我为他的努力感到自豪。
His efforts were amply rewarded.
他的努力得到了丰厚的回报。
Rescuers made heroic efforts to save the crew.
救援人员不畏艰险努力营救全体船员。
Their efforts were finally crowned with success.
他们的努力终于取得圆满成功。
His efforts to improve the situation are to be applauded.
他为改善状况所作的努力应该受到赞许。
If we combine our efforts, we can make a difference.
如果我们共同努力，我们就能有所作为。
Through our efforts, our class won the singing competition.
通过我们的努力，我们班赢得了歌唱比赛。
You've made such great efforts that you are bound to pass the exam.
你这么努力，一定会通过考试的。
Finally, my efforts paid off! At the end of the summer, I was able to communicate pretty well.
我的努力终于有了回报！在暑假结束的时候，我已经能够很好地与人交流了。
Only when all of us join efforts to eliminate pollution at all levels can we expect to have a better environment.
只有当我们所有人共同努力消除各种污染时，我们才能期望有一个更好的环境。
Asia's development achievements today are the result of the persistent efforts of the industrious and talented Asian people.
亚洲如今的发展成就，是勤劳且有才华的亚洲人民不懈努力的结果。
China is making efforts to optimize the use of educational resources so that rural and underdeveloped areas can receive more support.
中国正在努力优化教育资源的使用，以使农村和欠发达地区能够得到更多的支持。
There was a time when social pressures were killing off the Welsh language, but after years of efforts, it is now an active part of Welsh life again.
曾经有一段时间，社会压力使威尔士语逐渐消亡，但经过多年的努力，威尔士语现在再次成为威尔士人生活中活跃的一部分。
With more scholars coming back from overseas, and with the concerted efforts of the whole nation, we have reasons to expect a faster rejuvenation of this country.
随着越来越多的海外学者回国，在全国人民的共同努力下，我们有理由期待这个国家更快的复兴。
Its key objective is to place at the center of recovery efforts measures that would generate higher levels of employment and provide basic social protection for the most vulnerable.
它的关键目标是把能够创造更高水平就业和为最弱势群体提供基本社会保护的措施置于复苏工作的中心位置。
Antipoverty efforts require the participation of local farmers.
扶贫工作需要当地农民的参与。
We might expect that early artistic efforts would be crude, but the cave paintings of Spain and southern France show a marked degree of skill.
我们可能会认为早期的艺术作品是粗糙的，但西班牙和法国南部的洞穴壁画表现出了出众的技巧。
Chinese people solved the food problem by their own efforts.
中国人民通过自己的努力解决了粮食问题。
No one likes someone who takes all the praise for the efforts of a team.
没人会喜欢一个把集体努力获得的荣誉全归功于自己的人。
A total of 418 villagers were lifted out of poverty thanks to her efforts.
在她的努力下，418名村民摆脱了贫困。
Finally, they succeeded in growing super hybrid rice after years of efforts.
经过多年的努力，他们终于成功培育出了超级杂交水稻。
With all her efforts, the children finally accepted her as one of the family.
在她的努力下，孩子们最终接纳她成为家庭的一员。
应用推荐