The anabolism of secondary metabolites is influenced by many ecological environment factors including sunlight, temperature, soil, air and biological factors.
各种生态环境因素包括光、温度、土壤、空气以及生物因素均影响到药用植物的次生代谢过程。
Vegetation cover is an important component of environmental factors, and is also the best indication to reflect the regional ecological environment.
植被是环境的重要组成因子,也是反映区域生态环境的最好标志之一。
Land policy is one of the most important driving factors affecting the use of land and the change of ecological environment.
土地政策是影响土地利用及生态环境变化的一个重要的驱动因素。
The assessment of ecological environment quality involves many factors and the objects assessed have certain regional differences.
生态环境质量评价涉及多个要素或评价因子,且评价对象存在一定的区域差异性。
In terms of the status of affairs at this stage in China, some disharmonious factors are involved in administrative system and administrative ecological environment.
从目前我国的情况看,我国行政系统和行政生态环境均存在着不和谐因素。
Soil salinization is one of the major factors compromising crop growth and leading to soil degeneration and desertification in natural ecological environment.
土壤盐渍化已成为危害农作物生长、土壤荒漠化和自然生态环境恶化的主要原因之一。
The ecological environment in rural area is the nature and man-made factors which is brought into a state of balance around the villager.
即农村生态环境是以村民为主体的农村区域内天然和人工的自然要素的综合;
The study concluded, that affect the competitiveness of factors, the Government policy on the environment and ecological agricultural enterprises play a crucial role.
本论文在研究得出的结论上,文章认为,在影响竞争力的因素上,政策与生态环境对农业企业起到至关重要的作用。
The impacts of thermal discharge on aquatic ecological environment were described. Based on the previous engineering works, the responses of biological factors in heated water bodies were discussed.
介绍了温排水对水体生态环境的影响,结合一些工程实例,重点叙述了一些水生生物因子在受热水体中的反应。
Therefore, the foraminiferal taphocoenoses in the study area are the combined product of ecological and taphonomic factors of the environment.
埋葬群与生态环境因素和埋葬环境因素均有密切关系。
It is very important for us to assess the mechanism and variation law of ecological environment and its impact factors from regional scale, which will help to take protective measures.
从区域尺度评价地区生态环境的演化规律及影响因素,对于采取相应的环境保护措施具有重要现实意义。
Chapter 2 analyzes the affecting factors of the facing of residence including the thermo-comfortability, the spiritual and mental state and the ecological environment etc.
第二章分析了影响住宅朝向的各因素(包括热舒适性、精神心理、生态环境等);
As the important factors of influencing sea ecological environment, the temperature and the salinity of sea water is the most important two parameters in the Marine environment monitoring.
温度与盐度作为影响海洋生态环境的重要因素,是海洋环境监测中最重要的两大参数。
The rate of coverage of forest have an evident effect on many environment factors such as soil and water reservation ecological environment improvement.
森林覆被率在保持水土、涵养水源、改善生态环境方面起着很大作用。
This research begins with analyzing the influencing factors of ecological environment diversion, and expatiating the impact by inner applicable factors and outer driving factors.
本文从分析引起内蒙古西部生态环境变化的影响因素入手,阐述了内部适应性因子和外部驱动性因子对生态环境变化的影响。
Correspondingly, according to the environmental factors that meet every level's needs of talents, the optimization of talent ecological environment can carry on from six respects.
相应地,人才生态环境优化也可根据满足人才各层次需要的环境因素从6个方面来进行。
The main factors affecting wheat quality are heredity and environment including many ecological factors and the factors in cultivation.
影响小麦品质的因素主要是遗传因素和环境因素,其中环境因素又包括各种自然生态因素和人为因素。
The factors of agriculture ecological environment in Kaifeng have been analoged in the way of grey system, and discovered the leading factors in this paper.
本文用灰色系统的方法,对开封农业生态环境中的因素进行了分析,找出主导因素; 并按照各因素作用的不同,对其农业生态环境进行了评价。
The factors of agriculture ecological environment in Kaifeng have been analoged in the way of grey system, and discovered the leading factors in this paper.
本文用灰色系统的方法,对开封农业生态环境中的因素进行了分析,找出主导因素; 并按照各因素作用的不同,对其农业生态环境进行了评价。
应用推荐