Typically, this translates into improved enterprise change efficiency and increased ROI.
一般来说，这将会有效地转化为提高的企业变更效率，并增加roi。
As a kind of dynamic union, the leaguer enterprises of virtual enterprise change to fight shoulder to shoulder from single fight.
虚拟企业作为一种动态的企业联盟，其成员企业由原来的单打独斗变为并肩作战。
At the end of the article, we further prospected a new direction for business process management and enterprise change, which is rapid process change.
文章在最后进一步展望了业务流程管理与企业变革结合的新方向：快速流程变革。
Probed into the enterprise change in the management model of supply chain-reengineering and put forward related changeable measures of supply chain management for enterprise.
对供应链管理模式下的企业变革问题——企业再造工程，进行了探讨，提出供应链管理模式下的企业相应变革措施。
Therefore, it is necessary to design environmental protection bureau information system to be an agile information system that can accommodate enterprise change and development rapidly.
本文以哈尔滨环保局信息系统为背景，首先探讨了敏捷信息系统的概念，特征及其实现的工作要点，重点分析了敏捷信息系统的几种开发方法。
Section 1 discusses the information technology's influence on enterprise management, the three changes of the application of information technology, enterprise change and its frame of process.
第一节讨论了信息技术对企业管理的影响，信息技术应用的三个转变、企业转型及其过程框架。
This method analysis and optimizing process via multi-views, effectively support enterprise change by identifying and reduce valueless process, identifying key link and building new process quickly.
该方法的核心在于多角度地分析和优化流程，识别并减少无增值的流程，识别关键的衔接，迅速建立新的业务流程，有效地支持企业变革。
American Enterprise Institute scholar Kevin Hassett says a debt rating change could set off a downward economic spiral for the United States.
美国企业研究所的学者哈瑟尔特说，债信评估等级的改变，可能导致美国经济螺旋式的衰退。
Small or large, every change in enterprise operations, products, or services requires a project in order to be delivered.
每个企业运作、产品或者服务的变更，不管是大还是小，都需要一个项目来运作。
The first change addresses the use of commodity drives in enterprise storage Settings.
第一个变更处理在企业存储设置中使用商用驱动器。
Most important of these, perhaps, is to reduce the difficulty of managing change in a large enterprise.
其中最重要的原因可能是减少在大型企业中管理更改的困难。
When services are deployed without plans related to service change management, enterprise management and real-time operations gets to be quite difficult and painful.
如果服务在未进行服务变更管理计划时就被部署，企业管理和实时操作将会变得相当困难和痛苦。
By outlining the new platform and creating a bridge from the existing environment, you can make the change without creating a huge impact on the enterprise.
通过拟订新的平台并创建从现有环境的桥接，您可以做出更改而不会对企业产生巨大的影响。
Also important is the logging of every rejected change to the enterprise models, so that disputes and confusion can be avoided down the road.
同样重要的是，向企业模型注册每一个拒绝的变更，这样就可以避免混淆和争议。
These skills are required of those who work in a customer-oriented organization, as they help people become better advocates of change and improvement in a customer's enterprise.
我们要求面向客户组织的工作人员掌握这些技巧，这样可以帮助他们成为更好的变更以及客户企业改进的拥护者。
These requirements also change over time, so the introduction of MDM within an enterprise tends to be, in many cases, a journey rather than a one-time project.
这些需求还会随时间变化，所以在许多情况下在企业中引入MDM往往不是一次性的项目。
They contain additional metadata as well as change summary and event summary information that is required by various enterprise information system resource adapters.
它们包含附加的元数据，以及变更概要和事件概要信息，各种企业信息系统资源适配器中通常需要这些信息。
As new market dynamics shape the enterprise architecture, or as an organization's core competencies change, these changes require an analysis of their effect on the overall service design.
随着新市场动向开始促使企业体系结构成形或随着组织的核心竞争力发生更改，这些更改要求对其对整体服务设计的影响进行分析。
The platform to support your new enterprise must be solid, robust, and able to grow and change.
用于支持新企业的平台必须扎实可靠并且能够增长和变更。
He frequently works in large-scale enterprise transformation efforts, helping leaders and change agents understand the process of change and their role in it.
他经常协助大型企业的组织变更过程，帮助领导和变更代理理解变更的过程以及他们在这个过程中的角色。
For starters, as smaller organizations grow to enterprise organizations, things change and your processes must change as well.
对于初试者来说，当一个小的组织逐渐成长成为一个大的企业组织时，事情变化了，你的过程也必须相应变化。
After all, even though you modify a process model for a particular solution, in most cases that does not mean that you want to change your enterprise standard.
即使您为某个解决方案修改了该流程模型，多数情况下，不意味着您需要修改企业标准。
Implementation of the components results in a change of state of the enterprise.
组件的执行导致了企业状态的变更。
After the purchase is made, if the purchased company no longer meets the conditions stipulated in the company law, it shall change its form of enterprise in accordance with the law.
收购行为完成后，被收购公司不再具有公司法规定的条件的，应当依法变更其企业形式。
In Victor's opinion perhaps the most important change is their support for MySQL, Enterprise customers wanting to scale to larger deployments needed more than an embedded database.
根据Victor的观点，或许最重要的改变是对MySQL的支持，企业用户希望工具能够支持更大的部署需求规模，而不是使用一个内嵌的数据库。
Figure 1 illustrate how it enables the it and business users to response quickly and effectively to change, and to achieve an agile enterprise.
图1展示了WDPE如何使IT和业务用户能够对变化进行快速和有效的反应，从而实现一个敏捷的企业。
For more than five years now, the number of processors in a given virtual environment can change every 10 seconds in large enterprise hardware.
最近5年多的时间里，在大型企业硬件中，一个给定的虚拟环境中处理器的数量每10秒就变化一次。
The native OSGi mechanisms will be used to extend and enhance OSGi to meet the new requirements for use in enterprise IT environments, but the core OSGi will not change.
OSGi自身会做一些扩展和提升，以满足企业环境中的IT需要，但其内核，不会发生变化。
Zachman believes "...the design of the system is the design of the enterprise; and if the system can't change, the enterprise can't change!"
Zachman认为 “…系统的设计就是企业的设计，如果系统更改了，那么企业不得不改变！
Zachman believes "...the design of the system is the design of the enterprise; and if the system can't change, the enterprise can't change!"
Zachman认为 “…系统的设计就是企业的设计，如果系统更改了，那么企业不得不改变！
应用推荐