My task today is to stand guard on the encampment.
我今天的任务就是在营地瞭哨。
It's Day Seven of the encampment — they have AA meetings.
今天是设营第七天了——他们有自己的协会会议。
It had been resolved the night before to change their encampment.
他们在前一天晚上就决定要换一个地方扎营。
The encampment got into quiet in the sounds of snowslide sporadically.
营地在周围时不时的雪崩声中陷入了沉寂。
The encampment will be established in Peking and Kunming respectively.
营地分别设在北京与昆明。
Grunt: Warchief, the Warsong clan is attacking another human encampment!
大g:首领,战歌部落正在进攻另一座人类营地!
Anakin searched the desert for Shmi, finding her in a Tusken encampment.
阿纳金搜遍沙漠,终于在一座塔斯肯人的宿营地中找到了施密。
Our vigilance was stimulated by our finding traces of a large encampment?
我们发现了一次大规模的驻营痕迹,这促使我们提高警觉。
Twenty minutes later, at Uther's encampment near the Blackrock clan village…
二十分钟后,黑石氏族的村庄附近,乌瑟尔的营地中…
Sam's tent is on "Weird Street," a section of the encampment fronting Atlantic Avenue.
山姆的帐篷位于“神秘街道”,这是面对大西洋大道的一块营地。
An enclosure formed by a circle of wagons for defense against attack during an encampment.
车阵用运货车围成的围栏,用作营地的防御地区。
Sam's tent is on "Weird Street, " a section of the encampment fronting Atlantic Avenue .
山姆的帐篷位于“神秘街道”,这是面对大西洋大道的一块营地。
If they have just eaten and not yet established their encampment, they can be attacked.
刚用完餐,尚未整顿进入备战状态,可以攻击。
Our vigilance was stimulated by our finding traces of a large. encampment Francis Parkman.
我们发现了一次大规模的驻营痕迹,这促使我们提高警觉(弗兰西斯·帕克曼)。
On October 12 two sick children arrived at the hospital in a vehicle from a nomad encampment.
在10月12日有两名患病儿童从牧区乘车来到医院。
The grind that the encampment has occupied is covered with remnant and fragment of all kinds.
营地所在地被各种各样的残骸碎物覆盖著。
At the first hint of the herd's arrival, the dogs in the encampment leap to their feet, ears erect.
初次嗅到了鹿群到达的迹象时,营地里的猎狗们跳起了它们的四条腿并竖起了耳朵。
The high elves packed up their encampment and moved northward towards another land rich with ley energies.
高等精灵不得不卷起铺盖,向北移居到了另一片充满能量的土地上。
The pathologies of the streets that came with urban encampment have been, if not dispelled, at least dispersed.
伴随市区露营,街道陷入病态,驱散还是漫延?
The Trojans, seeing the encampment broken up and the fleet gone, concluded the enemy to have abandoned the siege.
特洛伊人看到军营解散,战船远航,认为敌人放弃围城计划了。
We followed a trail past tufts of green grass and spiny shrubbery and the barbed-wire remnants of a Bedouin encampment.
马匹沿着一条小路行走,经过绿色的草地和带刺的灌木丛,还有贝都因牧民留下的铁丝围篱。
Someone passing by told the family that their cow had been found, and the father went and got it and led it to their little encampment.
有路人告诉这家人牛找到了,然后男主人就把牛接回来并把它安置在自家小小的营地中。
Forced to live in their encampment, they learn more of the island's secrets and realize their enemies have an agenda all of their own.
被迫生活在岛上“神秘者”们的营地,他们了解到更多的岛内的秘密和实现自己的敌人,有一个议程,所有他们自己的。
A group of 35 Palestinian refugees arrived in Brazil after spending three years in a barren and rocky encampment between Iraq and Syria.
一群35个巴勒斯坦难民抵达巴西在伊拉克和叙利亚之间的一个不育又多岩石的露营中度过三年之后。
The invention relates to a travel folding round house, in particular to a folding round house which can be used in field trip or encampment.
本发明涉及一种旅行折叠圆屋,具体地说是涉及一种可以在野外郊游或 宿营时使用的可折叠圆形房屋。
Nick Lemmin, 25, of Brooklyn, was spending his first night at the encampment. He was one of a handful of protesters still at the park early Sunday.
尼克·雷明,25岁,来自布鲁克林,就在驻扎营呆了第一晚。他是这群反抗者中的一员,周日早上他仍呆在公园。
In one family's encampment, discordantly, sat a dresser with a mirrored door - how did the man who had brought that through the floodwater think it would be useful?
有一家的营地很不和谐,那儿有个带镜子的梳妆台,把它从洪水里带回来男主人怎么会觉得它有用呢?
In one family's encampment, discordantly, sat a dresser with a mirrored door - how did the man who had brought that through the floodwater think it would be useful?
有一家的营地很不和谐,那儿有个带镜子的梳妆台,把它从洪水里带回来男主人怎么会觉得它有用呢?
应用推荐