The ebb-tide, which had so cruelly delayed us, was now making reparation and delaying our assailants.
曾那么无情地耽搁我们时间的退潮，这会儿又给了我们补偿，在碍我们的敌人的事。
Saturday's match didn't ebb this tide.
星期六的比赛没有压退这种潮流。
But history shows how fast the tide of worries can ebb.
但是历史证明担心的浪潮会很快退去。
Our children enjoyed watching the ebb and flow of the tide when we were spending the weekend at the seaside.
我们在海滨度周末时，孩子们都很喜欢观赏涨潮和退潮的景象。
We dropped her astern on the end of a seven-inch manilla, and she laid comfortably on the ebb tide.
我们丢给了她船尾的一条七尺长的绳子，让她舒适地感受落潮的律动。
They swam till the tide began to ebb.
他们一直游到开始退潮。
我们目睹了春季退潮。
Allow the ebb and flow of the cosmic tide to immerse you in a nest of dreams that give you both a sense of hope, purpose, and direction.
让宇宙的涨落潮汐带给你们梦想给予你们希望、目的和方向。
And as noon approaches, the tide begins to ebb away.
临近中午的时候，海水开始退潮。
He knows every ebb and flow of my life tide.
我人生的每一个涨落他都很了解。
By this time the tide was beginning to ebb, and the ship was swinging round to her anchor.
现在正是开始退潮的时刻，大船围着铁锚旋转。
Our children enjoyed watching the ebb and flow of the tide.
孩子们很喜欢观赏涨潮和退潮的景象。
The ebb and flow of the tide leaves many strange things on the beach.
海潮的涨落在海滩上留下许多稀奇古怪的东西。
If he must know the ebb of your tide, let him know its flood also.
假如他必须知道你潮水的退落，也让他知道你潮水的高涨。
潮起必有潮落。
兴盛之日必有衰退之时。
He knows every ebb and flow of my life tide. Every time when my business hit a wall, he helped me to push my way out.
他很了解我人生的每一个起落，每次我的生意遇到困难，他都帮助我勉力渡过。
We dropped her astern on the end of a seven-inch manilla , and she laid comfortably on the ebb tide.
我们用七尺长的马尼拉麻绳拴住船尾后就离开了；丢下的船独自舒适地待在退潮之中。
他们于退潮时出航了。
This flow is reversed during the ebb tide, though currents in some parts may be stronger due to the influence of the Pearl River.
潮退时流水方向相反，不过部分地区的海流可能受到珠江影响而变得强劲。
Flood and ebb, it's about timing: Tide is a phenomenon of regular rising and falling of sea level mainly influenced by the gravitation of sun and moon.
涨潮退潮，掌握时机：潮汐是一种有规律的海面升降现象，主要是受太阳与月亮引力的影响。
我们目睹了春季退潮。
退潮时潮汐引力很大。
我们目睹了春季退潮。
The ebb and flow of tide is now understood.
潮水的涨落现在已经为人所知。
兴盛之日必有衰退之时。
兴盛之日必有衰退之时。
应用推荐