The policy of spheres of influence is obviously less advantageous, to so rich and economically strong a country as America, than the policy of the universal Open Door.
对于象美国这样一个经济富强的国度而言，对外影响的政策所带来的益处明显不如来外门户开放政策所带来的益处。
But things are quite different today. For provisions, arms and ammunition and miscellaneous equipment, our army has to rely heavily on supplies from the economically strong rear areas.
现在不同了，无论是军需给养、武器弹药、装备器材，都得靠强大的后方供应。
The village girl might not have been the prettiest, the most economically privileged or the smartest girl, but she has a strong work ethic and is often the most frequently looked over.
乡村女孩儿可能不是最漂亮、经济最富裕或最聪明的女孩儿，但她有很强的职业道德，并且通常是最被人关注的。
If he were starting from scratch, there would be a strong case (even to a newspaper as economically liberal as this one) for a system based mostly around publicly funded health care.
如果他要白手起家，建立一个大部分依靠公共医疗基金的医疗系统会将会是一大件事。
Beyond the overall Numbers which point to strong growth, economists say there are more than a dozen African countries which are extremely fragile economically.
除了所有这些具有强劲增长走势的国家，经济学家说有超过十几个非洲国家在经济上极为脆弱。
I am certain that by the end of the century we can surpass the goal of quadrupling the GNP. At that time, when we are strong economically, we shall be able to spend more money on updating equipment.
我看，到本世纪末我们肯定会超过翻两番的目标，到那个时候我们经济力量强了，就可以拿出比较多的钱来更新装备。
Love is strong is fragile and economically handled properly, it will cause love is not a small injury.
爱情是坚固的也是脆弱的，经济上处理不好，对爱情也会造成不小的伤害。
The pretension stand is a main part of prestress concrete field. It is required strong strength and stability and be safe and economically reasonable.
先张法张拉台座是先张法预制场重要组成部分，张拉台座设置必需具有足够的强度和稳定性，既安全又经济合理。
The pretension stand is a main part of prestress concrete field. It is required strong strength and stability and be safe and economically reasonable.
先张法张拉台座是先张法预制场重要组成部分，张拉台座设置必需具有足够的强度和稳定性，既安全又经济合理。
应用推荐