I need some time to ease into it.
我需要点时间来适应。
Get out of bed slowly. Ease into it.
缓慢地下床。动作自然。
I didn't have any time to ease into it.
我没有时间放松融入。
My doctor says I need to ease into it slowly. Cool?
医生说我要慢慢来，明白吗？
Not yet, dude. I'm still not 100%. My doctor says I need to ease into it slowly. Cool?
不行。我还没完全康复。医生说我要慢慢来，明白吗？
Sensors and cameras helped the car find an open parking spot and then slowly ease into it.
安装在车身的传感器和摄像头可以帮助轿车找到空闲的停车位，然后轻松地泊车入位。
If you really want it to last, be patient and ease into it. Incremental implementation is the path of least resistance.
如果你最终还是想要实现这个流程，放宽心，小心前行，增量改进实施是避免抵制的必选之路。
However, the center hair was not significantly longer than the rest of the top, making it possible to restyle with ease into any other style he chose, including spikes or a formal brushing.
不过中间的头发相比顶部其他地方也并不是十分长，这样要重整成他的其他发型就容易得多，只要把“刺突”做出来或者再刷几下。
"She has to touch it, because this is not a volatile compound like a fragrance," Touhara said, referring to the ease with which some chemicals turn into vapor.
涉及到吸入一些化学药品转变成的幻想剂所带来的放松，Touhara说：“雌鼠不得不触摸雄鼠，因为这个幻想剂不是像香水那种易挥发的混合物。”
The report goes on to offer six steps IT departments can take to "ease Macs into their enterprises" and three case studies of companies that have done so successfully.
这份报告还提供了六个步骤，IT部门可以按部就班地“使Mac融入的企业”。 此外，报告还列举了三个案例研究，介绍了三家在这方面取得了成功的企业。
This practice enhances the UP with its advice to ease into the application of a pattern, the UP does not make this concept as explicit as it could.
这种实践通过建议轻松使用模式来促进UP，因为UP并没有尽可能明显地提出这个概念。
There are some limitations, but for the most part, money flows into the accounts of these traders with such ease and effortlessness that it literally boggles most people's minds.
有一定的限制，但大部分钱会流进轻轻松松的交易者的账户，这让大部分人吃惊。
Learn the facts about dairy and how to incorporate it into your daily diet with ease.
请了解了解有关乳品以及如何轻而易举地将乳品纳入你每天饮食当中的几件事。
But we were pulling ourselves through - I had started to come out the other side, where you start to ease into that unsettled feeling and use it to drive yourself forward.
不过我们熬过去了——从另外一边跑了出去，那里的一种未知感使人放松并驱使我们继续前进。
So ease slowly into your mission, do it every day, and use the simplest things to keep you grounded.
所以，慢慢地进入你的计划，天天进行，用最简单的事情，让自己脚踏实地。
I caught the wave with ease. It was big, beautiful, and long. I quickly turned left, crouched, and suddenly found myself racing into the tube.
我赶上了轻松的波浪，那是一段顺利，优美，长长地滑行，我很快地转左，蹲伏，突然我发现我已经冲上了浪尖。
It means that, because it USES a standard OS license, it can be incorporated into existing open-source projects with ease.
这意味着，因为使用了一个标准的OS许可，它可以很容易地并入已有的开源工程里面。
In some situations the filter will need fairly constant attention to keep it clear and the wheel turning, so design ease-of-filter-cleaning into the system.
在某些情况下，过滤器将需要相当稳定注意保持清晰，车轮转动，使设计易于过滤器清洗进入系统。
Once the person responds, you can ease into the conversation with "small talk" like, "The wind is so strong it nearly blew me over! "
一旦对方做出回应，你就可以很容易把谈话继续下去，比如“风太大了，就快把我吹跑了！”
They reveal the differences between recordings with almost contemptuous ease, thanks to a sublime ability to resolve the tiniest details and organise it all into a cohesive and seamless whole.
凭借着高超的细节解析力，以及把所有细节融合为一个有机整体的能力，它能轻而易举地揭示出录音之间的差异。
You've got ease me into it… you gotta say something like, "Kados got on the roof. And he jumped off and broke one of his legs."
你该哄哄我，让我好接受这个事实啊… 你应该这么说：“卡杜斯爬上了屋顶， 当它跳下来的时候摔断了一条腿。
I was not able to bring my un-ease into focus, to get hold of it, find words for it, until I had finished their book on Galois and the Theory of Groups.
在读他们关于伽罗瓦及阶群理论之前，我无法理解自己的这种不满足，既无法掌握也无以言表。
Consequently, it is of great significance to probe into job burnout among college teachers, aiming at studying the formative factors of job burnout and proposing precautions and measures to ease it.
因此对高校教师进行职业倦怠研究，进而研究职业倦怠形成因素以及提出预防和缓解的策略是非常必要地。
Once the person responds, you can ease into the conversation with "small talk" like, "the wind is so strong; it nearly blew me over!"
一旦对方做出回应，你就可以很容易把谈话继续下去，比如“风太大了，就快把我吹跑了！”
With the fingertips, ease the dough into the tin, gently pressing it smoothly over the bottom without stretching it.
放到派盘，用手指轻轻把面皮推倒四处，不要用力拉扯面团。
I have to finally play at home on the phone, ease the burden on a lot of that with my mother's care and love. I was so happy, it does not tried to take into account!
我也终于在给家里人打了电话之后，负担减轻了不少了，有了我妈妈的关心和爱护，我又是那么的开心了，不用刻意去顾及！
I have to finally play at home on the phone, ease the burden on a lot of that with my mother's care and love. I was so happy, it does not tried to take into account!
我也终于在给家里人打了电话之后，负担减轻了不少了，有了我妈妈的关心和爱护，我又是那么的开心了，不用刻意去顾及！
应用推荐