universe, the magnificent mountains and rivers!
当你登上峰顶,站在峰巅之上,环顾大地,仰望蓝天,你会感觉宇宙之辽阔,山河之壮美!
应用推荐