It might be that a "stiff" lip suppresses emotional response—as long as the lip is not quivering with fear or tension.
可能是因为“僵硬”的嘴唇抑制了情绪反应——只要嘴唇不因恐惧或紧张而颤抖。
The researchers found that people given propranolol had a much lower emotional response—measured by a startle reflex—to the images.
研究者发现，服用了心得安的人们对这些图片的情绪反应——通过惊吓反射测量——低了很多。
He had read that speakers can be more persuasive if they invade the personal space of listeners, encouraging an emotional response.
他曾经读到过，如果演讲者侵入听众的私人空间，鼓励他们做出情感上的回应，那么他们就会更有说服力。
Recent research suggests that if an argument gets resolved, the emotional response tied to it is significantly reduced or almost completely erased.
最近的研究表明，如果争辩得到解决，与之相关的情绪反应会显著减少或几乎完全消失。
But when the emotion that leads to stiffening the lip is more intense, and involves strong muscle tension, facial feedback may heighten emotional response.
但是当导致嘴唇僵硬的情绪变得更加强烈，并导致肌肉强烈绷紧时，面部表情反应就可能会增强情绪反应。
Your emotional response flowed from there.
你情绪上的回应由此而来。
Must a work evoke an emotional response in the viewer?
作品必得引起欣赏者的感情反应吗？
'The best traders aren't those without any emotional response.
最好的交易员并不是那些没有丝毫情绪反应的人。
Why are you having what appears to be an emotional response?
你为什么会对分手有如此情绪化的反应？
What kind of emotional response do they want the movie to evoke?
他们需要电影激发起什么样的感情？
That emotional response to pain makes evolutionary sense, the researchers say.
研究者们说对疼痛的情绪反应是有进化论意义的。
A chance encounter with him could evoke a totally different emotional response.
你再遇到他时就可能会产生完全不同的情绪反应。
If the medical team have an emotional response, they are very good at hiding it.
如果医疗小组有情感，那他们则非常善于隐藏它。
The non-sleepers reported a far more emotional response to seeing the pictures again.
那些没有睡觉的人当再次看到图片时则产生了很强烈的情感反应。
If you had held a different belief, your emotional response would have been different.
如果你有一个不同的信念时，你的情绪反应将会不同。
Tell a different story and you'll automatically generate a different emotional response.
另外的一个故事将会自动的产生另外一种情绪反应。
It is mainly used in NLP to elicit some kind of emotional response to something that you do or say.
在NLP中应用主要是为了引出一些你对所做或所说的回应。
If you leave everything to the last day, clearing out huge boxes of items can trigger an emotional response.
如果把所有东西都放到最后一天来整理，那么超大的清理纸箱就可能会引发别人的情绪反应。
Fear is defined as the emotional response to an actual or perceived threat of immediate or imminent danger or pain.
恐惧被定义为一种对确切的或者已察觉的突然来袭的危险的情感上的反应。
However, it has taken scientists to prove that the agony of unrequited love is more than a simple emotional response.
如今科学家们证明了单恋的痛苦不仅是简单的情绪反应。
The goal is to invoke a emotional response from the user by showing them the information that is relevant to them.
向用户显示他所关心的信息，可达到唤起用户情感回应的目的。
They were trying to identify short film clips that could reliably elicit a strong emotional response in laboratory Settings.
他们试图找出能够在试验环境中可靠地引起强烈情感反应的电影短片段。
Sweat glands are controlled by the nervous system so skin conductance can be used as an indication of emotional response.
人体的汗腺是受神经系统控制的，因此可以用皮肤电传导来衡量情绪反馈。
It can be tempting to shoot out an emotional response to an e-mail that seems upsetting to you, but don’t fall into this trap.
对一封令你失望的电子邮件作出情绪性的回复是非常容易的事情，但千万别掉入这种陷阱中。
The researchers found that people given propranolol had a much lower emotional response — measured by a startle reflex — to the images.
通过惊吓反射测量，研究者发现，服用了治疗心脏病的药品的人们对这些图片的情绪反应低很多。
Evoking a strong emotional response from your users, be it positive or negative, is a sure-fire way of keeping them coming back for more.
能从用户中升腾起强烈的情感反馈，不论积极还是消极，这将是让他们再一次回到网站的最有效方式。
In addition to these three properties, lines also have a direction, and each direction is capable of eliciting a different emotional response.
除了这三个属性以外，线还有方向，方向不同，籍以引发的情感反应也不同。
This heightened emotional response to sorrow may reflect a greater compassion for other people and may strengthen social bonds, researchers propose.
研究者认为，这种对哀伤的强烈回应也许反应了他们对旁人更大的同情，也能加强社会联系。
If your emotional response is incompatible with mine (for example, you don't like me), I hope it's flexible and will change to something more compatible.
假如你的情绪回应和我不是等同的(譬如，你不喜欢我)，我希望这个是可变的并且是可以变的更加兼容。
If your emotional response is incompatible with mine (for example, you don't like me), I hope it's flexible and will change to something more compatible.
假如你的情绪回应和我不是等同的(譬如，你不喜欢我)，我希望这个是可变的并且是可以变的更加兼容。
应用推荐