I'm frustrated at not entering into the national singing competition, which I have long wanted to participate in.
我很沮丧,因为我没有进入全国歌唱大赛,我一直很想参加这个比赛。
Women are entering into the spheres of men.
妇女正在打入男人的领域。
On entering into the battle, he forgot his wound.
一投入战斗,他就忘记了自己的伤。
Why did audience give up reading and entering into the cinema?
观众为何放弃阅读并走入电影院?。
His entering into the monastery puts an end to his civil life.
他进人修道院就结算了他的社会生活。
I now the only way is entering into the life of wolves with a Wolf.
我现在唯一的办法就是混进狼群跟狼生活。
Entering into the final stage of Christ's kingdom would be difficult.
进入基督国度的最后阶段将很困难。
Mankind is relying on the mighty of culture entering into the culture age.
人类正凭借强大的文化力进入文化时代。
Passing through the Colorful Tunnel is like entering into the time tunnel.
穿越这五彩缤纷的彩环隧道,犹如钻进了时空隧道。
After entering into the WTO, China has made serious promises in educational services.
我国加入WTO后,在教育服务方面做出了庄严的承诺。
If not, you will be alerted and should fix the problems before entering into the next phase.
如果还没设置的话,您将收到警告,并且您应该在进入下一阶段前修复这些问题。
After entering into the 21st century, accountants are required to perfect knowledge structure and ability.
进入21世纪后,会计人员所需要的知识结构和能力有了更高要求。
So the entering into the WTO will influence our government in the construction of administrative law system.
因此,中国加入WTO,会对我国的行政法制建设造成一定的影响。
And he came to Ephesus, and left them there. But he himself entering into the synagogue, disputed with the Jews.
到了厄弗所,保禄便把他们留在那里,自己进了会堂,同犹太人辩论。
Entering into the new century, optimization process of the production line in steel industry has been accelerated.
现代钢铁生产流程进入新世纪后正加快优化的进程。
With our country entering into the World Trade Organization, the national enterprises are faced with more severe challenge.
随着我国加入世界贸易组织,我国的民族产业面临着更严峻的挑战。
To hold back the particles or pollutants may exists in the cleaning medicament avoid them from entering into the membrane system.
截留来自清洗药剂中可能存在的颗粒或污染物,防止其进入膜系统。
But a lower credit rating will cost it when entering into the contracts that make up the bread and butter of re-insurance business.
但是信用评级的降低将会使资金在补偿再保险交易合同的时候被消耗掉。
One of the most prominent characters of the culture age is the enterprises' management entering into the culture management stage.
文化时代一个最显著的特征是企业的管理进入文化管理阶段。
Entering into the new century, Chinese economy develops rapidly, but also needs to continue to increase investment in infrastructure.
步入新世纪以来,我国社会经济迅猛发展,同时也需要不断加大对基本建设的投入。
Since entering into the 20th and 21st centuries, researches on language planning and normalization have become much deeper and broader.
进入20世纪和21世纪以来,语言规划和规范化的研究变得更为广泛和深刻。
And entering into the sepulchre, they saw a young man sitting on the right side, clothed in a long white garment; and they were affrighted.
他们进了坟墓,看见一个少年人坐在右边,穿着白袍。就甚惊恐。
Series 709 Double Check Valve Assemblies are designed to prevent the reverse flow of polluted water from entering into the potable water system.
系列709双止回阀总成适用于防止受到污染的水回流进入到饮用水系统中。
With the social evolution from industrial society to information society, the human being is entering into the service society little by little.
正当社会从工业时代向信息时代转变的同时,人类也悄悄进入了服务社会。
With the social evolution from industrial society to information society, the human being is entering into the service society little by little.
正当社会从工业时代向信息时代转变的同时,人类也悄悄进入了服务社会。
应用推荐